Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comprensorio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPRENSORIO ÎN ITALIANĂ

com · pren · so · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPRENSORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPRENSORIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «comprensorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Comunitatea comunitară

Comunità comprensoriale

În Tirolul de Sud, pentru comunitatea comunitară se înțelege o unitate administrativă între provincia autonomă și cea comună cu atribuții delegate de aceeași provincie. În provincia din apropiere Trento, comunitățile comunitare au fost numite districte, acum înlocuite de 15 comunități de văi. In Alto Adige per comunità comprensoriale si intende un'unità amministrativa posta tra provincia autonoma e comune con compiti delegati dalla stessa provincia. Nella vicina provincia di Trento le comunità comprensoriali erano denominate comprensori, ormai sostituite da 15 comunità di valle.

Definiția comprensorio în dicționarul Italiană

Definiția districtului din dicționar este un teritoriu care include mai multe fonduri. Sectorul este, de asemenea, o diviziune teritorială de diferite tipuri care grupează zone, zone, centre considerate similare pentru unele aspecte: c. de munte; c. Industriale.

La definizione di comprensorio nel dizionario è territorio che comprende più fondi. Comprensorio è anche ripartizione territoriale di vario genere che raggruppa aree, zone, centri considerati affini per qualche aspetto: il c. montano; il c. industriale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «comprensorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPRENSORIO


accessorio
ac·ces·so·rio
autoaccessorio
au·to·ac·ces·so·rio
censorio
cen·so·rio
decisorio
de·ci·ʃo·rio
diversorio
di·ver·so·rio
divisorio
di·vi·ʃo·rio
fusorio
fu·ʃo·rio
illusorio
il·lu·ʃo·rio
incisorio
in·ci·ʃo·rio
irrisorio
ir·ri·ʃo·rio
ostensorio
o·sten·so·rio
possessorio
pos·ses·so·rio
pressorio
pres·so·rio
provvisorio
prov·vi·ʃo·rio
reclusorio
re·clu·ʃo·rio
responsorio
re·spon·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sospensorio
so·spen·so·rio
suasorio
sua·ʃo·rio
successorio
suc·ces·so·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COMPRENSORIO

comprendendo
comprendente
comprendere
comprendersi
comprendibile
comprendimento
comprendonio
comprensibile
comprensibilità
comprensibilmente
comprensiblie
comprensione
comprensiva
comprensivamente
comprensività
comprensivo
comprensoriale
compresente
compresenza
compreso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPRENSORIO

aspersorio
commissorio
compromissorio
cursorio
defensorio
delusorio
derisorio
dissuasorio
elusorio
esclusorio
espulsorio
fideiussorio
genuflessorio
lusorio
messorio
missorio
persuasorio
promissorio
propulsorio
rescissorio

Sinonimele și antonimele comprensorio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «comprensorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPRENSORIO

Găsește traducerea comprensorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile comprensorio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comprensorio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

distrito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

district
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ज़िला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

منطقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

район
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

distrito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

quartier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

daerah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bezirk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

地区
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

지방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

distrik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khu vực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மாவட்டத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

जिल्हा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ilçe
70 milioane de vorbitori

Italiană

comprensorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dzielnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

район
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

district
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

περιοχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

distrik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

distrikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

distrikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comprensorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPRENSORIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comprensorio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comprensorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comprensorio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPRENSORIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «comprensorio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «comprensorio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre comprensorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPRENSORIO»

Descoperă întrebuințarea comprensorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comprensorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il paesaggio suburbano di Roma dall'antichità al Medioevo: ...
Maps may include descriptive symbols.
Lucrezia Spera, 1999
2
Contributo alla formazione del piano territoriale del ...
Piedmont (Italy). Assessorato alla pianificazione del territorio e parchi naturali. farmaci senza obbligo di ricetta, prodotti omeopatici e veterinari, colliri, alimenti per chi soffre di insufficienza renale, i prodotti rino-otologici. In linea di massima,  ...
Piedmont (Italy). Assessorato alla pianificazione del territorio e parchi naturali, 1979
3
L'artigianato per lo sviluppo. Terzo rapporto annuale 2009
Gli indicatori del settore su base comprensoriale Legenda – Indicatori Comprensorio Valle di Fiemme (tavv. 1-8) – Indicatori Comprensorio Valle di Primiero (tavv. 9-16) – Indicatori Comprensorio Bassa Valsugana e del Tesino ( tavv. 17-24) ...
Ermeneia, Ermeneia studi e strategie di sistema, 2010
4
L'uomo delle ceramiche: industrializzazione, società, ...
Religione e società nel comprensorio ceramico nella seconda metà del Novecento di Alberto Ferraboschi e Mirco Carrattieri Premesse Il territorio della media valle del Secchia, segnato da una millenaria civiltà contadina, ha conosciuto una ...
Sandro Spreafico, Emanuele Guaraldi, 2006
5
Leggi e regolamenti principali vigenti nel regno ...
I fondi che godono del beneficio di uno scolo formano un comprensorio. A g \ u. Tutti i possessori de" fondi' situati in un comprensorio formano una società. '3. Se l' estensione e le circostanze d' un canale lo richieggono, 'Io scolo potràcssere ...
[Anonymus AC10059115], 1845
6
Contratti di compravendita immobiliare. Con CD-ROM
Riportato in catasto il detto comprensorio di case in testa di esso n articolo di ruolo catastale n imponibile euro...... imposta fondiaria euro .... Art. 2. - Seguita a dichiarare il detto di possedere pure nel Connine di un fondo querceto, nella ...
Riccardo Ricci, 2007
7
ESPROPRIonline 6/2008
Estratto: « In particolare, va esclusa la possibilità di desumere la vocazione edificatoria dal p.r.g. del 1962/1965 e va affermata la necessità di tenere conto delle caratteristiche del comprensorio di (OMISSIS) e della specifica collocazione del ...
Loro Paolo, Melloni Ines, Conti Roberto, De Paolis Jacopo, Centofanti Nicola, Gisondi Raffaello, Villani Ugo
8
Epigrafia e territorio, politica e società: temi di ...
Forme insediative, assetto territoriale e organizzazione municipale nel comprensorio del Celone di Francesco Grelle 1. Alla vigilia della guerra sociale il comprensorio che si estende fra il Subap- pennino dauno e il Gargano ed è attraversato ...
Mario Pani, 1999
9
Economia e società a Milazzo in età liberale
L'economia del comprensorio milazzese Agricoltura e industrie La “piana di Milazzo”, che costituisce l'oggetto di questa in- dagine, presenta nel periodo a cavallo del XX secolo i tratti di un'area territoriale fortemente caratterizzata da ...
Salvatore Fucarino, 2007
10
Codice civile e leggi complementari
(1) Per il conseguimento di fini igienici, demografici, economici o di altri fini sociali possono essere dichiarati soggetti a bonifica i terreni che si trovano in un comprensorio, in cui sono laghi, stagni, paludi e terre paludose, ovvero costituito da ...
‎2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPRENSORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comprensorio în contextul următoarelor știri.
1
FOTOGALLERY: il prequel cerialese dello Sportivo dell'anno del …
FOTOGALLERY: il prequel cerialese dello Sportivo dell'anno del Comprensorio Ingauno. Lorenzo Tortarolo ... «SvSport.it, Iul 15»
2
Liguria, il Levante pieno (anche di borseggiatori) - IlGiornale.it
La zona più colpita recentemente sembra essere il comprensorio delle Cinque Terre, dove è più alta la concentrazione di stranieri, goloso ... «il Giornale, Iul 15»
3
Ceriale: stasera alle 21 il prequel dello Sportivo dell'anno del …
... dove questa sera si terrà il primo dei due appuntamenti in calendario per il ventennale dello Sportivo dell'Anno del Comprensorio Ingauno. «SvSport.it, Iul 15»
4
Fontane Leggere a Trevinano e Torre AlfinaOrvieto24 – notizie dal …
Economia · Sport · Opinioni · Comprensorio · Allerona · Baschi · Castel Giorgio · Castel Viscardo · Fabro · Ficulle · Montegabbione · Monteleone ... «Orvieto24, Iul 15»
5
Tradeco e Imperia è divorzio, Capacci convoca i sindaci del …
Il sindaco Carlo Capacci ha convocato per domani alle 13 una riunione con tutti i sindaci del comprensorio per illustrare gli ultimi aspetti della ... «Riviera24.it, Iul 15»
6
Castelmola, Russo: «Siamo il paese più pulito del comprensorio
La replica del sindaco dopo le parole del consigliere comunale Nino Raneri – Nelle ultime ore il consigliere comunale d'opposizione, Nino ... «Blogtaormina, Iul 15»
7
Onda Ligure Sport: arriva a Ceriale lo Sportivo dell'Anno del …
Onda Ligure Sport: arriva a Ceriale lo Sportivo dell'Anno del Comprensorio Ingauno, l'intervista a Paola Manera ... «SvSport.it, Iul 15»
8
Giudice di Pace di Milazzo, i sindaci del comprensorio tentano di …
Il presidente della prima commissione consiliare, Fabrizio Spinelli ha convocato giovedì sera alle 19 nell'aula consiliare i sindaci ed i ... «OggiMilazzo.it, Iul 15»
9
Punto nascite di Petralia, il comprensorio si mobilita contro la chiusura
Ospedale petralia sottana E' prevista per oggi alle 17 una assemblea dei sindaci, degli amministratori e delle parti sociali nella sala consiliare ... «Cefalu & Madonie Web, Iul 15»
10
Aggiornamento per i maestri di sci del comprensorio del Monte Amiata
SIENA. La Provincia di Siena porta a conoscenza che è stato emesso l'avviso pubblico per l'avvio dei percorsi formativi individuali, volti al ... «Il Cittadino on line, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comprensorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/comprensorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z