Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dirigista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIRIGISTA ÎN ITALIANĂ

di · ri · gi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIRIGISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIRIGISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dirigista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dirijismului

Dirigismo

Conducerea este o politică economică în care guvernul exercită o influență puternică asupra sectoarelor productive, printr-un sistem de stimulente care orientează economia spre ceea ce este recunoscut ca fiind un interes public sau general. Din acest motiv, conducerea se deosebește distinct de formele planificate de economie, cum ar fi sistemele socialiste statale și colectiviste, la care a fost deseori asociată, în care statul controlează în mod direct procesele de producție și distribuție. Într-adevăr, ea indică un sistem în esență capitalist în care statul participă în mod activ, menținând un rol pur coordonator. Aceasta poate fi definită cu alte cuvinte ca o variantă a capitalismului de stat. În acest sens, politica economică a multor state, inclusiv cea mai mare parte a celor occidentale, are un anumit grad de conducere. De fapt, ele reprezintă exemple de conducere în granturile de cercetare științifică și în programele de cheltuieli publice, cum ar fi resursele militare, asistența medicală și așa mai departe. Il dirigismo è una politica economica in cui il governo esercita una forte influenza sui settori produttivi, attraverso un sistema di incentivi che indirizzano l'economia verso quello che viene riconosciuto come l'interesse pubblico o generale. Per tale ragione, il dirigismo si distingue marcatamente da quelle forme di economia pianificata, come i sistemi statali socialisti e collettivisti, a cui è stato spesso associato, in cui lo Stato controlla direttamente i processi produttivi e distributivi. Esso infatti indica un sistema essenzialmente capitalista in cui lo Stato partecipa in maniera attiva conservando un ruolo prettamente coordinativo. Si può definire in altre parole come una variante del Capitalismo di Stato. In questo senso la politica economica di molti Stati, tra cui la maggior parte di quelli occidentali, contiene un certo grado di dirigismo. Sono infatti esempi di dirigismo i sussidi alla ricerca scientifica e i programmi di spesa pubblica, come le forniture militari, sanitarie, ecc.

Definiția dirigista în dicționarul Italiană

Definiția unui director în dicționar este cea care susține sau practică dirigismul. Director este, de asemenea, care se referă la conducere: politică, manevră d.

La definizione di dirigista nel dizionario è chi propugna o pratica il dirigismo. Dirigista è anche che si riferisce al dirigismo: politica, manovra d.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dirigista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIRIGISTA


apologista
a·po·lo·gi·sta
ecologista
e·co·lo·gi·sta
falangista
fa·lan·gi·sta
garagista
ga·ra·gi·sta
genealogista
ge·ne·a·lo·gi·sta
imagista
i·ma·gi·sta
legista
le·gi·sta
liturgista
li·tur·gi·sta
logista
lo·gi·sta
mineralogista
mi·ne·ra·lo·gi·sta
ontologista
on·to·lo·gi·sta
paesaggista
pa·e·ʃag·gi·sta
pedagogista
pe·da·go·gi·sta
psicologista
psi·co·lo·gi·sta
regista
re·gi·sta
saggista
sag·gi·sta
sinergista
si·ner·gi·sta
stragista
stra·gi·sta
tabagista
ta·ba·gi·sta
visagista
vi·ʃa·gi·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIRIGISTA

dirigente
dirigenti
dirigenza
dirigenziale
dirigere
dirigersi
dirigersi verso
dirigibile
dirigibilista
dirigismo
dirigistico
dirimente
dirimere
dirimpettaio
dirimpetto
dirimpetto a
dirindina
diritta
dirittamente
dirittezza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIRIGISTA

analogista
antologista
bridgista
campeggista
cronologista
dialogista
elogista
etimologista
galvanostegista
iconologista
ideologista
lavaggista
leggista
necrologista
neologista
papirologista
pongista
psicopedagogista
sondaggista
zoologista

Sinonimele și antonimele dirigista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dirigista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIRIGISTA

Găsește traducerea dirigista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dirigista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dirigista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

统制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dirigista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dirigiste
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

dirigiste
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فيؤدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

дирижистский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dirigista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

dirigiste
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dirigiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dirigiste
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

dirigistische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

統制主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

dirigiste
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dirigiste
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dirigiste
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

dirigiste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

dirigiste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

devletçi
70 milioane de vorbitori

Italiană

dirigista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dirigiste
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

дирижистських
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dirigiste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παρεμβατισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dirigistisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dirigiste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dirigiste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dirigista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIRIGISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dirigista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dirigista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dirigista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIRIGISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dirigista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dirigista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dirigista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIRIGISTA»

Descoperă întrebuințarea dirigista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dirigista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Diritto tributario tedesco
171 172 173 174 sulla base di una competenza tributaria, possa estendere la propria competenza in modo dirigista, solo quando l'indicazione non contravviene né alla concezione complessiva del regolamento specifico, né a concrete ...
Dieter Birk, 2006
2
Manuale di economia e politica dei beni culturali
mercato dirigista europeo, il mercato liberista europeo, il mercato liberista nordamericano Non esiste un unico ed omogeneo mercato mondiale dei beni artistici e culturali (un mercato globale dei dipinti, o dei disegni, o delle stampe, un unico ...
Francesco Forte, Michela Mantovani, 2004
3
L'Italia in trasformazione: dirigisti, liberisti e Mercato ...
Così affermava il ministro Pella a nome del governo italiano, con ciò accostandosi alla linea dirigista, mentre nella realtà si tentava di saldare le due linee liberista e dirigista. Questo era il nodo intorno al quale si erano scontrate le forze ...
Rosario Battaglia, 2004
4
Manager del cambiamento. La gestione delle persone e dei ...
1): • /'/ modello dirigista, che si basa su una rigida divisione dei compiti e che richiede alta specializzazione ed alta concentrazione nel lavoro sulla base delle mansioni prescritte e dei compiti assegnati unilateralmente dalla direzione che ...
Francesco Perrone, 2004
5
Regole di principio e regole di piano: redazione, ...
bandiera. di. una. concezione. economica. centralizzata. e. dirigista,. ed. damentali idonea a garantire un ordinamento finanziario e contabile che consenta (...); g) rispettare i principi desumibili dalla giurisprudenza costituzionale (...).
Vittorio Italia, 2006
6
1943-1945, la lunga liberazione
... che nel loro Progetto di costituzione confederale europea e interna26, tentavano un difficile connubio tra l'aspirazione sincera alla sovranazionalità ( risentita come problema ormai ineludibile) e l'attaccamento al ruolo dirigista dello stato.
Erik Gobetti, 2007
7
Libertà di impresa e regolazione del nuovo diritto dell'energia
Dirigista per lo stretto controllo che deve essere esercitato sull'uso e sul trasporto , così come sul commercio, del materiale nucleare (v. in particolare l'art. 77); protezionista allo scopo di incoraggiare, promuovere e sostenere lo sviluppo ...
Marinella De Focatiis, Angelo Maestroni, 2011
8
Occidentali - III Volume
modo di chiarire la diversità tra i due approcci al raggiungimento della felicità; il capitalismo-liberista e il socialismo-dirigista. Si sostiene che al maggiore PIL di un Paese non consegue necessariamente un suo maggiore livello di felicità e che ...
Carlo Vitali
9
Nuove forme d'impresa nei settori ad alta intensità di ...
Lo sviluppo industriale in Francia: il modello dirigista. La Francia venne interessata dal processo di industrializzazione con minore ritardo rispetto all'Italia . Cio` principalmente a causa di condizioni strutturali maggiormente favorevoli: notevole ...
Laura Bottinelli, 2007
10
Diritto di costruire. Pianificazione urbanistica. Espropriazione
Non è rinvenibile alcuna disciplina, di fonte legislativa, che autorizzi una riserva di proprietà fondiaria alla mano pubblica, al fine di contenimento dei prezzi, in un' ottica “dirigista” del mercato dei terreni edificabili. È illegittima la norma tecnica ...
Nicola Centofanti, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIRIGISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dirigista în contextul următoarelor știri.
1
Il Ttip e la reale posta in gioco in Europa - Il Primato Nazionale
Ora capiamo perché il Regno Unito vuole sfilarsi dall'Ue entro il 2017: non perché improvvisamente Cameron sia diventato dirigista e ... «Il Primato Nazionale, Iul 15»
2
InformArezzo - GHINELLI SARA' IL NUOVO PISPOLI?
Non per dire male in maniera preconcetta di questo inizio della nuova stagione di governo ma un po' di boria dirigista la si intravede, anche ... «InformArezzo, Iul 15»
3
Cosa penso di Fitto il conservatore
... prospetta un movimento, comunque diverso dai partiti tradizionali, nel quale, in ogni caso, prevarranno logiche di una guida dirigista dai tratti ... «Formiche.net, Iul 15»
4
"Riforma del Credito Cooperativo? Bene, ma si rispetti l'autonomia"
... fa un distinguo: «Non vorremmo che passasse una linea dirigista da parte dell'esecutivo che imponesse una soluzione con le maglie strette, ... «Il Tempo, Iul 15»
5
Renzi: totalitarismo comunista al posto di democrazia rappresentativa
... con una sorta di antidemocratico autoritarismo da comunismo o pansocialismo reale, un sistema di sinistra centralista e statale dirigista. «L'Opinione, Iul 15»
6
Perché con questa enciclica il Papa prova a indicare un diverso …
Il lettore non si inganni: ciò che viene sovente bollato come “neoliberismo” altro non è che la vecchia ricetta dirigista e nulla ha da spartire con ... «Il Foglio, Iul 15»
7
Nba, viaggio all'interno dell'incredibile mondo dei Los Angeles …
L'avvento di Steve Ballmer come owner della società, all'esito di un procedimento un tantino dirigista, induceva all'ottimismo per le magnifiche ... «VAVEL.com, Iul 15»
8
Questione greca e scontro di civiltà. Il Rosso e il Nero, settimanale di …
... da parte del nazionalsocialismo la Germania si è caratterizzata sempre per uno stato dirigista e regolatore e per una fiorente e ordinatissima ... «fondionline.it, Iul 15»
9
Toni Negri? Il problema sono Bersani e Fassina
... statalismo dirigista. Mission Impossible: non poteva che vincere Negri. E si resta confinati in una indistinta minoranza antagonista del mondo. «The Front Page, Iul 15»
10
«Bcc alla svolta, pronta la riforma» - Il Sole 24 ORE
Una soluzione che non intacchi l'autonomia delle singole banche purché meritevoli ed eviti quella deriva dirigista che si rischiava con la ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dirigista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dirigista>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z