Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eccentricamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ECCENTRICAMENTE ÎN ITALIANĂ

ec · cen · tri · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ECCENTRICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ECCENTRICAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eccentricamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția eccentricamente în dicționarul Italiană

Definiția excentric în dicționar este excentrică.

La definizione di eccentricamente nel dizionario è in modo eccentrico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «eccentricamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ECCENTRICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ECCENTRICAMENTE

eccedere in
eccellente
eccellentemente
eccellentissimo
eccellenza
eccellere
eccellere su
eccelsamente
eccelsitudine
eccelso
eccentricità
eccentrico
ecceomo
eccepibile
eccepire
eccerpire
eccessi
eccessivamente
eccessività
eccessivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ECCENTRICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele eccentricamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «eccentricamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ECCENTRICAMENTE

Găsește traducerea eccentricamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile eccentricamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eccentricamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

偏心
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

excéntricamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

eccentrically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बहकते हुए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

امركزي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

эксцентрически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

excentricamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

eccentrically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

excentriquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sipi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

exzentrisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

偏心
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

편심
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

eccentrically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lệch tâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒதுங்கு மையமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

eccentrically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

eksantrik
70 milioane de vorbitori

Italiană

eccentricamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ekscentrycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ексцентрично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

excentrică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

έκκεντρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

eksentries
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

excentriskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

eksentrisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eccentricamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ECCENTRICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eccentricamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eccentricamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eccentricamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ECCENTRICAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eccentricamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eccentricamente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre eccentricamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECCENTRICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea eccentricamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eccentricamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Essere e senso: filosofia, religione, ermeneutica
grembo e il centro Poiché vivente vuol dire che vive in tutte le cose, nel senso dell'essere eccentricamente centro di tutto. Al riguardo notava: "Lo spirito nel suo essere-in-sé è il puro centro (das reine Cen- trum), il puro soggetto senza alcuna  ...
Antonello Franco, 2005
2
Rendiconti
Per tal fine vuol egli , che (b) I medesimi sortenti siano riguardati dalla midolla spinale eccentricamente in fuori . Noi avvezzi a considerare come contemporaneamente formati nell'embrione più tenero cervello, cervelletto, colonna midollar ...
‎1809
3
Il concorso per collaboratore sanitario fisioterapista. ...
6 Gli studi elettromiografici mostrano che i muscoli dorsiflessori sono attivati: a) Eccentricamente durante la fase di accettazione del carico per controllare la caduta del piede in plantiflessione b) Concentricamente durante la fase di contatto ...
Serena Righetti, 2013
4
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
Il primo di questi due apparati viene composto di un cilindro concavo orizzontale , ove un altro più piccolo posto eccentricamente contro il primo vi si aggira di tal modo intorno all' asse del medesimo che alternativamente si avvicina ad ogni ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1837
5
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
(äual picciol moto credetti io proceder dalla scabrosita della interior superficie, e all' accostamento , e discostamento, che vicendevolmente facevan `le sponde del va-so , che eccentricamente si rivolgeva. Tal prova udita , e veduta *dopo dal]  ...
‎1744
6
Memorie della Reale accademia di scienze, lettere ed arti in ...
circolo diviso, scrivevano, ha per centro il punto I. Dunque il circolo indice dovrà muoversi eccentricamente nello interno del circolo diviso. Per questo movimento vi sarà sempre bastevole spazio. Infatti se supponghiamo che il braccio PI sia di  ...
Reale Accademia di scienze, lettere ed arti in Modena, 1866
7
L'uomo e le macchine. Per un'antropologia della tecnica
Gli esseri viventi umani sono cose eccentricamente posizionate, ossia cose frante, ma non spezzate; essi restano, quanto alla loro vitalità, “cose che realizzano limiti” nel mezzo di una dischiusasi complessità del mondo, di se stessi e delle ...
Nicola Russo, 2007
8
Metodologia delle scienze sociali: dissoluzione della ...
... forma di organizzazione centrica. L'essere vivente posizionato eccentricamente "è il cambiamento repentino dall'essere, all'interno del proprio fisico, nell'essere all'esterno del fisico un aspetto doppio dell'esistenza, una reale frattura della ...
‎2001
9
Il naturalismo di George Santayana
... il rapporto spirito-natura. • Pertanto se, come egli stesso riconosce, la teoria dell'essenza è "eccentricamente metafisica" (RB, 826), la teoria dello spirito, che è complementare ad essa, è persino più eccentricamente metafisica, in quanto ...
Leonarda Vaiana, 2004
10
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi
Qual picciol moto credetti io proceder dalla fcabrolità della interior fuperficie , e dall' accoftamento , e difeoftamento, che vicendevolmente facevan le fponde del vafo , che eccentricamente fi rivolgeva. Tal prova udita , e veduta dopo dal Sig.
Galileo Galilei, 1744

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ECCENTRICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eccentricamente în contextul următoarelor știri.
1
Tra i tanti gioielli senza tempo c'è la macchina di Mr. Bean
Tre ruote, azzurra, eccentricamente inglese. È una Reliant Regal Supervan III del 1972, così bizzarra, e forse non solo per i nostri canoni, ... «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
2
La pièce di Guyon in casa Schiaparelli
... e baroccamente ricamato che ricorda l'esuberanza di Leight Bowery o l'iperdecorativismo di Nick Cave («Sono figure eccentricamente colte ... «MF Fashion, Iul 15»
3
Trend 2015: stile unisex per un look femminile
Dal cavallo eccentricamente basso e dal taglio senza forme femminili, questo tipo di jeans è considerato un vero e proprio evergreen, ce ne ... «Sfilate, Iun 15»
4
Pitti uomo 2015 Firenze: Thomas Mason Accessories la collezione …
... cotone e seta, lavorati anche in seersucker per ottenere un sofisticato effetto stropicciato, su cui vivono eccentricamente righe regimental, ... «Blogosfere, Iun 15»
5
Gentleman 3.0 à la tom ford
Così il formale, asse portante dei conti del marchio, rivive nei tre pezzi dalle fodere eccentricamente colorate (a completare il gentleman 3.0 è ... «MF Fashion, Iun 15»
6
Fallai, orgoglio di fiorentino vero: "Calcio storico, affresco autentico"
Questi uomini vestiti di piume in abiti coloratissimi sono molto visibile e eccentricamente virili. Altro che trasgressioni in passerella! Troppo ... «La Nazione, Iun 15»
7
FINALMENTE RIAPRE IL BARRANCO DEL INFIERNO
... un po' disordinato ed eccentricamente "mesciato": un timidone simpaticone (purtroppo in via d'estinzione) dall'aria ostinatamente "hippy"! «Vivi Tenerife, Mai 15»
8
"La poesia è bella o brutta né morale né immorale"
Ma è sempre se stesso, scandalosamente pacato, eccentricamente normale. Per gentile concessione dell'editore Lindau, in questa pagina ... «il Giornale, Apr 15»
9
Speciali Ducati Scrambler al Motor Bike Expo 2015
Anche il posteriore segue lo stesso principio e la coda mozza si affianca a una sella monoposto, eccentricamente azzurra. I loghi Deus sono in ... «OmniMoto.it, Ian 15»
10
Mafia: da Carminati e ritorno in Sicilia. Cosa renderà difficile il 2015
Crocetta, eccentricamente per un presidente siciliano, non è indagato: ma ha messo parecchia acqua nel vino della sua antimafia originaria, ... «Il Fatto Quotidiano, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eccentricamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/eccentricamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z