Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "corallaio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORALLAIO ÎN ITALIANĂ

co · ral · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORALLAIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORALLAIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «corallaio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția corallaio în dicționarul Italiană

Definiția corallaio în dicționar este cea care efectuează lucrări de corali sau vinde corale prelucrate.

La definizione di corallaio nel dizionario è chi esegue lavori di corallo o vende coralli lavorati.


Apasă pentru a vedea definiția originală «corallaio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CORALLAIO


barbatellaio
bar·ba·tel·la·io
cappellaio
cap·pel·la·io
caramellaio
ca·ra·mel·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cellaio
cel·la·io
cipollaio
ci·pol·la·io
lupinellaio
lu·pi·nel·la·io
macellaio
ma·cel·la·io
occhiellaio
oc·chiel·la·io
ombrellaio
om·brel·la·io
padellaio
pa·del·la·io
pallaio
pal·la·io
pellaio
pel·la·io
pianellaio
pia·nel·la·io
pisellaio
pi·sel·la·io
pollaio
pol·la·io
sellaio
sel·la·io
spillaio
spil·la·io
uccellaio
uc·cel·la·io
vitellaio
vi·tel·la·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CORALLAIO

cora
corabile
Coraciformi
coraggio
coraggio dai
coraggiosamente
coraggioso
corago
corale
coralità
coralli
coralliere
corallifero
coralliforme
corallina
corallini
corallino
corallo
coralloriza
coralmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORALLAIO

agnellaio
autotelaio
baccellaio
bambolaio
bancarellaio
barilaio
calzolaio
ciambellaio
cristallaio
crivellaio
mastellaio
navicellaio
novellaio
piastrellaio
scodellaio
semellaio
solaio
telaio
vagellaio
vasellaio

Sinonimele și antonimele corallaio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «corallaio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORALLAIO

Găsește traducerea corallaio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile corallaio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corallaio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

corallaio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

corallaio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

corallaio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

corallaio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

corallaio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

corallaio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

corallaio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

corallaio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

corallaio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

corallaio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

corallaio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

corallaio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

corallaio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

corallaio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

corallaio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

corallaio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

corallaio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

corallaio
70 milioane de vorbitori

Italiană

corallaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

corallaio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

corallaio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

corallaio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

corallaio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

corallaio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

corallaio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

corallaio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corallaio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORALLAIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «corallaio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corallaio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corallaio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORALLAIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «corallaio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «corallaio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre corallaio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORALLAIO»

Descoperă întrebuințarea corallaio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corallaio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Thaumantias corallaio. Leuckart. corallaio. Leuckart, 1886. Beilràge zar Kenntniss der Medusenfauna von Nizza, p. 16-18, Taf. 1, fig. 12. Campana natante. A forma di vetro da orologio, di mediocre spessore e molto trasparente. Diametro ...
Società italiana di scienze naturali, 1871
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
GIOIELLIERE E CORALLAIO. KB. Vedi la Sezione Orafo. 1. Strumenti proprii di quest' arte. 2. Cose relative. Sezione XXIV. LASAGNAIO. 1. Strumenti proprii di questo mestiere. Matterello,. Fusetto, piccolo strumento ili legno a uso ili trapano  ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Corallino CORALLAIO. Nelle manifatture dei coralli si è generalment» adottata la divisione del lavoro, e passansi dessi dalle mani di un operaio a quelle di un altro. Il primo prepa; .1 soltanto il corallo pegli ulteriori lavorìi ; taglia quindi i grossi ...
‎1838
4
Ebrei e società in Sardegna nel XV secolo: fonti ...
516 1457 maggio 27, [Alghero] Il corallaio ebreo di Alghero Assic de Rochamarti fa da fideiussore a Bernardo Colomer, doganiere della dogana reale di Bosa, a nome di suo fratello Mosse de Rochamarti. Testimoni: Nicola Angelats, sarto, ...
Cecilia Tasca, 2008
5
Storia delle Due Sicilie - Vol. II:
E tanto potè lo entusiasmo chequel popolo rela serastessa generosamente sac​ cheggiòle botteghe d'un pizzicagnoloed'un corallaio a Chiaia, non illu​minate afesta. La terza sera medesima dimostrazione con musica in testa e grida:Viva ...
Giacinto De Sivo, 2013
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Jusslnu) I CORALLIIO ' CORALLAIO. Nelle manifatture dei coralli si è generalmente adottata la divisione del lavoro', e passansi dessi dalle mani di un operaio u quelle di un allro. Il primo preparo soltanto il corallo pegli ulteriori lavorii ; taglia ...
‎1838
7
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
... la Pesca, la Magona, le Moio, le Saline, l'Arte del Corallaio,' per cui ho dovuto ricorrere a Pistoia, a. Volterra , a Livorno, ed alle spiagge tutto del mar Toscano. E qui son debitore di un Uibllt0 di .10d6, e di riconoscenza a'Fiorentini rum meno  ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
8
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
... Carallo - Corallaio chi taja о vend i curaj - gurajín, Carallino. Curajín d' pasta par far día mnestra, Co^ rallini. Curam da scarp, da stivaj, da finiment , Cuoio, Coiame, Córame. Curamar, chi vend al curam, Cuoiaio, Co' ramaio. Curamélla par ...
Carlo Azzi, 1857
9
Atti della Società italiana di scienze naturali
La Collezione dei Corallaio del R. Museo di Firenze, consistente, prima del 1859, in un assai ristretto numero di forme e di esemplati, si è col tempo aumentata fino a contare oltre 750 pezzi diversi, non tutti di prim'ordine come volume, ma di ...
‎1872
10
La Civiltà cattolica
Milano, tip. e lib. arefo. Ditta Giacomo Agnelli via santa Margherita n.° 2, 1867. In voi. in 8." di pag. 94. A Francoforte sul Meno ò stabilito un corallaio alle viete scempiaggini di Epicuro , cancellando per la stampa e diffusione di libri cattolici, atti ...
‎1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORALLAIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corallaio în contextul următoarelor știri.
1
Naro nel circuito di I ART: si presenta il Cartellone “Il Castello dell'Arte”
... personale I volti della Vucciria di Mauro Di Girolamo; la mostra del maestro corallaio Platimiro Fiorenza, apprezzato a livello internazionale; ... «Canicatti Web Notizie, Iun 15»
2
Quella mattina decisi di contarmi i bottoni
... paffatrice e di un addetto alla pressa, di un apritore di corna, di un maceratore di unghie o di corallaio finiranno per entrare in conflitto tra loro. «Il Post, Sep 14»
3
I gioielli di corallo di Trapani in mostra a Milano e Palermo
Le opere di Platimiro Fiorenza, l'ultimo maestro corallaio di Trapani, da domani e fino al 23 dicembre saranno ospitate nella galleria milanese ... «La Repubblica, Dec 13»
4
Le creazioni del maestro trapanese Platimiro Fiorenza in mostra a …
Figlio di un artigiano orafo corallaio, cresce nella bottega paterna e, a soli sette anni, comincia a lavorare l'oro, l'argento e il corallo e a fare le ... «TrapaniOk, Oct 13»
5
Platimiro Fiorenza. Rosso Corallo Tra Sogno e Materia
Figlio d'arte, Platimiro Fiorenza si avvicina alla lavorazione del corallo a soli sette anni grazie al padre artigiano orafo corallaio e ben presto ... «TRIBENET - La Tribù italiana dell'Arte, Dec 12»
6
La fontana delle Bagnanti di Caserta ai giardini del Quirinale
... facevano capolino statue di satiri, ninfe e artigiani come il ciabattino e il corallaio, frutto del collezionismo di papi e cardinali che abitarono la ... «quiCaserta.it | Solo buone notizie, Iun 12»
7
Andrea Paris e Michele Berino due dei Mille con Garibaldi
281 CECCHI Silvestro di Giovanni, nato a Livorno l'8 gennaio 1844, ivi residente, corallaio. * 282 CEI Giovanni di Angelo, nato a Livorno nel ... «L'Eco del Chisone, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corallaio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/corallaio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z