Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "declamatoriamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECLAMATORIAMENTE ÎN ITALIANĂ

de · cla · ma · to · ria · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECLAMATORIAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECLAMATORIAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «declamatoriamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția declamatoriamente în dicționarul Italiană

Definiția termenului de declarare în dicționar este într-un mod declarativ; categoric.

La definizione di declamatoriamente nel dizionario è in modo declamatorio; enfaticamente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «declamatoriamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DECLAMATORIAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DECLAMATORIAMENTE

declamare
declamato
declamatore
declamatorio
declamazione
declarare
declaratoria
declaratorio
declarazione
declassamento
declassare
declassato
declinabile
declinamento
declinante
declinare
declinatoria
declinatorio
declinazione
declino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECLAMATORIAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele declamatoriamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «declamatoriamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECLAMATORIAMENTE

Găsește traducerea declamatoriamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile declamatoriamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «declamatoriamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

declamatoriamente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

declamatoriamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

declamatoriamente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

declamatoriamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

declamatoriamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

declamatoriamente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

declamatoriamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

declamatoriamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

declamatoriamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

declamatoriamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

declamatoriamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

declamatoriamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

declamatoriamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

declamatoriamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

declamatoriamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

declamatoriamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

declamatoriamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

declamatoriamente
70 milioane de vorbitori

Italiană

declamatoriamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

declamatoriamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

declamatoriamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

declamatoriamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

declamatoriamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

declamatoriamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

declamatoriamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

declamatoriamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a declamatoriamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECLAMATORIAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «declamatoriamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale declamatoriamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «declamatoriamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECLAMATORIAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «declamatoriamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «declamatoriamente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre declamatoriamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECLAMATORIAMENTE»

Descoperă întrebuințarea declamatoriamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu declamatoriamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Teoria delle leggi della sicurezza sociale di Giovanni ...
(1) Tra le Memorie della società di Manchester del [798. ve ne ha una che porta il titolo Tbe diversions quunting, shooting considered wath compatilóe: with the humanity: bel soggetto ma declamatoriamente trattato. William Tooke A view qfthe ...
‎1832
2
La Bibbioteca Manuale Degli Eruditi Divisa Centotrenta ...
... di Gieremia , e nel Libro della fagra. Cantica . Quarto c'infegna Profeticamente , `е come Declamatoriamente , с per modo di Omelie, e Sermoni , e lo fa nel Libro d'Ifaia', YdiGieremia, di Baruc, di Ezechiele , di Daniele, e de' Profeti minori .
Manuel Degl Eruditus, 1704
3
Le origini di Padova. - Padova, Tozzi 1625
Solamente iu vna parola non dêamo fede à L. Floro, detta più declamatoriamente che hifloricamente,'lm!iam ARMIS [деда . perchei Veneti non hannoche fare con l 'annide' Romani cholì fappia . onde più conlideratamente diffe Felto le parole ...
Laurentius Pignoria, 1625
4
Clarorum Venetorum ad Ant. Magliabechium nonnullosque alios ...
... e divertito da un altro studio a me di eguale, e forse maggior diletto , ed è il lavoro delle Antilogie alle Declamauoni di _Qzfirztilíano , colle quali declamatoriamente difenEP[STOLAE. za; sendo la parte impugnata dal medesimo,in Lingua pur ...
Targioni Tozzetti, 1745
5
Controversia della concezione della beata Vergine Maria... ...
che tutta Pindecenza declamatoriamente esag- der con sicura pietà , senza rischio di superstigerata da' nostri Avversarii nella Vergine è una zione il vero culto alla gran Madre di Dio . tinta di loro invenzione soprapposta ad oscurar la verità ...
Tommaso Strozzi, 1703
6
Le origini di Padova di Lorenzo Pignoria
Lorenzo Pignoria. f Die Le ‚штатам Liuio 'in d' vn luogo ,' douel'Apàanlno non'h'a verahrcnlíe'hröl go. . Solamente iu vna parola non diamo fede à L. Floro, detta più declamatoriamente che hiiloricamenœ, Ita/iam ...
Lorenzo Pignoria, 1625
7
Controversia della concezione della beata vergine Maria ...
74.. che tutta l'indecenza declamatoriamente esaggerata da' noslri Avversarii nella Vergine è una tinta di loro invenzione soprapposta ad oscnrar .la verità della nollra sentenza . Ma siasi , cheil peccato originale possadirsi qualche sorte di ...
Tommaso Strozzi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1703
8
Piena esposizione de i diritti imperiali ed Estensi sopra la ...
Ci lamentiamo , perchè ora che il trova parlante a suo verso, il rappresenti declamatoriamente per uno Scrittore , cbe non pati/ce eccezione , e sin per un' Oracolo , con assicurare eziandio risolutamente il Pubblico, che il Pigna fedelmente ...
Lodovico Antonio Muratori, 1712
9
Codice penale commentato
Per quanto attiene lo schema teoretico attraverso il quale stabilire se sussista o meno il nesso causale, il richiamo declamatoriamente piu` frequente e` riferito alla teoria dell'equivalenza (C., Sez. IV, 5.12.2008; C., Sez. IV, 5.5.2006; C., Sez.
Mauro Ronco, Bartolomeo Romano, 2012
10
Archivio storico italiano
Rovida e d'uno del Cattaneo, declamatoriamente vaghi, il prof. Poli lo accennò ne' supplementi al Tenne mann, e cosi il Modena, qualificandolo in originalità e sublimità di pensamenti metafisici « non inferiore ai maestri tedeschi ». Il Gioberti  ...
‎1870

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Declamatoriamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/declamatoriamente>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z