Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "elazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELAZIONE ÎN ITALIANĂ

e · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «elazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția elazione în dicționarul Italiană

Definiția de entuziasm în dicționar este mândria, haughtiness, boria.

La definizione di elazione nel dizionario è superbia, alterigia, boria.


Apasă pentru a vedea definiția originală «elazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ELAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ELAZIONE

elamico
elamita
elan vital
elargire
elargizione
Elasmobranchi
elasticamente
elasticità
elasticizzare
elasticizzato
elastico
elastina
elastomero
elatere
Elateridi
elaterina
elaterio
elativo
elato
elbano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele elazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «elazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELAZIONE

Găsește traducerea elazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile elazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

扩展端口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nforme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

eport
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

eport
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

eport
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ОКЛАД
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

elatório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Eport
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

APPORT
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

aporan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

レポート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

eport
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

eport
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Báo cáo thường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

eport
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

eport
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

eport
70 milioane de vorbitori

Italiană

elazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

oczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ОКЛАД
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

APORT
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ΚΘΕΣΗ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

eport
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ttelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

eport
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «elazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale elazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «elazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «elazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «elazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre elazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELAZIONE»

Descoperă întrebuințarea elazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
Più piacciono a Dio i peccatori umiliati, che i giusti superbi ed elati. ELAZIONE. V. L. Gonfiamento d'animo, Superbia. Lat. elalio. Gr. sjraput; rijs tyvyfis- Maestruzz. ? . 2. Contenzione, inganno, maligniate , susurrazione , detrazione , contumelia ...
‎1828
2
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
a) _ll dlritro d"elazìene della Steora dl Conlumo lopra la rendita di Vlno nella Comune di Male' al prezzo dl prima' gtl.da dl 'F. 960- ' b) Il diritto .d'elazione della Steora lopra le Carnj della nella Comune al prezzo di prima grida di F. i9o. 3.
‎1829
3
Principj di musica teorico-prattica di Salvatore Bertezén
Dal c in posizione si può passare al bminorc in elazione, divenendo- questo quarta di F sul momento . Dal c in elazione si può' passare al è minore come terza di G di modo minore plagaie di c di modo minore. Dalball'a giammai si passa; ...
Salvatore Bertezen, Josè Maria Fonseca de Evora, 1780
4
Tra le braccia di Narciso
... a partire dal 1956, pubblica Il narcisismo. Egli argomenta le sue ricerche all' interno di un paradigma teorico che asserisce che il narcisismo sia un'energia psichica autonoma e specifica, che trova origine nello stato di elazione prenatale .
Barbara Fabbroni, 2008
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Alzatura , Elazione , Elevamento , Elevatezza , Efaltamento , Efaltazione , Levazione , Prorogativa , * К innal /.amento . glatis /ignis . v. Levato . elattjftmus . v . * Elatiilimo . elato capite . v. Capo §. XXI. datum incedere . v. Contegno $. III. Corbare.
‎1748
6
Relazioni del viaggio e missione di Congo nell'Etiopia ...
... Coronate» tn'avaa*- m'avaniai al baccio délia mano, che graziofamente mi porfe .' Ж. elazione. Yentefïma. Seconda . ,3. 95.
Antonio Zucchelli, 1712
7
Atti del Consiglio provinciale di Vincenza ...: Bilanci e ...
R. ELAZIONE. Nella adunanza del 17 Decembre 1867 questo Consiglio Provinciale deliberava che la pianta del personale Tecnico Provinciale fosse costituita : d'un Ingegnere Capo coir annuo stipendio di L. 2800 d'un Ingegnere Assistente ...
Vicenza (Italy : Province). Consiglio, 1870
8
Disionario Della Lingua Italiana
1. 265. Più piacciono a Dio i peccatoriumiliati,che i giusti superbi , ed elati v ELAZIONE. V. L. Gonflamenlo 11' animo, Superbiu. Lat. etatio . Gr. s'wago:;, ai; « lupi; flr9Îns- Mflfr ELE strass. e. a. Contenzione , inganno , mali tritate , Siisurrazione, ...
‎1821
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Contenzione, inganno, mali g ni tare , ful urrazione , detrazione , contumelia □ 1 uper bia, elazione, difubbidienza , infipienza. El ce. Leccio detto poéticamente. Lat. Hex kit. Petr. Son. 16o. L'erbetta verde» e i fior dicolor mille, Sparfi fotto quell'  ...
‎1691
10
Bibliografia critica delle antiche reciproche corrispondenze ...
Se dovessemo giudicare della elazione di F. Giovanni da Lucca,dalla traduzione di 'l'hevcnot, dovremmo logo Bibl. ... finale corrisponde precisamente alla elazione diretta al Cardinale suddetto,dcducesi che questa è appunto la tradotta in ...
Sebastiano Ciampi, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elazione în contextul următoarelor știri.
1
Temptation Island, dichiarazioni shock di Manfredi: 'La Betti …
... che riguarda Aurora Betti. la bella bionda che proprio ieri ha chiuso la sua relazione con Gianmarco Valenza tradendolo con Giorgio Nemeh. «Blasting News, Iul 15»
2
Claudio Beorchia, Landscape Automatic Portraits al Laboratorio …
I'M A.R.T. vede il futuro della società attraverso l'innovazione e la pratica artistica; vuole assicurarsi che l'A.rte sia veicolo di R.elazione ... «PadovaOggi, Mai 15»
3
Muratcentoventidue presenta "Mother"
Rita Casdia , Elisabetta Di Sopra , Anahita Hekmat , Chrischa Venus Oswald , Jenna Pippett e Karen Trask esplorano la r elazione primaria ... «MolfettaLive, Mai 15»
4
Cantone choc: elogio della delazione fiscale. Gli spioni come i pentiti
Ecco avanzare il “nuovo” Stato della elazione fiscale: tutti l'un contro l'altro armato, tutti impauriti e attenti a non apaprire sopra le righe rispetto ... «Il Secolo d'Italia, Mai 15»
5
Pd romano nel caos, lascia minisindaco di Ostia
Nel frattempo, l'ex ministro Fabrizio Barca, incaricato di mappare i circoli della Capitale, ha prodotto la elazione intermedia di MappailPd, ... «DirettaNews.it, Mar 15»
6
Varese, Premio Morselli, Giordano Bruno Guerri: gemelliamo …
Ha esordito nella sua brillante elazione, che ha presentato ampi passaggi autobiografici, confessando di trovarsi al convegno “come un cane ... «Varese Report, Ian 15»
7
In vasca con ex Narcos, Libero attacca senatrice Pezzopane che …
La senatrice è salita agli onori della cronaca qualche mese fa per la sua relazione con un ragazzo molto più giovane di lei con un passato da ... «Termometro Politico, Oct 14»
8
Intervista al prof. Gianni Iacovelli riconfermato presidente dell …
E' un Congresso nazionale sulla storia delle Società Operaie nel corso del quale ho tenuto una r elazione sul tema “Le Società Operaie e i ... «politicamentecorretto.com, Mai 14»
9
Assemblea generale Sit. Gensini: “Telemedicina è multidisciplinare …
Dopo i saluti di rito, il presidente Gianfranco Gensini ha illustrato la relazione programmatica, in esclusiva per i nostri lettori, elencando quanto ... «Quotidiano Sanità, Mai 14»
10
Ad un mese dal dramma Todt a Grenoble
Ripeto: noi non commenteremo alcuna speculazione». ma lareazione della Kehm ha un senso inr elazione ad indiscrezioni di stampa ... «Il Messaggero, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/elazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z