Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eccessi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ECCESSI ÎN ITALIANĂ

eccessi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ECCESSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ECCESSI


ambosessi
am·bo·ses·si
analessi
a·na·les·si
annessi e connessi
annessi e connessi
catalessi
ca·ta·les·si
essi
es·si
fare progressi
fare progressi
interessi
interessi
messi
messi
metessi
me·tes·si
nefropessi
ne·fro·pes·si
nei pressi
nei pressi
nettacessi
net·ta·ces·si
paralessi
pa·ra·les·si
possessi
possessi
pressi
pressi
prolessi
pro·les·si
recessi
recessi
successi
successi
votacessi
votacessi
vuotacessi
vuo·ta·ces·si

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ECCESSI

eccelsamente
eccelsitudine
eccelso
eccentricamente
eccentricità
eccentrico
ecceomo
eccepibile
eccepire
eccerpire
eccessivamente
eccessività
eccessivo
eccesso
eccetera
eccetera eccetera
eccetto
eccettuabile
eccettuare
eccettuativo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ECCESSI

a due passi
assi
bassi
borracina dei gessi
epanalessi
euforbia delle messi
forasacco delle messi
geranio a petali reflessi
lino delle fate dei gessi
meliloto delle messi
mioressi
miorressi
nontiscordardime a peli riflessi
onicorressi
passi
prassi
resurressi
sillessi
spergularia delle messi
tachipessi

Sinonimele și antonimele eccessi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ECCESSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «eccessi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în eccessi

Traducerea «eccessi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ECCESSI

Găsește traducerea eccessi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile eccessi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eccessi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

擅长于
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sobresaliendo en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Excel on
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पर उत्कृष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التفوق على
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

превосходя по
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

excelência em
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উপর excelling
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

excellant sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cemerlang pada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Spitzenleistungen auf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

上の優れました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

에 탁월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

excelling ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

xuất sắc trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மீது மாணாக்கர்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वर उत्कृष्टपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

üzerinde excelling
70 milioane de vorbitori

Italiană

eccessi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

doskonali się na
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

перевершуючи за
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

exceland pe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπεροχή σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

uitblink op
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

excelling på
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

excel på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eccessi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ECCESSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eccessi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eccessi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eccessi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ECCESSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eccessi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eccessi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre eccessi

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ECCESSI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul eccessi.
1
Giuseppe Berto
Gli eccessi sono di per se stessi contrari al pacifico godimento di qualsivoglia bene.
2
Filippo Ongaro
La stragrande maggioranza degli affamati muore più silenziosamente per malnutrizione cronica che, quando non uccide, causa cecità, affaticamento, riduzione della crescita e suscettibilità a ogni sorta di malattia. Una forma opposta di malnutrizione, quella occidentale, è causa invece dell’obesità, in cui i danni non sono causati da carenze ma da micidiali eccessi.
3
Camille Paglia
La mia generazione degli anni sessanta, con tutti i suoi grandi ideali, ha distrutto il liberalismo a causa dei suoi eccessi.
4
Tito Maccio Plauto
Tutti gli eccessi portano alla rovina.
5
Charles Pierre Baudelaire
Se il vino sparisse dalla terra, credo che nella salute e nell'intelligenza dell'uomo si formerebbe un vuoto, un'assenza di molto più spaventosa di tutti gli eccessi dei quali il vino è fatto responsabile.
6
R. Kern
Un anziano rimproverò un giovane monaco dicendogli: - Alla tua età, io lavoravo dieci ore al giorno e altre dieci le passavo in preghiera. Rispose il giovane monaco: - Ammiro il tuo ardore giovanile, abba. Ma ammiro ancor di più la tua maturità, se ti ha fatto cambiare radicalmente quegli eccessi.
7
Vladimir Lenin
Il crimine è un prodotto di eccessi sociali.
8
Henri Louis Bergson
Il riso castiga certi difetti pressappoco come la malattia castiga certi eccessi.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECCESSI»

Descoperă întrebuințarea eccessi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eccessi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Eccessi di culture
A incontrarsi o a scontrarsi non sono culture, ma persone.
Marco Aime, 2014
2
Dissertazione sopra il quesito quali difetti, ed eccessi ...
Gaetano Torraca. assai molti s1 traveggono; se ne trascurano in gran numero; con animosità si formano sistemi per comprenderli tutti, dalle sole circostanze puramente esteriori si vogliono desumere i caratteri di alcuni individui; per ...
Gaetano Torraca, 1784
3
La ragione e i suoi eccessi
Che utilità ha oggi la filosofia e qual è la “specialità” del filosofo nell’epoca della settorializzazione dei saperi?
Paolo Costa, 2014
4
Gli eccessi del liberalismo moderno omelie di Mons. Bruni ...
Francesco Bruni, Borbone di Napoli casa. re che sono pochi, giacchè il numero non può distruggere un dritto originario naturale ch' è lo stesso in tutti e che compete ai molti egualmente che ai pochi. Queste conseguenze sono così chiare che ...
Francesco Bruni, Borbone di Napoli casa, 1849
5
La verita contro gli detestabili eccessi dell'ingiustizia. ...
L ,A V E R 1 T A - ` Contro gli detestabili eccessi dell' lngìustizia.Narrativa publicata al Mondo da F edelc Sperandio. 3 BT ESPOSTA ` M11' E ccellentzscimo Senato della Serenissima :. REPVBLICA Dl LV CC Aff Prima Brede della. Sig.
Fedele Sperandio, 1694
6
L'arte della semplicità: In un mondo di eccessi, ...
In questa guida all'eleganza, al benessere psicofisico e a una raffinata qualità di vita, l'autrice spiega che conquistare l'arte della semplicità è anche: liberare la mente da pregiudizi; imparare ad apprezzare il silenzio (e anche a ...
Dominique Loreau, 2012
7
Eccessiva-mente. Una ricerca sul vissuto dell'eccesso degli ...
Eccessi personali Gli eccessi personali che compaiono in questo gruppo sono alquanto diversi da quelli degli altri gruppi. La dinamica anziani/giovani ha sicuramente agito modificando i criteri di selezione, ovvero inibendo l' espressione di ...
Mario Pollo, 2002
8
Gamiani. Due notti di eccessi
Alfred de Musset Alfred Louis Charles de Musset-Pathay (1810-1857) fu poeta, scrittore e drammaturgo.
Alfred De Musset, 2013
9
Genesi del diritto penale
Ì39 della terza parte della Genesi (1) riguardo alla responsabilità degli eccessi del mandato a delinquere Io convengo affatto nella teoria da lei stabilita, e mi affaticai sempre a dimostrare ai miei scolari i danni grandi che verrebbero alla ...
Giandomenico Romagnosi, 1857
10
Aritmetica Pratica e Teoretica
È chiaro che la somma di queste misure sarà uguale a 5 volte a: più la somma degli eccessi; e però una tal somma dividendosi per 5 , si avi un quoziente uguale ad a: più la quinta parte della somma degli eccessi, la quale quinta parte sarà ...
Giacomo Schettini, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ECCESSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eccessi în contextul următoarelor știri.
1
Festa della Rotonda per migliaia, con meno eccessi del passato
Decine di migliaia di presenze secondo le stime del Comune, con molti giovani, ma Festa della Rotonda complessivamente con meno eccessi rispetto al ... «Senigallia Notizie, Iul 15»
2
Borsa: Europa premia senza eccessi l'accordo greco, Parigi(+1,5 …
Ma Milano paga realizzi(-0,05%). Euro/dollaro a 1,1159 (Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 13 lug - Avvio vivace ma senza eccessi per le Borse europee ... «Borsa Italiana, Iul 15»
3
Conto alla rovescia per la Notte Rosa: "Divertirsi, ma senza eccessi"
Conto alla rovescia per la Notte Rosa: "Divertirsi, ma senza eccessi". "Quest'anno la stagione balneare è iniziata con un po' di ritardo rispetto alla tabella di ... «RavennaToday, Iul 15»
4
Friuli, mappa dei Velocar: le nuove "trappole" per gli eccessi di …
PORDENONE – Contro gli eccessi di velocità in Friuli Venezia Giulia entrano in funzione i Velocar. Le nuove “trappole” saranno disposte sulle tre principali ... «Blitz quotidiano, Iun 15»
5
Movida a Salò: una task force per bloccare gli eccessi
Il sindaco Giampiero Cipani torna sul problema degli eccessi che si registrano in occasione degli appuntamenti serali promossi dal Comune, ribadendo che i ... «Giornale di Brescia, Iun 15»
6
Notte di eccessi per Grealish, Aston Villa spiazzato
Devastato da una notte di eccessi alcolici in una delle città più movimentate della Spagna, il 19enne centrocampista dell'Aston Villa è stato immortalato mentre ... «Goal.com, Iun 15»
7
James Taylor: “Dopo tanti eccessi oggi sono un vecchio in evoluzione”
Dopo tredici anni dall'ultimo album di inediti il 16 giugno il sessantasettenne James Taylor pubblicherà il nuovo Before this World anticipato dal singolo Today ... «La Stampa, Iun 15»
8
Sole ma senza eccessi di caldo dopo il peggioramento del week-end
Tornerà il sole e la stabilità tra Domenica e Martedì con temperature in nuovo aumento ma in un contesto generalmente più gradevole e senza eccessi di caldo ... «Centro Meteo Italiano, Mai 15»
9
Party, vip, eccessi: le notti della Biennale
Se il successo di una manifestazione si legge anche attraverso la sua mondanità, ecco allora che la Biennale Arte può dire di aver fatto la differenza. «La Stampa, Mai 15»
10
Eccessi di velocità, conclusa la maratona della Polstrada
Viterbo - Si è conclusa la “Speed marathon”, l'iniziativa europea di sensibilizzazione contro l'eccesso di velocità cui ha aderito la polizia Stradale Italiana, ... «Tuscia Web, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eccessi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/eccessi>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z