Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crivellaio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRIVELLAIO ÎN ITALIANĂ

cri · vel · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRIVELLAIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRIVELLAIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crivellaio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția crivellaio în dicționarul Italiană

Definiția Crivellaio în dicționar este producătorul, vânzătorul de sită.

La definizione di crivellaio nel dizionario è fabbricante, venditore di crivelli.


Apasă pentru a vedea definiția originală «crivellaio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CRIVELLAIO


cappellaio
cap·pel·la·io
caramellaio
ca·ra·mel·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cellaio
cel·la·io
cipollaio
ci·pol·la·io
corallaio
co·ral·la·io
lupinellaio
lu·pi·nel·la·io
macellaio
ma·cel·la·io
occhiellaio
oc·chiel·la·io
ombrellaio
om·brel·la·io
padellaio
pa·del·la·io
pallaio
pal·la·io
pellaio
pel·la·io
pianellaio
pia·nel·la·io
pisellaio
pi·sel·la·io
pollaio
pol·la·io
sellaio
sel·la·io
spillaio
spil·la·io
uccellaio
uc·cel·la·io
vitellaio
vi·tel·la·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CRIVELLAIO

crittogamia
crittogamico
crittogamologia
crittografare
crittografia
crittograficamente
crittografico
crittografo
crittogramma
crittologia
crittoportico
crivellare
crivellatore
crivellatura
crivellazione
crivellino
crivellista
crivello
crivellografia
crivellone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRIVELLAIO

agnellaio
autotelaio
baccellaio
bambolaio
bancarellaio
barbatellaio
barilaio
calzolaio
ciambellaio
cristallaio
mastellaio
navicellaio
novellaio
piastrellaio
scodellaio
semellaio
solaio
telaio
vagellaio
vasellaio

Sinonimele și antonimele crivellaio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «crivellaio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRIVELLAIO

Găsește traducerea crivellaio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile crivellaio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crivellaio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

crivellaio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

crivellaio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

crivellaio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

crivellaio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

crivellaio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

crivellaio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

crivellaio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

crivellaio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

crivellaio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

crivellaio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

crivellaio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

crivellaio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

crivellaio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

crivellaio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

crivellaio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

crivellaio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

crivellaio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

crivellaio
70 milioane de vorbitori

Italiană

crivellaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

crivellaio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

crivellaio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

crivellaio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

crivellaio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

crivellaio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

crivellaio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

crivellaio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crivellaio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRIVELLAIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crivellaio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crivellaio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crivellaio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre crivellaio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRIVELLAIO»

Descoperă întrebuințarea crivellaio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crivellaio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Bollettino storico pisano
Sempre riguardo alla integrazione delle voci indicanti medesime professioni, il Casini sostiene che « sarebbe stato un errore » fare « una voce sola delle professioni di crivellato, stacciato e fa gli stacci perché il crivellaio faceva i crivelli o li ...
‎1969
2
Opere di C. Cornelio Tacito tradotte da B. Davanzati, colle ...
i Giudei volti in dietro: ci sul ginocchio riparasi bravamente collo scudo , ferisce chi s'accosta, sin che da frecce d'ogni parte crivellaio, spirò. con tre che seco eran usciti sul muro; gli altri mal conci si resero a stento a quartiere. L'esempio di  ...
‎1820
3
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Tamina Crespone tela ordita di seta ripiena tli stnme. TimisiDr Stacciata. Timtsanor, Scevcratore, scerni- tore. Tamisar Stacciare e tamigiare. Tornar a tamisar Ristaccia- re. Tamiser Stacciaio. :jueglí cha fa stacci, Crivellaio quegli che vende ...
Ermolao Paoletti, 1851
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... ve ne sia un altro al di sotto per ricevere .il grano crivell3to, basterà, un operaio solo per condurre tutto il lavoro; ma se non vi ha che un piano solo, necessari saranno due operai per isgranare, e separare di mano in mano il grano crivellaio .
Francesco Gera, 1839
5
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
L' operaio riduce questi due cerchi secondo la grandezza che vuol dare allo staccio c fissa i due capi d' ognuno con un piccolo chiodett0, sovrapponendoli alla stessa guisa del crivellaio. Pone la tela di qualsiasi specie sul gran cerchio, ...
‎1843
6
Compendio del bullettino officiale del cantone ticino
Lavori da fabbricatore di spazzole e da crivellaio. Lavori in latta d' ogni sorta. Lavori da fabbricatore di pettini di legno e di corno. (V. anche pettineria fina, Classe IX). Orologi di legno. Panni finiti, lanerie, manifatture di lana o miste di lana, ...
‎1853
7
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
VALLAR, n. m. Crivellaio. Fabbrica- tor di crivelli. VALLAROL, n. m. Valligiano. VALÒUR, n. m. Valore. VALURÒUS, o VALORÒUS, add. Valoroso. VALUTA, n. f. Valuta. VALUTAR, v. Slimare. Apprezzare. VALVOLA, n. f. Valvola. Sfiatatoio.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Marg. 14. 33. б. lll. Figuramm. per Efzminzre . Cenfurare ‚ Riprcndere con шашиста . Вам. Fin'. 5. 4. 6. CRIvELLAIo . Add. da стенам; Netto col crivello . Lat . cribramf . аспида'; . Pal/ml. Tlf. Риг. P. SCklvELLO . Vaglio per ufo di nenni dalle  ...
‎1739
9
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
... Agaiuolo; da guccín, Spitlettaio , da lesca , Escaiuolo ; da aqua in GiÀzz, Aquafresraio; da sülfan, Zolfanaio; da busslött, llossolaio ; da scarXnn, Scggiolaio ; da carrózz , Car- rozzaio ; da mantas, Manticiaro ; da cri- vjé, Crivellaio; da umbrèll, ...
Carlo Azzi, 1857
10
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
Ipecacuana , radice. V. Radici fine, n.° 144. l _' . | 1; Knoppern , vallonea e simili. V. Appendice II. I . L i; \ q . i ' ' - a , \ . . . --- da calzolaio, (il pelle , «h feltro e (lì altre stolÎe . . . . . . . . . -_-- da crivellaio senza distinzione e fondi da crivello di crini . ì- ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1822

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crivellaio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/crivellaio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z