Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "difensivismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIFENSIVISMO ÎN ITALIANĂ

di · fen · si · vi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIFENSIVISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIFENSIVISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «difensivismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția difensivismo în dicționarul Italiană

Definiția defensivismului în dicționar este atitudinea celor care au un comportament evident defensiv.

La definizione di difensivismo nel dizionario è atteggiamento di chi assume una condotta marcatamente difensiva.


Apasă pentru a vedea definiția originală «difensivismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIFENSIVISMO


abusivismo
a·bu·ʃi·vi·ʃmo
arrivismo
ar·ri·vi·ʃmo
atavismo
a·ta·vi·ʃmo
attivismo
at·ti·vi·ʃmo
bolscevismo
bol·sce·vi·ʃmo
civismo
ci·vi·ʃmo
cognitivismo
co·gni·ti·vi·ʃmo
cooperativismo
co·o·pe·ra·ti·vi·ʃmo
corporativismo
cor·po·ra·ti·vi·ʃmo
costruttivismo
co·strut·ti·vi·ʃmo
divismo
di·vi·ʃmo
fauvismo
fauvismo
nativismo
na·ti·vi·ʃmo
negativismo
ne·ga·ti·vi·ʃmo
neopositivismo
ne·o·po·ʃi·ti·vi·ʃmo
positivismo
po·ʃi·ti·vi·ʃmo
primitivismo
pri·mi·ti·vi·ʃmo
relativismo
re·la·ti·vi·ʃmo
schiavismo
schia·vi·ʃmo
soggettivismo
sog·get·ti·vi·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIFENSIVISMO

difendere
difendersi
difendersi da
difendibile
difendibilità
difenditore
difenile
difenolo
difensa
difensibile
difensione
difensiva
difensivistico
difensivo
difensore
difensori
difesa
difese immunitarie
difeso
difettare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIFENSIVISMO

collettivismo
comparativismo
consociativismo
decorativismo
decostruttivismo
esclusivismo
figurativismo
generativismo
intuitivismo
menscevismo
neocorporativismo
normativismo
obiettivismo
oggettivismo
operativismo
permissivismo
sovversivismo
stacanovismo
stachanovismo
stilnovismo

Sinonimele și antonimele difensivismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «difensivismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIFENSIVISMO

Găsește traducerea difensivismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile difensivismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «difensivismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

防御
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

defensiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

defensiveness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बचाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الدفاعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

защитность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

defensividade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

defensiveness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

défensivité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mempertahankan diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Defensivität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

防衛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

방어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

defensiveness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phòng vệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பாதுகாப்புத்தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

defensiveness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

savunuculuğa
70 milioane de vorbitori

Italiană

difensivismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Obronności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

захисні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

defensiveness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αμυντικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

defensiwiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

försvars
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

defensiveness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a difensivismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIFENSIVISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «difensivismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale difensivismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «difensivismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIFENSIVISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «difensivismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «difensivismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre difensivismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIFENSIVISMO»

Descoperă întrebuințarea difensivismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu difensivismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La rivoluzione russa
Decise di privarsi dell'appoggio diretto del Soviet e soprattutto del menscevico Cereteli, e in pratica accantonò la politica del "difensivismo rivoluzionario". Eppure, malgrado i correttivi e il cambio di linea politica, il "potere dualistico" ...
Giuseppe Vottari, 2002
2
Futbolario
Difensivismo: atteggiamento passivo di una squadra, che attua una tattica basata esclusivamente sulla difesa e sulla ripartenza. La sua culla sportiva è l'Italia. Disimpegno:passaggio arretratoil cui scopo è di alleggerire la pressione portata  ...
Francesco Ratti, 2012
3
Garzanti italiano
I Sin. difesa Contr. attacco, offensiva, difensivismo [di-fen-si-vì-fmo] s.m. atteggiamento, disposizione di chi assume una condotta difensiva ritenendola la più idonea a conseguire dei vantaggi: difensivismo tattico, strategico; il difensivismo di ...
Pasquale Stoppelli, 2003
4
Il Politico
Pone molte più costrizioni al consenso ed alla partecipazione ai conflitti armati rispetto al difensivismo, mentre lascia un seppur minimo margine di difesa nazionale ed estera, che il pacifismo nega ai suoi fautori. Il pacifismo, come movimento ...
‎2004
5
Informazione, consenso e responsabilità sanitaria
Ed è questa mentalità burocratica che, frutto di un difensivismo sciocco ed anche senza dubbio sprezzante, inibisce lo sviluppo di una cultura di assistenza medica che già Moisè Maimonide (Rabbi Moshe ben Maimon Andaluso di Cordova ...
Giovanni Toscano, 2006
6
La parte di Guermantes
... seadopporsi aquesta magnifica teoria sonosoltanto,a quanto mi risulta,degli spiriti retrivi, c'è tuttaviauno deimiei piùgiovani maestri, Mangin,un uomo geniale, che vorrebbe lasciar spazio – provvisoriamente, s'intende –al difensivismo.
Marcel Proust, 2013
7
Inter il calcio siamo noi
Il Celtic schiaccia l'Inter nella sua area e la stampa internazionale, tolte poche eccezioni, condanna per equivoco il cinico ed efferato difensivismo degli italiani. Il Celtic prevale per 2-1. Io scrivo: 'È bastato l'Aubisque; il Tourmalet verrà poi.
Filippo Grassia, Gianpiero Lotito, 2010
8
Fare cose con le parole: lavoro, sindacato, politica, femminismo
Quella resistenza è ancora in corso, contro l'imposizione di un modello autoritario delle relazioni sociali, come negli ultimi tre anni ha operato l' Amministratore delegato della Fiat Sergio Marchionne. A chi accusa di « difensivismo» la lotta alla ...
Adele Pesce, Vittorio Capecchi, Donata Meneghelli, 2012
9
Emphathic selling. Ascoltare le emozioni del cliente e ...
Ora sappiamo che la paura può generare facilmente risposte automatiche: fuga, rifiuto, difensivismo, ostilità, aggressione, violenza. Di fronte ad una reazione di questo tipo, il venditore deve sapere che è in azione il “mozzo della paura”, ...
Alessio Pasquini, 2008
10
Il Barça
... «l'adattabilità» (cioè la capacità di graduare difesa e offesa, zonae uomo) degenera in utilitarismo bruto;lo stesso fuorigioco diventa monotono e snervante (tantoda giustificare la definizione brerianadi «difensivismo fiammingo»); e la zonasi ...
Sandro Modeo, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIFENSIVISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul difensivismo în contextul următoarelor știri.
1
Gli eroi in bianconero: Giorgio MASTROPASQUA
... è una piacevole novità nel calcio italiano ed apre nuove prospettive anche quanto a spettacolo, perché è un punto contro il difensivismo più esasperato. «TuttoJuve.com, Iul 15»
2
Brasile-Paraguay 1-1 (4-5 dcr), analisi in quattro punti: cuore …
Primo tempo con gol liberazione di Robinho, seconda frazione all'insegna del difensivismo per Dunga e i suoi che alla fine pagano l'ingenuo ... «Mai Dire Calcio, Iun 15»
3
Crisi Russia, di chi è la colpa?
Sul piano tattico, invece, è possibile accusarlo di esagerato difensivismo. Mai (o raramente) due punte in campo, con Kerzhakov spesso ... «MondoPallone.it, Iun 15»
4
Caro Napolista, non sottovalutare la rivoluzione dal basso che …
... guarda oltre i confini della nostra cultura calcistica doveva essere quella che praticava un gioco sempre propositivo (non il difensivismo della ... «ilnapolista, Iun 15»
5
ALLIEVI | Vince il Chievo ma è una beffa!!
Dispiace solo, a livello giovanile, vedere un difensivismo così esaperato come quello messo oggi in campo dal Chievo ma evidentemente ai ... «PianetaEmpoli, Iun 15»
6
Con Zenga c'è anche Cagni
... libero), negli anni Novanta Cagni ha ripudiato apertamente il gioco a zona di stampo sacchiano e per questo è stato tacciato di difensivismo. «Shippingonline, Iun 15»
7
Non solo Juve: la Serie A è ripartita
È un dato significativo, è un colpo secco sferrato ai luoghi comuni e al difensivismo atavico attribuito al nostro calcio. Certo, proprio coloro tra ... «Calciomercato.com, Iun 15»
8
Pareggino annunciato? No A Verona trasferta costruttiva
... all'inizio ripresa ha continuato a costruire azioni offensive invece di favorire gli avversari con una strategia tattica votata al difensivismo? «L'Eco di Bergamo, Mai 15»
9
Spettacolo a Montecchio: otto gol e Tre Fiori avanti
... stagione in una calda serata primaverile possa suggerire alla cautela e al difensivismo, ebbene dovrete ricredervi dopo Faetano-Tre Fiori. «SMTV San Marino, Mai 15»
10
Juventus con coraggio a Madrid, Chiellini promette: "Non faremo …
Contro il Monaco il difensivismo ha pagato, ma con fin troppi rischi. Ecco perché Giorgio Chiellini assicura che la Juventus non andrà a fare ... «Goal.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Difensivismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/difensivismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z