Descarcă aplicația
educalingo
curassò

Înțelesul "curassò" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CURASSÒ ÎN ITALIANĂ

cu · ras · 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURASSÒ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CURASSÒ ÎN ITALIANĂ?

Definiția curassò în dicționarul Italiană

Definiția curassato în dicționar este curaçao adaptation.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CURASSÒ

curabilità · curaçao · curadenti · curandaio · curante · curapipe · curare · curarico · curarina · curaro · curarsi · curarsi di · curasnetta · curatela · curatella · curativo · curato · curatolo · curatore · curazia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURASSÒ

bersò · ponsò

Sinonimele și antonimele curassò în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «curassò» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CURASSÒ

Găsește traducerea curassò în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile curassò din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curassò» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

curassò
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

curassò
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

curassò
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

curassò
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

curassò
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

curassò
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

curassò
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

curassò
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

curassò
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

curassò
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

curassò
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

curassò
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

curassò
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

curassò
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

curassò
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

curassò
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

curassò
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

curassò
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

curassò
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

curassò
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

curassò
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

curassò
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

curassò
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

curassò
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

curassò
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

curassò
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a curassò

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURASSÒ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale curassò
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «curassò».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre curassò

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURASSÒ»

Descoperă întrebuințarea curassò în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curassò și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storie di paese. Antologia del mondo rurale
_ Se voglion del caffè, non sarà una gran bona cosa, ma ce l'ho; se voglion de' biscottini, ci sono anche quelli; se no, un ponce o un bicchierino di qualche cosa. .. ci abbiamo della bona coca, della benedettina, del curassò... _ Bistecche ...
Renato Fucini, 2012
2
Il matrimonio al tamburo dramma in quattro atti dei signori ...
(eseguisce) qua il pastìccino e qua il Curassò... vi vorrebbe qualche birillo solido. .. (apre il buffetto) Fortuna... ho ancora un pezzo di torta d'jer l'altro... e una mezza libbra di formaggio di Neuchàtel, ottimo per bere... devo avere anche un ATTO ...
Adolphe : de Leuven, Léon Lhérie, Girolamo Giacinto Beccari, 1844
3
Elogio della sbronza consapevole: Piccolo viaggio dal ...
JürgenWoldt Sto male,ho unacolicaapatica, ho bevuto troppi liquori stranieri: curassò, pernacchio. Totò, Peppino e qualcoséaltro Qual ti negasse il vin de la sua fiala per la tua sete, in libertà non fora se non comģacqua chģal mar non si cala.
Enrico Remmert, Luca Ragagnin, 2012
4
Pane e tempesta
Poi si diresse quasi volando verso il bancone e disse in una lingua gutturale e incomprensibile: - Memanna mannà nukaffè feffè currè kognak e curassò. Di fronte a quella formula oscura, Gaudenzio gridò e cercò di colpirlo con una padella, ...
Stefano Benni, 2013
5
Il ritorno inaspettato. Commedia in 3 atti
(eseguisce) qua il pasticcino e qua il Curassò... vi vorrebbe qualche piatto solido. .. (apre il buffetto) Fortuna... ho ancora un pezzo di torta d'jer l'altro... e una mezza libbra di formaggio di Neuchàtel, ottimo per bere... devo avere anche un ATTO ...
Ottavio Pancerasi, Adolphe comte de Ribbing, Leon Lherie, 1844
6
Del cotoniere e della sua coltivazione o trattato su le ...
1_l cotone dl questa pianta. e - più stimato di quello delle specie descritte finora , & lo nomino così la specìe , che firescq.nafuralmente ' nulle roccia di Willemstadt, e di Curassò , e bhe pu<~ ' v 93' Una libbre~ di questo gomme" poni suol.
Charles Philibert comte de Lasteyrie Saillant (comte de Lasteyrie), Luigi Targioni, 1809
7
Le veglie di Neri: paesi e figure della campagna toscana
Ci abbiamo della bona coca, della benedettina, del curassò.... - Bistecche, carne arrosto, ci sarebbe da averne? - saltò su il signor Fabio. - Eh! carne, nossignore, perché ieri l'avevan già finita, e fino a sabato non ammazzano. Eppoi qui non si ...
Renato Fucini, 1922
8
Studi linguistici italiani
Nell'edizione scolastica scompaiono: cignù (già qualificata come « voce nòva, e per andarsene »), consolle, cotigliòn, curassò, decalcomania, dinamitardo, disabiliè («fam. »), egotifmo (« letter. »), Jàeton, « festivàl e festival», fìscia, « hàscich ...
‎1996
9
Narratori dell'Ottocento e del primo Novecento: Carlo ...
Quindi ci raccontò una parte della sua storia. Ci disse che anda- i. curassò: storpiatura: Curacao. 2. acquavite e rumme: chiede cose ricercate, ma beve liquori da poco, popolari. vano in Romagna a dare un'occhiata a certi loro possessi, ()6o ...
Aldo Borlenghi, 1962
10
Policarpo Petrocchi e la lingua italiana
À comprato una bèlla consolle col piano di marmo. Due consolle con spècchi annèssi; cotigliòn, s. m. Sòrta di ballo di società che si suol fare sul finire della fèsta. Voce nova; curassò, s. m. Liquore nòto. Un bicchierino, Una bottìglia di curassò; ...
Paola Manni, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Curassò [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/curasso>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO