Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ematemesi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMATEMESI ÎN ITALIANĂ

e · ma · te · me · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMATEMESI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMATEMESI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ematemesi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hematemeza

Ematemesi

Hematemia este termenul care indică emesis hemoragic, constând în prezența sângelui din stomac, esofag sau duoden. L'ematèmesi è il termine che indica emesi emorragica, costituita da presenza di sangue, proveniente dallo stomaco, dall'esofago o dal duodeno.

Definiția ematemesi în dicționarul Italiană

Definiția hematemezei în dicționar este expulzarea sângelui prin vărsături, în principal datorită ulcerului gastric sau a cirozei hepatice.

La definizione di ematemesi nel dizionario è espulsione di sangue mediante il vomito, dovuta per lo più ad ulcera gastrica o a cirrosi epatica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ematemesi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EMATEMESI


coltellaccio degli esquimesi
coltellaccio degli esquimesi
cosmesi
co·ʃme·ʃi
fitocosmesi
fi·to·co·ʃme·ʃi
iperemesi
i·pe·re·me·ʃi
mimesi
mi·me·ʃi
nemesi
ne·me·ʃi
tmesi
tme·ʃi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EMATEMESI

emasculazione
ematico
ematidrosi
ematimetria
ematimetro
ematina
ematite
ematocele
ematocrazia
ematocrito
ematodermia
ematofago
ematofobia
ematofobo
ematologia
ematologico
ematologo
ematoma
ematomielia
ematopatia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMATEMESI

amniocentesi
anamnesi
antitesi
arcidiocesi
arnesi
catechesi
di sintesi
diocesi
esegesi
genesi
in sintesi
ipercinesi
ipotesi
parentesi
pesi
protesi
sintesi
sitesi
tesi
vendesi

Sinonimele și antonimele ematemesi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ematemesi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMATEMESI

Găsește traducerea ematemesi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ematemesi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ematemesi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

吐血
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hematemesis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hematemesis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

खून की उल्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قيء الدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

кровавая рвота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

hematêmese
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

রক্তবমন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hématémèse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hematemesis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

hematemesis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

吐血
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

토혈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

hematemesis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nôn ra máu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஹிமாடெமிசிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

जठरामधून रक्त ओकून पडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hematemez
70 milioane de vorbitori

Italiană

ematemesi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

hematemesis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

кривава блювота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

hematemeza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αιματέμεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hematemesis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hematemesis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hematemesis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ematemesi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMATEMESI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ematemesi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ematemesi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ematemesi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMATEMESI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ematemesi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ematemesi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ematemesi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMATEMESI»

Descoperă întrebuințarea ematemesi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ematemesi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Batemau l' ha veduta accompagnata da ematemesi e sesulla dalla morte, dopo una perdita abbondante di sangue. a. La porpora emorragica con emorragia delle fauci o solamente delle l0nsille è una varielà assai rara; talvolta tutte le fauci ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
2
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Più prossimamente ragionalo la ematemesi le violente e spesso concentrate mentali emozioni , come l' ira , la collera, lo spavento, ma però ne' soggetti predisposti. Le soppresse evacuazioni sanguigne più da vicino agiscono nello sviluppo ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
3
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
" tronde questa leggera ematemesi non .4\ esige altri rimedi che quelli richiesti dalla irritazione del viscere sempre che il vomito non fu provocato; ma se avvenga in conseguenza di v0mito eccitato da certa pozione emetica, di qualsivoglia ...
‎1828
4
Intorno all'utilità dell'acetato di piombo e di altri ...
Non è mio scopo (ll tenere discorso clclle ematemesi in cui il turbamento di circolazione sanguigna dello stomaco procede da malattie di milza o d'altri organi. Le cure del medico sono in tali casi rivolte verso di quelle, e se mirano anche a ...
Giacinto Namias, 1841
5
Tossicologia pratica del professor Orfila. Coll'aggiunta ...
Quest' affezione chiamata ematemesi e melena, potrebbe a prima vista riguardarsi come conseguenza di avvelenamento. Importa dunque stabilire i mezzi per conoscere fino ad un certo punto se è realmente a tal causa domta: 1 se è vero ...
Orfila (Mathio Josi Bonaventure), 1828
6
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Ematemesi. ▸ Vomito con presenza di sangue, di origine digestiva. Rivela un' emorragia nella parte alta dell'apparato digerente (sangue più o meno digerito proveniente dall'esofago, dallo stomaco o dal duodeno). Le cause più frequenti ...
Script edizioni
7
Vademecum neonatologico
Nella prima settimana si tratta quasi sempre di ematemesi e melena. Dopo la prima settimana è più frequente, benché in assoluto sia rara, l'emorragia cerebrale. Di fronte a un caso di ematemesi e melena il sospetto diagnostico è quello della ...
Firmino F. Rubaltelli, 1999
8
Questioni di medicina legale secondo lo spirito delle leggi ...
Che nella ematemesi il vomito e seguito da una calma tanto più grande, quanto erano più acuti i dolori che lo avevano preceduto , il che non succede quasi mai nello avvelenamento; e per lo più l1 ematemesi è senza febbre; ' 3.
Giacomo Barzellotti, 1838
9
Storia delle febbri intermittenti perniciose di Roma negli ...
Egli basterebbe infine l' osservare che l' ematemesi segue sempre i periodi , che quelle cause morbose che la suscitarono aveano messo nelle alterazioni vitali. Quindi come quella che viene da soppressione di mestruazione o di flusso ...
‎1838
10
*De curandis hominum epitome praelectionibus academicis ...
'19, 'EMATEMESI ad,avere i suoi mestrui in abbondanza, e quin' di'scomparsa interamente la tigna e la;qscabbia per mezzo di unguenti , andò_ soggetta ad"' una ostinata ematemesz'. Non è molto'rara l' ematemesi nello scorbuto , nella ...
‎1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMATEMESI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ematemesi în contextul următoarelor știri.
1
Fibrillazione atriale
Nel frattempo ho avuto anche un episodio di ematemesi , dove mi è stato consigliato di ripetere la gastro (che non ho fatto). Ho cambiato ... «Medicitalia.it, Feb 15»
2
Ibuprofene (Moment), conosci quello che assumi?
... dolore addominale, melena, ematemesi, stomatiti ulcerative, esacerbazione di colite e morbo di Crohn (vedere “E' importante sapere che”). «Julie News, Feb 15»
3
La gastroscopia transnasale: sempre più gradita da pazienti e medici
Si tratta, ovviamente, di pazienti senza evidenza di emorragia in atto (ematemesi = vomito di sangue rosso vivo), ma con situazioni di “sospetto” sanguinamento ... «Medicitalia.it, Ian 15»
4
Ebola, a Firenze paziente negativo al test
... possono comparire in genere al sesto-settimo giorno, soprattutto a carico del tratto gastrointestinale (ematemesi e melena) e dei polmoni. «Nove da Firenze, Nov 14»
5
Emofilia acquisita, Fda approva fattore VIII di origine porcina
... acquisita, mentre sono tipiche le emorragie dei tessuti molli (ecchimosi, ematomi) o delle mucose (epistassi, ematemesi, melena, ematuria). «PharmaStar, Nov 14»
6
Malattia da virus Ebola
... possono comparire in genere al 6°-7° giorno, soprattutto a carico dell'apparato gastrointestinale ( ematemesi e melena ) e dei polmoni. «Dica 33, Oct 14»
7
Ebola, così la Regione Toscana si prepara per far fronte a eventuali …
... possono comparire in genere al sesto-settimo giorno, soprattutto a carico del tratto gastrointestinale (ematemesi e melena) e dei polmoni. «Valdelsa.net, Oct 14»
8
Ebola: cos'è, come si trasmette e come si combatte / LA SCHEDA
... possono comparire in genere al sesto-settimo giorno, soprattutto a carico del tratto gastrointestinale (ematemesi e melena) e dei polmoni. «Il Reporter, Oct 14»
9
Ebola, la storia del virus
Si può trattare di sanguinamenti del tratto gastrointestinale (ematemesi e melena), epistassi, emorragie sottocongiuntivali e gengivali. «Rai News, Oct 14»
10
Danno cronico della mucosa intestinale, attenzione all'aspirina a …
Si classifica in OGIB manifesto, quando l'emorragia è visibile (melena, rettorragia, ematochezia, ematemesi), e OGIB occulto, quando vi sia ... «PharmaStar, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ematemesi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ematemesi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z