Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "interstizio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERSTIZIO ÎN ITALIANĂ

in · ter · sti · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERSTIZIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERSTIZIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «interstizio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția interstizio în dicționarul Italiană

Prima definiție a interstițiului din dicționar este spațiul minim între două corpuri sau în structura aceluiași corp: i. între două axe; într-un i. de stâncă am găsit o floare; animale care trăiesc în interstițiile pământului. O altă definiție a interstițiului este intervalul de timp. Interstiția este, de asemenea, un solstițiu.

La prima definizione di interstizio nel dizionario è spazio minimo tra due corpi o nella struttura di uno stesso corpo: l'i. tra due assi; in un i. di roccia trovammo un fiore; animali che vivono negli interstizi del terreno. Altra definizione di interstizio è intervallo di tempo. Interstizio è anche solstizio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «interstizio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERSTIZIO


armistizio
ar·mi·sti·zio
avventizio
av·ven·ti·zio
cementizio
ce·men·ti·zio
congestizio
con·ge·sti·zio
correntizio
cor·ren·ti·zio
creditizio
cre·di·ti·zio
escrementizio
e·scre·men·ti·zio
fittizio
fit·ti·zio
impiegatizio
im·pie·ga·ti·zio
locatizio
lo·ca·ti·zio
pignoratizio
pi·gno·ra·ti·zio
prefettizio
pre·fet·ti·zio
prelatizio
pre·la·ti·zio
recettizio
re·cet·ti·zio
redditizio
red·di·ti·zio
solstizio
sol·sti·zio
surrettizio
sur·ret·ti·zio
tizio
ti·zio
torrentizio
tor·ren·ti·zio
un tizio
un tizio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTERSTIZIO

interscambio
interscapolare
interscuola
intersecamento
intersecare
intersecarsi
intersecazione
intersessuale
intersessualità
intersettoriale
intersezione
intersiderale
intersindacale
intersoggettivo
interspecifico
interspinale
interstazionale
interstellare
interstiziale
intertempo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERSTIZIO

agnatizio
ascitizio
collettizio
commendatizio
deditizio
delegatizio
deltizio
essudatizio
fattizio
feneratizio
intendentizio
legatizio
magnatizio
nutritizio
profettizio
ricettizio
sorgentizio
suppositizio
tralatizio
trasudatizio

Sinonimele și antonimele interstizio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INTERSTIZIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «interstizio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în interstizio

Traducerea «interstizio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERSTIZIO

Găsește traducerea interstizio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile interstizio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interstizio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

空隙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

intersticio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

interstice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अन्तराल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فرجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

расщелина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

interstício
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ফাঁক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

interstice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

celah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Zwischenraum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

隙間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

간극
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

interstice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

interstice
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சிற்றிடைவெளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

भेग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çatlak
70 milioane de vorbitori

Italiană

interstizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

szczelina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ущелина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

interstițiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διάκενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tussen ruimte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mellanrum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mellomrommet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interstizio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERSTIZIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «interstizio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interstizio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interstizio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERSTIZIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «interstizio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «interstizio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre interstizio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERSTIZIO»

Descoperă întrebuințarea interstizio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interstizio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Radiologia geriatrica
Altro segno spesso associato alla presenza di una forma tumorale periferica è il riscontro di un ispessimento dell'interstizio peribroncovascolare [6]. Gli assi peri- broncovascolari non si assottigliano in modo graduale dagli ili verso la periferia ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
2
Malattie dell'apparato respiratorio
Tali eventi coinvolgono complesse e dinamiche interazioni fra diverse cellule coinvolte nella risposta immunitaria, mediatori dell'infiammazione, costituenti cellulari della membrana alveolo-capillare e dell'interstizio polmonare che culminano ...
Claudio Terzano, 2008
3
Il massaggio linfatico. Tecniche e manipolazioni
Queste proprietà del capillare partecipano all'omeostasi interstiziale liquida e proteica che condiziona i fenomeni di diffusione neh' interstizio stesso, tra capillari e interstizio, e tra interstizio e cellule parenchimatose. Nell'interstizio i macrofagi, ...
Gérard Monsterleet, 2006
4
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato urinario
Prima di tutto, i rami sono separati da un interstizio piuttosto che da una membrana singola. Il tratto ascendente è impermeabile all'acqua ma riassorbe i soluti nell'interstizio. Il tratto discendente, al contrario, è permeabile all'acqua, ma non ai ...
Christopher R. Kelly, Jaime Landman, 2013
5
Opere
Interstizio , Intervallo , SrAzio , Distanza , Tratta , Tratto , Lontananza. Non ben si comprende la ragione per la quale la Crusca riputò il nome locale Interstizio , sinonimo d'Intervallo, Spazio, Distanza, poichè il valor di ciascuno di essi ci offre  ...
Giovani Romani, 1825
6
Manuale medicina del lavoro 2010. Con CD-ROM
Il polmone appare complessivamente raccorciato in senso verticale. Stadi evolutivi Dal punto di vista istopatologico, si riconoscono due stadi evolutivi di asbe- stosi parenchimale. 1) Asbestosi iniziale (fibrosi del grosso interstizio dei lobi ...
Gabriele Campurra, 2010
7
Turismo, territorio, identità. Ricerche ed esperienze ...
I turisti dell'interstizio, secondo J.-D. Urbain, «sono viaggiatori (...) perennemente in cerca di intervalli ancora liberi nell'universo del viaggio, che siano spaziali o temporali»42. Riguardo al tempo in cui partire il turista dell'interstizio è un ...
Asterio Savelli, 2004
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Interstizio , Intervallo , Spazio , Distanza , Tratta , Tratto , Lontananza. Non ben si comprende la ragione per la quale la Crusca riputò il nome locale Interstizio , sinonimo d' Intervallo, Spazio, Distanza, poichè il valor di ciascuno di essi ri olire  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Interstizio , Intervallo , SrAzio , Distanza , Tratta , Tratto , Lontananza. Non ben si comprende la ragione per la quale la Crusca riputò il nome locale Interstizio , sinonimo d'Intervallo, Spazio, Distanza, poichè il valor di ciascuno di essi ci offre  ...
Giovanni Romani, 1825
10
Rivista clinica
Sezione di un occhio sinistro con dislacco di retina , e con vasto leucoma che appiana la curva corneale ; a, interstizio morboso occupato da un essudato solido; b, sezione della retina distaccata; e, superlìce convessa della stessa retina ...
‎1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERSTIZIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interstizio în contextul următoarelor știri.
1
Disturbi del microcircolo, il consiglio fitoterapico
Le Cumarine sono in grado di scindere le proteine del liquido presente nell'interstizio perivasale, di accelerare il drenaggio linfatico e di ... «Blogtaormina, Iul 15»
2
Ex Machina di Alex Garland: la recensione
... interstizio che vorrebbe trovare tra l'intenzionalità della programmazione e uno scarto selvaggio capace di scardinarne gli elementi fondativi. «Indie-eye, Iul 15»
3
il trasloco della Venere
... ha tremato per la non troppo amata Primavera quando l'ha vista passare dal piccolo interstizio della sala dove è stata esposta per anni, fino ... «Corriere Fiorentino, Iul 15»
4
Una generazione al Macro di Roma. Si comincia con Salvino e …
Anche la lavagna girata verso il muro mette alla prova la nostra esperienza visiva e percettiva quando, sporgendosi oltre l'interstizio tra il muro ... «Artribune, Iul 15»
5
L'auto va fuori strada e finisce dentro un casa
... della Porsche Panamera finita nel mezzo di un acquitrino o della Range Rover Sport caduta nell'interstizio fra un palazzo ed il piano stradale ... «Autoblog.it, Iul 15»
6
Jim O'Rourke - Simple songs: la recensione
In "Simple Songs", miracolosamente, i riferimenti perdono contenuti e coordinate originarie per rilevare un interstizio, un elemento latente, ... «Indie-eye, Iul 15»
7
VIAGGIO IN ITALIA – Francesco Dongiovanni. Portare rispetto al …
È infatti proprio nel cercare una via di accesso all'interstizio che unisce e fatalmente separa il passato e il presente, che elegie dall'inizio del ... «Sentieri Selvaggi, Iul 15»
8
I ritrovamenti a via Sallustio
L'AQUILA - La soglia di un'abitazione, o magari di un edificio pubblico, di epoca imprecisata, ma non romana. Un interstizio tra due edifici, ... «Abruzzoweb.it, Iun 15»
9
Centro Pecci: TU 35 - Geografie dell'arte emergente in Toscana …
... e presente, esperienza e fantasia, dando vita a opere che si configurano come l'interstizio di un percorso che lega spettatore e autore. «MET - Provincia di Firenze, Iun 15»
10
Interstellar e il cinema della crisi
... un immaginario (“quell'altro mondo”) che prima non esisteva nella percezione comune: si infila in un interstizio della realtà perché lo crea; ... «Artribune, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interstizio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/interstizio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z