Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flessore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLESSORE ÎN ITALIANĂ

fles · so · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLESSORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLESSORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «flessore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția flessore în dicționarul Italiană

Definiția flexorului din dicționar este că servește la flex, la îndoire: mușchii flexor și extensoarele. Flexor este, de asemenea, mușchiul flexor: flexorii degetelor.

La definizione di flessore nel dizionario è che serve a flettere, a piegare: muscoli flessori ed estensori. Flessore è anche muscolo flessore: i flessori delle dita.


Apasă pentru a vedea definiția originală «flessore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLESSORE


aggressore
ag·gres·so·re
antecessore
an·te·ces·so·re
assessore
as·ses·so·re
compressore
com·pres·so·re
confessore
con·fes·so·re
depressore
de·pres·so·re
fideiussore
fi·de·ius·so·re
impressore
im·pres·so·re
messore
mes·so·re
microprocessore
mi·cro·pro·ces·so·re
oppressore
op·pres·so·re
possessore
pos·ses·so·re
predecessore
pre·de·ces·so·re
processore
pro·ces·so·re
professore
pro·fes·so·re
rossore
ros·so·re
spessore
spes·so·re
successore
suc·ces·so·re
trasgressore
tra·ʃgres·so·re
turbocompressore
tur·bo·com·pres·so·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FLESSORE

flemmatizzare
flemmone
flemmonoso
flessibile
flessibilità
flessibilmente
flessile
flessimetro
flessionale
flessione
flessivo
flesso
flessografia
flessografico
flessuosità
flessuoso
flessura
fleto
flettere
flettersi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLESSORE

compossessore
concessore
coprocessore
crocifissore
discussore
festuca a fg. di vario spessore
fossore
immunosoppressore
insessore
intercessore
motocompressore
oncosoppressore
percussore
precessore
promissore
repressore
rotocompressore
soppressore
valvassore
varvassore

Sinonimele și antonimele flessore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «flessore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLESSORE

Găsește traducerea flessore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile flessore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flessore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

flexor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

flexor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फ्लेक्सर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

العضلة القابضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сгибающая мышца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

músculo flexor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ফ্লেক্সর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fléchisseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

flexor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Beugemuskel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

屈筋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

굴근
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

flexor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cơ gấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மடக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

लवणारा स्नायू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fleksör kas
70 milioane de vorbitori

Italiană

flessore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zginacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

складаний м´яз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

flexor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καμπτήρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fleksor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

flexor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

flexor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flessore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLESSORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flessore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flessore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flessore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLESSORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «flessore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «flessore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre flessore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLESSORE»

Descoperă întrebuințarea flessore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flessore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atlante di anatomia
... capitato m adduttore del mignolo — j muscoli interassei dorsali tendine del m. estensore dei mignolo tendini del m estensore delle dita m. flessore lungo del pollice I PUNTI CHLWT DELLA POSTURA ERETTA: ANCA, GINOCCHIO, PIEDE Il.
Adriana Rigutti, 2000
2
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
All'interno del tunnel carpale i tendini del flessore superficiale delle dita sono situati in superficie rispetto a quelli del flessore profondo delle dita, con i quali condividono un'unica guaina sinoviale (Figure 2.50ae 2.105b). I tendini si dividono ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
3
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
I muscoli più lunghi, flessori della gamba, e quindi con inserzione tibiale, sono rappresentati negli Urodeli da un gruppo di tre, e cioè: e) Flessore tibiale primordiale. £) Arcuale. TI) Pubo- tibiale. Il flessore tibiale primordiale va dalla sinfisi ...
Emanuele Padoa, 1991
4
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
Altre sedi (meno frequenti) si trovano sul lato ventrale del polso ove le cisti si possono formare tra il tendine del flessore radiale del carpo (grande palmare) e del lungo supinatore (brachioradiale) in immediata vicinanza con l'arteria radiale,  ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
5
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Dei muscoli flessori della mano alcuni derivano dall'antihraccio, altri dalla mano stessa; così pure i flessori del piede derivano gli uni dalla gamba, gli altri dal piede. I flessori della mano sono: i" il [lessare superficiale delle dita; 2“ il flessore  ...
‎1867
6
Nuovo trattato elementare di anatomia descrittiva e di ...
annulare del carpe, in dentro del nervo mediano, coi tendini del flessore profondo e del flessore proprio del pollice, si portano nella palma della mano, si distribuiscono alle dita e s'inseriscono lciascuno con due linguette alla faccia anteriore ...
Jamain (Alexandre), Verneuil (Aristide Auguste Stanislas), 1862
7
Giornale di scienze naturali ed economiche
Il flessore comune profondo delle dita. (M fle:cor digitorum communis longus) il flessore lungo dell'allnce '(M flexor hallacis langue), il tibiale posteriore (M tibialis posticus) meno poche particolarità, che tosto cennerò. armonizzano con i ...
‎1871
8
Elementi di Anatomia Fisiologica
Muscolo semi-tendinoso. Muscolo peroniero lungo. Muscolo peroniero breve laterale. Ligamento anulare del piede. Muscolo retto intemo della coscia. Muscolo flessore lungo comune delle dita del piede. Muscolo flessore lungo del pollice.
‎1839
9
Elementi di anatomia fisiologica applicata alle belle arti ...
Muscolo flessore lungo del pollice. Muscolo plantare gracile. Tendine del tibiale posteriore coperto dal ligamento anulare. Secondo dito del piede col suo metatarso veduto di profilo per dim0strare l'inserzione dei tendini flessori ( grandezza ...
Francesco Bertinatti, 1839
10
Corso di danza classica
Piede: -estensione dorsale dell'articolazione tibio-tarsica e flessione plantare: flessore breve dell'alluce, flessore breve delle dita. 4 - Flessione dell' articolazione del ginocchio dell'arto lavorante, con adduzione della gamba e con estensione ...
Anna M. Prina, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLESSORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flessore în contextul următoarelor știri.
1
Per la difesa ora il Napoli batte altre due piste - Sport - la Città di …
Nella partitella di venerdì il capitano azzurro si è dovuto arrendere per un fastidio al flessore della coscia destra. Così Hamsik si è tolto la ... «La Citta di Salerno, Iul 15»
2
Napoli-Allan, l'operazione è conclusa - Sport - la Città di Salerno
Ieri, intanto, non si è allenato Marek Hamsik, per un leggero affaticamento al flessore della coscia: niente di grave per lo slovacco che è stato ... «La Citta di Salerno, Iul 15»
3
Anche oggi Hamsik non ce la fa, niente allenamenti per il terzo …
Il capitano accusa un affaticamento muscolare al flessore della coscia destra e anche stamattina, dopo un breve tentativo e un consluto con Sarri, ha dovuto ... «ilnapolista, Iul 15»
4
Napoli, allarme Hamsik: problema al flessore
NAPOLI ALLARME HAMSIK INFORTUNIO FLESSORE COSCIA DESTRA / NAPOLI - Allarme Marek Hamsik in casa Napoli: il centrocampista ... «Calciomercato.it, Iul 15»
5
Allarme Napoli: si ferma Hamsik
Il centrocampista slovacco già ieri aveva avvertito un affaticamento muscolare e stamattina si è dovuto arrendere per un fastidio al flessore ... «TGCOM, Iul 15»
6
Napoli vicinissimo ad Allan
Oggi a Dimaro, intanto, Marek Hamsik non si è allenato per un leggero affaticamento al flessore di una coscia: lo slovacco è stato tenuto ... «Tuttosport, Iul 15»
7
Dimaro, eurogoal di Insigne. Sarri fa rifiatare gli azzurri nel pomeriggio
A questa prima parte di allenamento ha preso parte anche Hamsik, che ha saltato il resto della sessione a causa di un problema al flessore. «Diario Partenopeo, Iul 15»
8
Calciomercato Napoli, Allan: a breve l'ufficialità. Sirene francesi per …
... dopo i problemi riportati questa mattina al flessore della coscia destra durante una seduta di allenamento; il Napoli del presidente Aurelio De ... «SerieANews, Iul 15»
9
Live da Sturno - Primo giorno di ritiro per l'Avellino
... impegnato a Villa Stuart per recuperare dall'intervento chirurgico al flessore destro. Segui il live del primo allenamento su Ottopagine.it. «Ottopagine, Iul 15»
10
Domani al via il ritiro: in ventinove agli ordini di Tesser
Assente Zito alle prese con i postumi dell'operazione al flessore. domani al via il ritiro in ventinove agli ordini di tesser. Al termine della seduta ... «Ottopagine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flessore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/flessore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z