Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "occhiellaio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OCCHIELLAIO ÎN ITALIANĂ

oc · chiel · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OCCHIELLAIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OCCHIELLAIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «occhiellaio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția occhiellaio în dicționarul Italiană

Definiția unei hatchet în dicționar este un muncitor care face ochi la pânze.

La definizione di occhiellaio nel dizionario è operaio che fa occhielli alle vele.


Apasă pentru a vedea definiția originală «occhiellaio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OCCHIELLAIO


barbatellaio
bar·ba·tel·la·io
cappellaio
cap·pel·la·io
caramellaio
ca·ra·mel·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cellaio
cel·la·io
cipollaio
ci·pol·la·io
corallaio
co·ral·la·io
lupinellaio
lu·pi·nel·la·io
macellaio
ma·cel·la·io
ombrellaio
om·brel·la·io
padellaio
pa·del·la·io
pallaio
pal·la·io
pellaio
pel·la·io
pianellaio
pia·nel·la·io
pisellaio
pi·sel·la·io
pollaio
pol·la·io
sellaio
sel·la·io
spillaio
spil·la·io
uccellaio
uc·cel·la·io
vitellaio
vi·tel·la·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OCCHIELLAIO

occhiare
occhiata
occhiatina
occhiato
occhiatura
occhiazzurro
occhibagliolo
occhiceruleo
occhieggiare
occhiellaia
occhiellatrice
occhiellatura
occhiello
occhiera
occhietto
occhino
occhio
occhio di civetta
occhio magico
occhiolino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCCHIELLAIO

agnellaio
autotelaio
baccellaio
bambolaio
bancarellaio
barilaio
calzolaio
ciambellaio
cristallaio
crivellaio
mastellaio
navicellaio
novellaio
piastrellaio
scodellaio
semellaio
solaio
telaio
vagellaio
vasellaio

Sinonimele și antonimele occhiellaio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «occhiellaio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCCHIELLAIO

Găsește traducerea occhiellaio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile occhiellaio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «occhiellaio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

occhiellaio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

occhiellaio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

occhiellaio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

occhiellaio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

occhiellaio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

occhiellaio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

occhiellaio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

occhiellaio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

occhiellaio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

occhiellaio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

occhiellaio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

occhiellaio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

occhiellaio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

occhiellaio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

occhiellaio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

occhiellaio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

occhiellaio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

occhiellaio
70 milioane de vorbitori

Italiană

occhiellaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

occhiellaio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

occhiellaio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

occhiellaio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

occhiellaio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

occhiellaio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

occhiellaio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

occhiellaio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a occhiellaio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCCHIELLAIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «occhiellaio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale occhiellaio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «occhiellaio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre occhiellaio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCCHIELLAIO»

Descoperă întrebuințarea occhiellaio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu occhiellaio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Garzanti italiano
... occhieggiarsi v.rifl.rec. scambiarsi occhiate \ Deriv. di occhio. I v.tr. Sin. adocchiare, occhiare [non com.) ||| v.intr. i Gener. sporgersi, affacciarsi Anlg sbirciare, occhiellaia [oc-chiel-là-ia] s.f lavorante di sartoria che fa gli occhielli. OCChiellaio ...
Pasquale Stoppelli, 2003
2
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
(aus. avere) hervorschauen, erscheinen; (rif. a lucí) blinken. III occhieggiarsi hfl. miteinander liebäugeln, occhiellaia/ Knopflochnäherin/ occhiellaio, occhiellatore m. (Mar) Ösenmachcrra. (f. -in), occhiel latrice/ (anche macchina occhiel- lairice)  ...
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Occhiellaio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/occhiellaio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z