Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "difensiva" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIFENSIVA ÎN ITALIANĂ

di · fen · si · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIFENSIVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIFENSIVA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «difensiva» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția difensiva în dicționarul Italiană

Definirea definiției din dicționar este apărarea. Defensivă este, de asemenea, o atitudine prudentă, defensivă: cu femei este mereu d.

La definizione di difensiva nel dizionario è difesa. Difensiva è anche atteggiamento cauto, difensivo: con le donne sta sempre sulla d.


Apasă pentru a vedea definiția originală «difensiva» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIFENSIVA


apprensiva
ap·pren·si·va
comprensiva
com·pren·si·va
concessiva
con·ces·si·va
controffensiva
con·trof·fen·si·va
corsiva
corsiva
decisiva
decisiva
defensiva
defensiva
esclusiva
e·sclu·ʃi·va
espressiva
e·spres·si·va
in esclusiva
in esclusiva
in misura eccessiva
in misura eccessiva
linea difensiva
linea difensiva
missiva
mis·si·va
occlusiva
oc·clu·ʃi·va
offensiva
of·fen·si·va
percezione visiva
percezione visiva
persuasiva
per·sua·ʃi·va
responsiva
re·spon·si·va
sospensiva
so·spen·si·va
stare all´offensiva
stare all´offensiva

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIFENSIVA

difendere
difendersi
difendersi da
difendibile
difendibilità
difenditore
difenile
difenolo
difensa
difensibile
difensione
difensivismo
difensivistico
difensivo
difensore
difensori
difesa
difese immunitarie
difeso
difettare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIFENSIVA

alternativa
arriva
cooperativa
deriva
diva
forza propulsiva
idea ossessiva
implosiva
in quantita eccessiva
informativa
iniziativa
iva
negativa
normativa
notizia esplosiva
oliva
positiva
relativa
riva
semicorsiva

Sinonimele și antonimele difensiva în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «difensiva» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIFENSIVA

Găsește traducerea difensiva în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile difensiva din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «difensiva» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

防御性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

defensiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

defensive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बचाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دفاعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

оборонительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

defensiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আত্মরক্ষামূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

défensive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pertahanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

defensive
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

守備の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

방어적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pertahanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phòng thủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தற்காப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बचावात्मक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

savunma
70 milioane de vorbitori

Italiană

difensiva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

obronny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

оборонний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

defensiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αμυντικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verdedigende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

defensiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

defensive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a difensiva

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIFENSIVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «difensiva» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale difensiva
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «difensiva».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIFENSIVA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «difensiva» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «difensiva» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre difensiva

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DIFENSIVA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul difensiva.
1
Barone Robert Baden-Powell
Non accontentarti di stare sulla difensiva e di schivare il peggio, ma va incontro agli ostacoli, deciso a superarli e a trarne vantaggio in qualche modo.
2
Robert Burns
Scelgo le mie citazioni preferite e le conservo nella mia mente come un'armatura pronta, offensiva o difensiva nella battaglia di questa esistenza turbolenta.
3
Harold Dwight Lasswell
Il dogma è una reazione difensiva contro il dubbio nella mente del teorico, ma un dubbio del quale egli è inconsapevole.
4
Pablo Picasso
La pittura non è fatta per decorare gli appartamenti. È uno strumento di guerra offensiva e difensiva contro il nemico.
5
Claude Lévi-Strauss
Adesso ho l'impressione che... la nostra cultura sia sulla difensiva di fronte alla minaccia islamica. Di colpo mi sento etnologicamente e fermamente difensore della mia cultura.
6
Dale Carnegie
La critica è inutile perché pone le persone sulla difensiva e le induce immediatamente a cercare una giustificazione. È pericolosa perché ferisce l’orgoglio della gente, la fa sentire impotente e suscita risentimento.
7
Deepak Chopra
Un pregiudizio viene trattato come un fatto, ma in realtà alla base ci sono paura, odio e impulso a stare sulla difensiva.
8
Charles Peguy
Chi rinuncia alla ragione per l'offensiva, non può appellarsi alla ragione per la difensiva.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIFENSIVA»

Descoperă întrebuințarea difensiva în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu difensiva și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Formulario del nuovo contenzioso del lavoro
Benito Nigro. COSTITUZIONE DELL'APPELLATO 76. Memoria difensiva in tema di contratto a termine (art. 436 c.p.c.) Alla Corte di appello di ............... sezione lavoro MEMORIA DIFENSIVA (ART. 436 C.P.C.) per ................................... con sede ...
Benito Nigro, 2008
2
Medicina difensiva e colpa professionale medica in diritto ...
Sul punto un elemento di non trascurabile importanza, riguardo sia il contenzioso , sia il ricorso a metodiche di medicina difensiva, e rintracciabile anche nella mancanza di un'adeguata informazione del cittadino, il quale identifica nel ...
Alessandro Roiati, 2012
3
Responsabilità sanitaria e medicina difensiva
Le conseguenze della “medicina difensiva” sull'acquisizione del consenso informato e sulla relazione terapeutica . ... Capitolo IV – La gestione del rischio e la tutela assicurativa in sanità: scenari condizionati dalla medicina difensiva di Attilio ...
Umberto Genovese, Paolo Mariotti, 2013
4
La difesa penale. Tecniche argomentative e oratorie
Capitolo XIII L'ARRINGA DIFENSIVA IERI E OGGI Sommario: 13.1. L'arringa difensiva tra tecniche argomentative e suggestioni oratorie. — 13.2. La predisposizione dell'arringa difensiva. — 13.3. La «scaletta» degli argomenti. — 13.4.
Alessandro Traversi, 2009
5
Analiso critica di Candido Mazzarini querelante sull'opera ...
condannato dal tribunale del governo a sette anni di galera, per truffa e falstia' dei manoscritti di Tasso Candido Mazzarini. '-_ANALISI CRITICA f mmnu Www qunnm. ANTE <-A.._._____._-_, _,__v ' SULL'OPERA DIFENSIVA ÌN QUATTRO ...
Candido Mazzarini, 1848
6
Analisi critica di Candido Mazzarini querelante sull'opera ...
ANALISI CRITICA DI EMWWH MMMR'IN'I qu.mur. ANTE SULL.OPEBA DIFENSIVA IN QUATTRO TOMI DEL CONTE MARIANO ALBERTI CONDANNA'I' O DAL TRIBUNALE DEI. GOVERNO A SETTE ANNI DI GALERA PER TRUFFA E  ...
‎1848
7
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
DELLA. GUERRA. OFFENSIVA. 1. DIFENSIVA. nel 1830 e 1831. ni. L'ultima quistione è quella della guerra difensiva. Difendersi vuol dire resistere all' aggressione del più forte con operazioni e con un metodo atto ad evitare gli effetti dell' ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1848
8
Diritto processuale penale. Manuale breve
CAPITOLO. IV. L'INVESTIGAZIONE. DIFENSIVA. GUIDA 1. Il diritto di difendersi mediante prove 2. Il fondamento costituzionale delle indagini difensive 3. Investigazioni pubbliche e private a confronto 4. I soggetti dell'investigazione difensiva ...
Paolo Tonini, 2010
9
Il processo locatizio. Flussi processuali. Con CD-ROM
S9P TRIBUNALE DI ______ MEMORIA DIFENSIVA INTEGRATIVA (C.F. ______) , residente in ______, Via ______ n. ______, (C.F. ______), presso lo studio del quale in ______, rappresentato e Via ______ n. Il Sig. ______, difeso dall'Avv.
Marco Rizzo, Francesca Signorini, 2010
10
Separazione, divorzio, interdizione e inabilitazione. Con CD-ROM
______, residente in ______, via ______ n. ______ Data ______ Avv. ______ 13 MEMORIA DIFENSIVA NEL PROCEDIMENTO DI SEPARAZIONE GIUDIZIALE (ART. C.P.C.) S13P TRIBUNALE ORDINARIO DI ______ MEMORIA DIFENSIVA  ...
Antonella Pellecchia, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIFENSIVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul difensiva în contextul următoarelor știri.
1
Real Madrid-Roma, GARCIA: "Mi è piaciuta molto l'organizzazione …
Mi è piaciuta soprattutto l'organizzazione difensiva, abbiamo fatto una partita seria, Morgan ha fatto le due parate che ci volevano, una alla fine ... «LAROMA24, Iul 15»
2
Pasqual: “Bene fase difensiva e possesso palla. Il gol? Ci lavoriamo …
Siamo andati vicino al gol per due volte, non siamo contenti di non aver segnato ma siamo lavorando per migliorarci; la fase difensiva e il ... «fiorentinanews.com, Iul 15»
3
Tecnologia e applicazione per rendere solida la fase difensiva, il …
Tecnologia e applicazione per rendere solida la fase difensiva, il lavoro di Sarri impone un obbligo alla società. lug 18, 2015 19:00; Edoardo Brancaccio · News ... «SpazioNapoli, Iul 15»
4
SoloNapoli - Tascone: "Sarri cura molto la fase difensiva"
Tascone: "Sarri cura molto la fase difensiva". Interviste 18 Luglio 2015 Fonte: Radio CRC "Bisogna essere tranquilli e pazienti e lasciarlo lavorare" ... «SoloNapoli, Iul 15»
5
Mondonico: “Fase difensiva determinante, Sarri metterà i calciatori …
A Radio Crc nella trasmissione “Si gonfia la rete” di Raffaele Auriemma è intervenuto Emiliano Mondonico, allenatore: “La fase difensiva è ... «Napoli Calcio Live, Iul 15»
6
Xiaomi sulla difensiva: "Anche noi prendiamo spunto da Apple"
Xiaomi, così come altre aziende, in questi ultimi tempi è stata accusata di copiare un po' troppo gli iPhone di Apple. Il design, a detta di esperti ... «AgeMobile, Iul 15»
7
Speciale difesa: presidente polacco Komorowski firma nuova …
... Bronisław Komorowski, ha approvato ieri la nuova dottrina difensiva nazionale, che stabilisce obiettivi concreti per tutte le strutture pubbliche ... «Agenzia Nova, Iul 15»
8
[VIDEO] Paolo Del Genio commenta la fase difensiva sui corner
[VIDEO] Paolo Del Genio commenta la fase difensiva sui corner. Scritto da Fabio Cotone. dimensione font riduci dimensione font riduci ... «100x100 Napoli, Iul 15»
9
Seduta mattutina d'allenamento a Dimaro con particolare attenzione …
Reina si è aggiunto al gruppo per provare gli schemi della fase difensiva, mentre Rafael e il nuovo arrivato Gabriel hanno intensificato la ... «NapoliSoccer.net, Iul 15»
10
RILEGGI LIVE - Seduta pomeridiana: partitella 9vs9 con sponde e …
RILEGGI LIVE - Seduta pomeridiana: partitella 9vs9 con sponde e tanta fase difensiva, il neo-acquisto Gabriel osserva i nuovi compagni. «Tutto Napoli, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Difensiva [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/difensiva>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z