Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cronometricamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRONOMETRICAMENTE ÎN ITALIANĂ

cro · no · me · tri · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRONOMETRICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRONOMETRICAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cronometricamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cronometricamente în dicționarul Italiană

Definiția cronometric în dicționar se face prin intermediul cronometrului.

La definizione di cronometricamente nel dizionario è per mezzo del cronometro.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cronometricamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CRONOMETRICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CRONOMETRICAMENTE

cronoide
cronologia
cronologicamente
cronologico
cronologista
cronologo
cronoman
cronometraggio
cronometrare
cronometria
cronometrico
cronometrista
cronometro
cronoscalata
cronoscopia
cronoscopio
cronostratigrafia
cronotachigrafo
cronotappa
cronotecnica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRONOMETRICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele cronometricamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cronometricamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRONOMETRICAMENTE

Găsește traducerea cronometricamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cronometricamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cronometricamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cronometricamente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cronometricamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cronometricamente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cronometricamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cronometricamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cronometricamente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cronometricamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cronometricamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cronometricamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cronometricamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cronometricamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cronometricamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cronometricamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cronometricamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cronometricamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cronometricamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cronometricamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cronometricamente
70 milioane de vorbitori

Italiană

cronometricamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cronometricamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cronometricamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cronometricamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cronometricamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cronometricamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cronometricamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cronometricamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cronometricamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRONOMETRICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cronometricamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cronometricamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cronometricamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRONOMETRICAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cronometricamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cronometricamente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cronometricamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRONOMETRICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea cronometricamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cronometricamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rendiconti del Parlamento Italiano
(Rarità) Sul Sesia egualmente il corpo del genio italiano costruì un ponte, e' ciò ( parlo proprio cronometricamente) nella metà del tempo impiegato dai pontieri francesi, sebbene a- completa parità. di condizioni idrauliche e altimetriche.
Italien Parlamento, 1873
2
Le quattro stagioni di un vecchio lunario
Perché bisogna sapere che, ogni giorno, a un'ora sempre uguale, la nonna le toglieva dal cesto per i loro bisogni che rimandavano cronometricamente a quell' ora, e per il becchime che ingozzavano in fretta, essendo le uova per quei pochi  ...
Luisito Bianchi, 2010
3
La Civiltà cattolica
Evidentemente non si tratta di una temporalità quantitativa, misurabile cronometricamente, ma di una temporalità vissuta, qualificata dall'interno movimento del sentimento (l'istante fuggitivo della gioia ed il tempo interminabile  ...
‎1970
4
Viaggio al Messico, alla Nuova Granata ed al Peru, ossia ...
... nel 1817 , non si deve però dimenticare che tali operazioni non abbracciano che le coste settentrionali . e che queste Sono collegate , sia con una catena di triangoli, sia cronometricamente (col trasporto del tem o ) alle coste meridionali.
‎1832
5
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
ad essere la longitudine divisa in gradi, e pure divisa cronometricamente in ore e minuti, cosi che, senza bisogno di alcuna operazione aritmetica, la Carta dà direttamente la differenza del tempo di due dati lwglti. Vico pure segnato, per ogni ...
‎1873
6
Io sono un guerriero
Almena Enogoume. l'una. Ferocemente divertita l'una, deliziosamente inebetita l' altra. Combinarono un futuro appuntamento telefonico a voce, in giorno e orario cronometricamente preciso. Intanto i lavori erano finiti, ultimogiorno ...
Almena Enogoume, 2012
7
Commedie
Tutto s'aggiusta cronometricamente, dal ritornare a casa, di Fazio, come dicePacifico,alle nostre diciotto: «Che mai tornare a,casa non è solito/ Finchele ventiquattro ore nonsuonino», vv. 148990, fino al ritornare a casa diLicinia, sempre ...
Ludovico Ariosto, 2013
8
Elementi di endocrinologia
Da quel momento l'asse ipotalamo-ipofisi-ovaio regola cronometricamente l' ovulazione e la secrezione degli estrogeni e del progesterone. (Circa la regolazione dell'asse si rimanda al capitolo 2). Il ciclo mestruale ha la seguente dinamica ...
Antonino Barbarino, M. Antonietta Satta, Simonetta Colasanti, 2002
9
L'uomo senza tempo. Riflessioni sociologiche sulla ...
Una volta che il tempo è definito cronometricamente non vi è più alcuna possibilità di giungere al suo senso originario67. Ma il tempo d'orologio che l' uomo non ha è fondamentalmente il tempo che non Si ha (e che non si è); ciò perché il ...
Umberto Pagano, 2011
10
Alfonso Gallo. Paleografo e patologo del libro storico della ...
Conviene riportare testualmente la parte conclusiva dell'articolo, a documentazione della competenza e scrupolosità dello Scienziato, il quale afferma: «Il Sonnenschein rilevò che questo rapporto si può definire misurando cronometricamente ...
Luciano Orabona, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRONOMETRICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cronometricamente în contextul următoarelor știri.
1
Derkach e Minei quarti agli EuroU23
100hs (semifinali) - In semifinale Giada Carmassi fa cronometricamente meglio della batteria (13.82), ma il suo 13.78 (-0.8, settima) non è ... «Fidal, Iul 15»
2
Codia da urlo, Di Liddo e Belotti da podio
Rivolta si rivede cronometricamente scavalcato dal friulano in attesa degli eventi mondiali, ma a questo punto dovrebbero essere in due i ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
3
GP Austria, Button: in McLaren c'è fiducia enorme
Cronometricamente, i passi avanti sono stati indubbiamente realizzati, ma a pesare è la base di partenza. Più problematico recuperare gli ... «Autosprint.it, Iun 15»
4
Aggiornato: F1 L'arma segreta della Mercedes
... avrebbe (ipotesi) già fatto in passato – del carburante in meno rispetto agli avversari guadagnando cronometricamente qualche decimo. «F1Sport, Iun 15»
5
Atletica, Golden Gala Roma: Gatlin cala il poker, tris per Lavillenie
NIENTE DA FARE PER LA GRENOT - Libania Grenot (Fiamme Gialle) progredisce cronometricamente nei 400 fino a 51.72, ancora miglior ... «La Repubblica, Iun 15»
6
Tegola Virtus Lucca: finita la stagione per Marcell Lamont
Una grandissima soddisfazione per la Virtus Cassa di Risparmio di Lucca e per il giovanissimo atleta che è letteralmente, e cronometricamente ... «Lo Schermo, Mai 15»
7
La Di Liddo e i giorni di Bari
Dopo il Settecolli 2014, la pugliese non è progredita cronometricamente, ha disputato i Mondiali in corta, ma ha carattere e sa soffrire. E nuota ... «La Gazzetta dello Sport, Mai 15»
8
Aeroporto Cagliari, per 96% utenti è ok
... per la fruizione di check-in, biglietteria, controlli di sicurezza, riconsegna bagagli e sbarco passeggeri sono stati calcolati cronometricamente. «ANSA.it, Mai 15»
9
Staffette e split da record
Ma è la 4x400 a fornire gli esempi più eclatanti e le prestazioni più cronometricamente attendibili e affascinanti. La galleria viene aperta da un ... «Fidal, Mai 15»
10
MotoGP test Qatar day 2: Dovizioso 1° con record, poi Marquez e …
I tre per tutta la giornata si sono "cronometricamente" punzecchiati, con lo spagnolo che ha cercato come al solito di mettere subito in chiaro le ... «Motociclismo.it, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cronometricamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cronometricamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z