Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "criptomeria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRIPTOMERIA ÎN ITALIANĂ

crip · to · me · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRIPTOMERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRIPTOMERIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «criptomeria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
criptomeria

Cryptomeria

Cryptomeria

Cryptomeria - un gen de Cupressaceae, originar din Asia, include o singură specie cu două soiuri, Cryptomeria japonica D. Don. Cryptomeria - genere delle Cupressaceae, originario dell'Asia, comprende un'unica specie con due varietà, la Cryptomeria japonica D. Don.

Definiția criptomeria în dicționarul Italiană

Definiția criptomeriei în dicționar este o plantă de conifere mare din Extremul Orient al familiei Taxodiacee, utilizată ca plantă ornamentală.

La definizione di criptomeria nel dizionario è grande pianta conifera dell'Estremo Oriente della famiglia delle Taxodiacee usata come pianta ornamentale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «criptomeria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CRIPTOMERIA


armeria
ar·me·ri·a
calmeria
cal·me·ri·a
cimeria
ci·me·ri·a
ciurmeria
ciur·me·ri·a
cremeria
cre·me·ri·a
dameria
da·me·ri·a
falegnameria
fa·le·gna·me·ri·a
fumeria
fu·me·ri·a
gendarmeria
gen·dar·me·ri·a
infermeria
in·fer·me·ri·a
isomeria
i·ʃo·me·ri·a
latimeria
la·ti·me·ria
metameria
me·ta·me·ri·a
omeomeria
o·me·o·me·ri·a
profumeria
pro·fu·me·ri·a
rimeria
ri·me·ri·a
roemeria
roemeria
salumeria
sa·lu·me·ri·a
stereoisomeria
ste·re·o·i·ʃo·me·ri·a
tautomeria
tau·to·me·ri·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CRIPTOMERIA

criptestesia
criptia
criptico
cripto
criptocattolico
criptocomunista
criptofita
criptoftalmo
criptogenetico
criptografia
criptogramma
criptolalia
criptomeria del Giappone
criptomnesia
cripton
criptonimo
criptoportico
criptorchidia
criptozoologia
criptozoologico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRIPTOMERIA

batteria
cafeteria
carrozzeria
casermeria
feria
galleria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
mesomeria
osteria
periferia
pizzeria
polimeria
salmeria
segreteria
siberia
someria
sparviere con foglie d´Armeria

Sinonimele și antonimele criptomeria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «criptomeria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRIPTOMERIA

Găsește traducerea criptomeria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile criptomeria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «criptomeria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

柳杉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cryptomeria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cryptomeria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cryptomeria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cryptomeria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Криптомерия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cryptomeria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cryptomeria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cryptomeria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Cryptomeria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cryptomeria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

スギ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

삼나무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Cryptomeria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Cryptomeria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cryptomeria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cryptomeria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kriptomeri
70 milioane de vorbitori

Italiană

criptomeria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Cryptomeria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

криптомерія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Cryptomeria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

το Cryptomeriα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Cryptomeria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cryptomeriapollen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Cryptomeria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a criptomeria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRIPTOMERIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «criptomeria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale criptomeria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «criptomeria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRIPTOMERIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «criptomeria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «criptomeria» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre criptomeria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRIPTOMERIA»

Descoperă întrebuințarea criptomeria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu criptomeria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...
In Europa, dopo l'introduzione avvenuta nella seconda metà dell'Ottocento, la criptomeria è stata largamente diffusa nei parchi e nei giardini con diverse cultivar come la 'Compacta' a rami addensati e la 'Elegans'. SPECIE SIMILI Araucaria ...
Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012
2
l libro completo degli alberi
CRIPTOMERIA. Conifera pregiata per l'aspetto Originaria del Giappone e della Cina sudorientale, dove tocca i 40 m di altezza, da noi arriva a 20 metri. Èarrivata in Europa nella seconda metà dell'Ottocento. Il tronco è diritto, tozzo, con ...
Lorena Lombroso, 2011
3
Giardino da manuale
... nana (Cryptomeria japonica) 44, 141 crisantemo (Chrysanthemum sp.) 209 croco (Crocussp.) 15, 35,41, 42, 43, 47,64,65,210 Crocus 210 Cryptomeria japonica v. criptomeria nana Cupressocyparis x leylandii 79 Cupressus arizonica  ...
Enrica Boffelli, 2003
4
Annali della R. Scuola normale superiore di Pisa: Scienze ...
CAPITOLO V. La Criptomeria. Tscmmmx definisce il concetto della Criptomeria ( 197) come segue: « criptomere (da ypoqroq-nascosto pépoc-parte) sono chiamate le forme animali e vegetali, le quali si mostrano in possesso di proprietà 0 ...
‎1908
5
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
4// - mezereum 222 - grigia (Diaspis leperii) 566 Criptomeria (Cryptomeria japonica) 119, - odora 222 - mezzo grano di pepe (Saissetia oleae) 47, 131 Daucus carota vedi Carota 579,579 Crisantemi (Chrysanthemum sp.) 27. 41, Davanzali ...
Adriano Del Fabro, 2001
6
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: Scienze ...
CAPITOLO V. La Crlptomeria. TSCHERMAK definisce il concetto della Criptomeria (197) come segue: < criptomere (da '/_(fl)'q'.o;-nasCOSt0 uépoc- parte) sono chiamate le forme animali e vegetali, le quali si mostrano in possesso di proprietà ...
‎1908
7
Il Giardino Inglese nella Reggia di Caserta: la storia e i ...
D. Don Criptomeria Cedro del Giappone In natura questa specie può raggiungere un'altezza di oltre 50 m e presentare un tronco di 4-7 m di circonferenza che, partendo da una base fortemente ingrossata, si innalza assottigliandosi ...
Italy. Soprintendenza per i beni ambientali, architettonici, artistici, e storici per le province di Caserta e Benevento, Giuseppe Di Nitto, 1987
8
La Civiltà cattolica
una immensa criptomeria si posero a contemplare il gaio spettacolo di una immensa turba in festa. — Quanto sembrano felici questi giapponesi, sclamò Miss Danford. — E lo sono in realtà, osservò il Warden. Hanno meno bisogni di noi, ...
‎1904
9
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
Una medaglia'di bronzo pel 'medesimo oggetto alla Ditta Burdlu o Comp. per una Criptomeria Japonica robusta. Una medaglia d'argento al sig. Davide Della Porta della Villa Turati al Soldo in Brianza per piante di serra calda e belli Ananas.
‎1856
10
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
... vegetando fra le loro evoluzioni una raccolta bellissime di piante esotiche, e fiori della Îpiù fina e delicata tessitura, là il Platanus orientalis, la Criptomeria Iaponica, luraucaria Brasilensis ed imbricata, l'Aeacia longissima Glauco e Lophanta, ...
Gaetano Moroni, 1860

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRIPTOMERIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul criptomeria în contextul următoarelor știri.
1
Battere la crisi con il bosco, la storia del giovane vivaista nigeriano …
Produco abete bianco, normandiano, faggio, criptomeria, araucaria”. Proprio l'araucaria ha un significato particolare per Darlington: è una ... «La Nazione, Mai 13»
2
La sequoia gigante di Reggello, ultima custode di villa Panciatichi …
Tra questi Araucaria, Sequoia Taxodium, Criptomeria, Biota, Thuja, Thuiopsis, Libocedrus, Taxus, Cephalotaxus, Cupressus (varie specie), ... «greenews.info, Ian 13»
3
contro polline
In Giappone hanno tanti alberi di criptomeria, dicono che 20 percento di popolazione giapponesi sono allergici al polline. Quando arriva la ... «Reporters, Feb 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Criptomeria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/criptomeria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z