Descarcă aplicația
educalingo
epidermide

Înțelesul "epidermide" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EPIDERMIDE ÎN ITALIANĂ

e · pi · der · mi · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EPIDERMIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EPIDERMIDE ÎN ITALIANĂ?

epidermă

Epiderma este cea mai exterioară dintre cele două straturi care alcătuiesc pielea. Din punct de vedere histologic, este clasificat ca un epiteliu plin de pliu plin de cavitate, fiind de fapt compus din cinci straturi de celule. Fiind complet epitelial nu este vascularizată și alimentația sa depinde de difuzia metaboliților și a oxigenului din stratul mai superficial al dermei. Are o grosime cuprinsă între 50 μm și 1,5 mm, numeroase atașamente ale pielii și terminații nervoase. Elasticitatea și plasticitatea epidermei sunt foarte susceptibile la schimbări metabolice sau pe termen scurt, ceea ce îl face mai atrofic, mai uscat și mai ușor.

Definiția epidermide în dicționarul Italiană

Prima definiție a epidermei în dicționar este ultimul strat superficial al pielii, format din celule epiteliale dispuse în mai multe straturi și fără vase de sânge. O altă definiție a epidermei este un strat de protecție care acoperă părțile exterioare ale plantelor în timpul creșterii primare, constând din celule vii plate, fără spații intercelulare. Epidermul este, de asemenea, un nivel superficial: pasiunea lui nu ajunge la e.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EPIDERMIDE

acetammide · amide · ammide · antemide · arammide · calciocianammide · carbammide · cianammide · clamide · emide · esodermide · nicotinammide · pelamide · piramide · plasmide · poliammide · sulfanilammide · talidomide · temide · uremide

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EPIDERMIDE

epicureismo · epicureo · epidemia · epidemicamente · epidemicità · epidemico · epidemiologia · epidemiologico · epidermicamente · epidermico · epidiascopio · epididimite · epididimo · epidittico · epidoto · epifania · epifanico · epifenomenico · epifenomeno · epifisario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EPIDERMIDE

aclamide · androide · asteroide · bolide · cuspide · diammide · globoide · lipide · nucleotide · offside · peptide · poliarammide · preside · salicilammide · set-aside · side · slide · taide · viride · west side

Sinonimele și antonimele epidermide în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «EPIDERMIDE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «epidermide» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «epidermide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EPIDERMIDE

Găsește traducerea epidermide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile epidermide din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epidermide» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

表皮
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

epidermis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

epidermis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

एपिडर्मिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بشرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

эпидермис
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

epiderme
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বহিস্ত্বক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

épiderme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

epidermis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Epidermis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

上皮
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

표피
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

epidermis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

da ngoài
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மேல் தோல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

बाह्यत्वचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

epidermis
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

epidermide
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

naskórek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

епідерміс
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

epidermă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επιδερμίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

epidermis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

epidermis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

epidermis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epidermide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPIDERMIDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale epidermide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «epidermide».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre epidermide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPIDERMIDE»

Descoperă întrebuințarea epidermide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epidermide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Allorquando la pianta seguendo le leggi del proprio sviluppo ha subito un certo accrescimento, l'epidermide, incapace di ulteriormente accrescersi e dilatarsi, comincia a fendersi e separarsi in istrisce più o meno grandi, a distruggersi in tutto ...
‎1844
2
Giornale delle scienze mediche
la faccia interna di esso, quella cioè che posa sul derma, arricciala di prolungamenti che sono le guaine medesime che !' epidermide (bruiva ai peli. Dippiù, supponendo ogni pelo estratto dalla sua guaina, la superficie esterna dello stesso ...
‎1839
3
Trattato di anatomia generale o storia dei tessuti e della ...
Cruikshank giunse a staccare dal dermide, oltre l' epidermide ed il reticolo, uno strato iniettato; poscia, dopo parecchi giorni di macerazione, ne ottenne ancora un secondo ed un terzo che, secondo lui, si formavano poco a poco alla superficie ...
Friedrich-Gustav-Jacob Henle, 1845
4
Bullettino delle scienze mediche
in un terzo, queste sono pertugiate nella loro parte più esterna. In altri termini, avvi un primo stato in cui il pelo non ha ancora agito sull' epidermide; un secondo in cui l' epidermide ricopre ancora il pelo, quantunque questo vestito della sua ...
‎1839
5
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
La cute è formata da due strati, uno, l'epidermide, superficiale, epiteliale e di origine dall'ectoderma e più precisamente dal- l'epiblasto; l'altro, il derma, profondo, connettivale e di derivazione mesoder- mica e più precisamente mesenchimale, ...
Emanuele Padoa, 1991
6
Tecnologia e natura. Gli insegnamenti del mondo naturale per ...
Tessuti tegumentali Esistono due tipi di tessuti tegumentali: l'epidermide ed il sughero. Entrambe rivestono esternamente tutta la pianta. La loro principale funzione è la protezione contro un'eccessiva perdita d'acqua per evaporazione, per ...
Fabrizio Tucci, 2008
7
Storia anatomica delle infiammazioni
SOpra le parti molto Colorata dei negri come allo scroto. a separare dall' epidermide lo strato mucnso adiacente. In tutte le altre parti del corpo . il corpo mucoso ricuopre la faccia aderente dell' epidermide. si asporta in gran parte con lui. e lo si ...
Gendrin (Augustin Nicolas), Canigiani (Ermenegildo), 1839
8
Esposizione anatomica della struttura del corpo umano del ...
35 L' origine dell' Epidermide t': tanto oscura quanto è evidente la ydi lei riproduzione; pronta, ed anche meravigliosa in quanto che vien riparata subito che sia stata diflrut'ta. V' ha luogo a credere ch' ella abbia origine da una materia, che ...
Jacques Bénigne Winslow, 1775
9
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi Ed Al Trattamento M. Monti. L'organo. cute. -. anatomia: l'epidermide,. il. derma,. la. vascolarizzazione,. l'innervazione. S. Motta,. S. Sesana. Strato corneo Strato granuloso Strato spinoso Strato basale  ...
M. Monti, 2000
10
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
Si fa questione se l'epidermide sia o non sia organica. Malpighi prese a dimostrare che l'epidermide non debba considerarsi qual membrana essenziale e preesistente alla formazione della corteccia, e secondo questo autore altro non  ...
‎1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EPIDERMIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul epidermide în contextul următoarelor știri.
1
Gli 11 alimenti che aiutano a combattere la cellulite! - Salute e …
More e mirtilli sono vere miniere di antiossidanti, proteggono il tessuto connettivo dell'epidermide e combattono anche i processi di ... «Radio Monte Carlo, Iul 15»
2
Cioccolato elisir di giovinezza - Quotidiano online della provincia di …
L'epidermide si disidrata con rapidità, diventa sottile e si segna di rughe, ma esistono rimedi per prevenire i danni o per correre subito ai ripari: ... «TargatoCn.it, Iul 15»
3
Tattoo, tra passione e malattie infettive - Blasting News
... cucire che di ago ne ha soltanto uno. Lo strumento, con la puntura, inocula sotto l'epidermide l'inchiostro per ottenere l'immagine e lo scritto. «Blasting News, Iul 15»
4
Grande caldo: ecco i cibi 'giusti' | Notizie dal savonese | RSVN.it
... ma anche di carotenoidi, sostanze importanti capaci di proteggere l'epidermide dai danni che possono verificarsi a causa dell'esposizione al ... «Rsvn.it, Iul 15»
5
5 consigli di bellezza per sopravvivere all'estate | DireDonna
... si scioglie a poco a poco a contatto con la pelle stessa, contribuirà immediatamente a lenire l'epidermide sofferente e bruciata dal sole. «DireDonna, Iul 15»
6
LA MEDICINA NATURALE/ Oli pregiati anti invecchiamento per l …
Quest'olio è fortemente idratante e nutriente e va a ristabilire il mantello idrolipidico dell'epidermide quando si è indebolito. E' un rigenerante ... «Cronaca Flegrea, Iul 15»
7
Nella mente (e sulla pelle) di una visionaria
... da perfetta “visionaria”, svolge infatti un'azione globale sulle rughe, ma anche sulla luminosità e sulla compattezza dell'epidermide del viso. «Glamour.it, Iul 15»
8
I cibi miracolosi per i capelli e la pelle
... sane le membrane cellulari della pelle, che possono così contenere molta acqua, regalandoci un'epidermide sana e tonica e capelli robusti. «Radio Monte Carlo, Iul 15»
9
Scabbia: sintomi e cura
La scabbia è una malattia cutanea causata dallo Sarcoptes scabiei, un piccolo parassita che si annida nello strato corneo dell'epidermide (lo strato più ... «BimbiSaniBelli, Iul 15»
10
Iperico, la pianta del buonumore
... l'infiammazione, protegge e ripristina la funzionalità dei tessuti senza comprometterne la vitalità e favorisce la riparazione dell'epidermide. «La Gazzetta Palermitana, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epidermide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/epidermide>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO