Descarcă aplicația
educalingo
declamatore

Înțelesul "declamatore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DECLAMATORE ÎN ITALIANĂ

de · cla · ma · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECLAMATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECLAMATORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția declamatore în dicționarul Italiană

Definiția unui declamator în dicționar este una care declimă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DECLAMATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DECLAMATORE

declamare · declamato · declamatoriamente · declamatorio · declamazione · declarare · declaratoria · declaratorio · declarazione · declassamento · declassare · declassato · declinabile · declinamento · declinante · declinare · declinatoria · declinatorio · declinazione · declino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECLAMATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonimele și antonimele declamatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DECLAMATORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «declamatore» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «declamatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DECLAMATORE

Găsește traducerea declamatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile declamatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «declamatore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

declaimer
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

declamador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

declaimer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

Declaimer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الخطيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

чтеца
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

declamador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

declaimer
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

déclamateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

declaimer
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

declaimer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

declaimer
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

declaimer
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

declaimer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

declaimer
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

declaimer
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

declaimer
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Muafiyet
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

declamatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

deklamator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

читця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

declaimer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

declaimer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hoogdravend spreker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

declaimer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

taleren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a declamatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECLAMATORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale declamatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «declamatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre declamatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECLAMATORE»

Descoperă întrebuințarea declamatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu declamatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atti dell'Assemblea degli Arcivescovi e Vescovi della Toscana
Non fi trattava allor di fapere, fé S. Agoftino fofle flato -un valente Sofifta, ò un abile Declamatore. Si trattava di fapere, fe convenifle proporre alle fcuole i fuoi Trattati Teologici da lui fcritti, quando non era più ne Declamatore , nè Sofifta , e avea ...
Assemblea degli Arcivescovi e Vescovi della Toscana, 1787
2
Atti dell'assemblea degli Arcivescovi ... della Toscana ...
Non fi trattava allor di fapere , fe S. Agoftino fofle ftato un valente Sofifta , ò un abile Declamatore . Si trattava di fapere , fe convenirte proporre alle fcuole i fuoi Trattati Teologici da lui fcritti, quando non era più nè Declamatore , nè Sofifta , e ...
‎1787
3
Miscellanea
sostanza che quei forami obliqui della volta davano poco frutto al filosofo declama' ore nel suo passaggio ; |>er la ragione polisci ma che ul filosofo declamatore davano poco frutto nel suo passaggio quei forami obbliqui della volta. Ma perchè ...
‎1821
4
Atti dell'assemblea degli arcivescovi e vescovi della ...
Non si trattava allor di sapere, se S. Agostino fosse stato un valente Sofista, ò un abile Declamatore . Si trattava di sapere, se convenisse proporre alle scuole i suoi Trattati Teologici da luiscritti, quando non era più nè Declamatore , nè Sofista ...
‎1787
5
Cento anni: romanzo ciclico
A queste parole il declamatore fu interrotto da un nocciolo che, scagliato da uno di coloro che stavano in piedi nella destra corsia della platea , venne a colpirlo netto secco nella fronte , contemporaneamente al grido: Abbasso Costantino.
Giuseppe Rovani, 1869
6
Osservazioni sopra l'eloquenza sacra del M.G. Malaspina ...
Finalmente attesta il Causmo, che il detto del'Declamatore su giudicato peccante nel verisimile; per cagione del tem io , che non potea penetrarsl dagli Avvoltoi , mm tsset musique teëîumó* clausum. ail Causino assume la parte d'Indoviuo ...
G. Malaspina, 1726
7
I miserabili
Jean Jacques èun declamatore; Diderot è un declamatore;Voltaire, a proposito di Calas, Labarre e Sirven, è un declamatore. Non so chi sia colui che ha trovato che Tacito era un declamatore, cheNerone era unavittimae che bisognava ...
Victor Hugo, 2012
8
Opere
Il frammento non va più innanzi: il che per avventura potrebbe essere un argomento per chi crede quest' Aringa legittima , poichè non sembra verisimile, che un Declamatore l' avesse interrotta sul più bello senza proposito . Ma per esaminar ...
Melchiorre Cesarotti, 1806
9
Il chierico organico: scritture e intellettuali
E quanto alla "declamazione dinamica e sinottica", per altro riguardo: "Col nuovo lirismo futurista, espressione dello splendore geometrico, il nostro io letterario brucia e si distrugge nella grande vibrazione cosmica, così che il declamatore ...
Edoardo Sanguineti, Erminio Risso, 2000
10
Luciano di Samosata, "Timone o il misantropo": Introduzione, ...
L'importanza delle tecniche declamatorie per Pidentificazione del declamatore con le figure illustri del passato greco che questi era chiamato a impersonare è ben messa in luce da Webb 2006, che nota come il declamatore non annullava ...
Gianluigi Tomassi, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECLAMATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul declamatore în contextul următoarelor știri.
1
VILLA PICCOLO CAPO D'ORLANDO: CONVEGNO “DAI FASCI …
... Torino (Frank Mannino), Giuseppe Calandra (sottufficiale dei carabinieri in borghese), Pietro Franzone (declamatore dell'inno separatista). «Nebrodi e Dintorni, Iul 15»
2
Giorno e notte week end sabato 4 e domenica 5 luglio
... nelle vesti di declamatore della Divina Commedia in “Dannate passioni”. Al centro della serata Arezzo e il canto V del Purgatorio: “Bonconte ... «La Repubblica Firenze.it, Iul 15»
3
Concerto per "dentro il collettivo" - art lab mercoledì 8 luglio
Il secondo progetto col nome iniziale di Incontro è uno spettacolo di canzoni, musica e parole che coinvolge anche il poeta-declamatore ... «ParmaToday, Iul 15»
4
I guai di Marino, le maghe di Lotito, l'elicottero di Gervinho. Così …
... quella laziale, lì dove signoreggia un potente artista del fai-da-te chiamato Claudio Lotito, il declamatore scaltro del latinorum al servizio del ... «Il Foglio, Iun 15»
5
Arezzo Passioni Festival col botto: dal 2 al 4 luglio Edoardo Bennato …
Chiusura alle 21,15 all'Arena Eden con Giuseppe Fanfani, ex sindaco di Arezzo e membro del Csm, nelle vesti di declamatore della Divina ... «ArezzoWeb.it, Iun 15»
6
Remo Remotti, morto il poeta cantore irregolare di una Roma sparita …
Protagonista di programmi radiofonici, reading affollatissimi nei locali della Capitale, declamatore instancabile dei suoi componimenti, ... «Il Fatto Quotidiano, Iun 15»
7
Un saluto alla primavera tra musica ed eventi
La serata prevede il poetry slam, una sfida fra poeti con giuria popolare: ogni declamatore ha tre minuti per performare il proprio testo, senza ... «Citta della Spezia, Iun 15»
8
Serena Vitale, una morte di Majakovskij
La chiassosa mise del cubofuturista, magnifico declamatore, cedette il passo col tempo – e con gli incontri – a un giallo meno vibrante, rosato. «il manifesto, Iun 15»
9
Viterbo: Ricorre il 30 aprile il quinto anniversario della scomparsa di …
... fiorì come poeta a braccio, arguto e solenne declamatore di impeccabili e sorprendenti ottave di endecasillabi. Una vita travagliata fu la sua, ... «Occhioviterbese, Apr 15»
10
Tra naufragio e speranza di Domenico Pisana
... il poeta non è un ingenuo sognatore, un romantico della bellezza, un declamatore di cose irreali, ma un costruttore di bellezza e di civiltà. «Quotidianodiragusa.it, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Declamatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/declamatore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO