Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deditizio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEDITIZIO ÎN ITALIANĂ

de · di · ti · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEDITIZIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEDITIZIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «deditizio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția deditizio în dicționarul Italiană

Definiția deditizio în dicționar este aceea care aparținea unor comunități care au predat voluntar la Roma și au păstrat statutul de liber, fără a obține cetățenia romană.

La definizione di deditizio nel dizionario è che, chi apparteneva a comunità che si erano sottomesse volontariamente a Roma, e conservava la condizione di libero, senza ottenere la cittadinanza romana.


Apasă pentru a vedea definiția originală «deditizio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEDITIZIO


armistizio
ar·mi·sti·zio
avventizio
av·ven·ti·zio
cementizio
ce·men·ti·zio
congestizio
con·ge·sti·zio
correntizio
cor·ren·ti·zio
creditizio
cre·di·ti·zio
escrementizio
e·scre·men·ti·zio
fittizio
fit·ti·zio
impiegatizio
im·pie·ga·ti·zio
interstizio
in·ter·sti·zio
locatizio
lo·ca·ti·zio
pignoratizio
pi·gno·ra·ti·zio
prefettizio
pre·fet·ti·zio
prelatizio
pre·la·ti·zio
redditizio
red·di·ti·zio
solstizio
sol·sti·zio
surrettizio
sur·ret·ti·zio
tizio
ti·zio
torrentizio
tor·ren·ti·zio
un tizio
un tizio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DEDITIZIO

dedica
dedicante
dedicare
dedicarsi
dedicarsi a
dedicatario
dedicato
dedicatore
dedicatoria
dedicatorio
dedicazione
dedito
dedizione
dedotto
deducere
deducibile
dedurre
deduttivamente
deduttivo
deduttore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEDITIZIO

agnatizio
ascitizio
collettizio
commendatizio
delegatizio
deltizio
essudatizio
fattizio
feneratizio
intendentizio
legatizio
magnatizio
nutritizio
profettizio
recettizio
ricettizio
sorgentizio
suppositizio
tralatizio
trasudatizio

Sinonimele și antonimele deditizio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «deditizio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEDITIZIO

Găsește traducerea deditizio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile deditizio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deditizio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

deditizio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

deditizio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

deditizio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

deditizio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

deditizio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

deditizio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

deditizio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

deditizio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

deditizio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

deditizio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

deditizio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

deditizio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

deditizio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

deditizio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

deditizio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

deditizio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

deditizio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

deditizio
70 milioane de vorbitori

Italiană

deditizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

deditizio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

deditizio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

deditizio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

deditizio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

deditizio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

deditizio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

deditizio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deditizio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEDITIZIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deditizio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deditizio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deditizio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEDITIZIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «deditizio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «deditizio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre deditizio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEDITIZIO»

Descoperă întrebuințarea deditizio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deditizio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atti parlamentari dello Senato
Tulta- volta che si riconosce che le conseguenze del .patto deditizio non urtano con questo principio stabilito nello Statuto, io non saprei in verità, leggendolo e rileggendolo, dove trovare nello Statuto un appoggio per dire soppressi i diritti ...
Italy. Parlamento, 1866
2
Gazzetta del popolo
3. Se debbano o no abolirsi i diritti dif. fereuziali. « Il ministro delle finanze ieri parlando del patto deditizio del 1388, lo considerò come abrogato dallo Statuto, ma tuttavia sostenne l'idea del portofranco in Nizza per le condizioni speciali della ...
‎1851
3
L'Italia e la politica di Napoleone III durante e dopo la ...
federativa , non ammettono più il patto deditizio , vera reliquia del < medio evo, modo di unione poco degno di re , e di popolo italiano. I • Dopo tutto quello che d' impensato e di insperato avvenne nella « penisola, ognuno indovina che noi ...
Carlo Massei, 1863
4
Sulle famiglie nobili della monarchia di Savoia narrazioni ...
causa di un fondo offerto e deditizio , il quale era degno di amplissimo favore; esser estesissimi i termini della primogenitura istituita nelle prime tavole d' investitura, di modo che abbracciassero tutta quanta l'agnazione de' Romagnani,  ...
‎1847
5
Memoria d'un fedel vassallo alla maestà de Rè delle due ...
Intanto di uil.. vittorioim ` Conquiiiatore ii forma un viiifiimo deditizio у е , di uw Protettore de' Ponteñci , e dei Pontificato, un. УМЫ': lo, e ciò non ,con:aitro ‚ать. , me Vde1ia ' валидола; zione ', di apocriñ, documenti ihppbfii dai ,(шпага Métis ...
Bernardo de Ferrante, 1789
6
Instituzioni di Gajus commentarj quattro:
che credendo sposare un latino, secondo la Legge Aelia Sentia, abbia sposato uno straniero; essendo stato cosi sancito in questo caso dal senatus consulto; egualmente succede se una cittadina romana sposa un deditizio creduto da lei ...
Gaius, 1857
7
Quadro della Valsesia
... che il difetto di omaggio sia provenuto dall'interposizione di qualche causa legittima, ed abile a risolvere ogni attività della preceduta dedizione , forse per: ché non interamente consumata dal canto e del Principe , e del Comune deditizio.
Nicolao SOTTILE, 1803
8
Archivio giuridico
Ora poteva testare il deditizio? In Ulpiano si legge: (XX, 14-15) « .... is qui dediticiorum numero est testamen- tum facere non potest quoniam nec quasi civis Romanus te- stari potest cum sit peregrinus, nec quasi peregrinus, quoniam nul- lius ...
‎1883
9
Rimario, o sia Raccolta di rime sdrucciole /°Filippo Argelati]
Filippo Argelati. 1F Mondizia . . -' ”Tv Ne uizia. , x ~ .zNiërizia . Paesi dall'Afl—xca. ,. ;'45 ;mi Notizia . —' Novellizia , Prihíizia. Oriziz . Ama”. a... Paflotizia . fi, 'xxx-:É Perizia. a; .us-;rami Pigrizia . admin-:2%. Primizia . ;LW-Mi Pudicizia . a um ...
Filippo Argelati, 1753
10
Ricerche storiche e critiche sulla origine, le vicende, e la ...
Ed io le ricevo. Dopo qurst' atto si consideramno le cose tutto , che erano per 1' addietro al popolo deditizio appartenute, come passate in dominio del popolo Romano , e il popolo stesso ridotto alla condizione di servo. Così perderono le città ...
Vincenzo De Muro, 1840

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deditizio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/deditizio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z