Înțelesul "far tornare in sé" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA FAR TORNARE IN SÉ ÎN ITALIANĂ

far tornare in sé

SINONIMELE «FAR TORNARE IN SÉ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «far tornare in sé» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în far tornare in sé

far rinvenire · far riprendere i sensi · rianimare

TRADUCEREA FAR TORNARE IN SÉ

Găsește traducerea far tornare in sé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile far tornare in sé din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «far tornare in sé» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 来到自己
• Traducător din Italiană - Spaniolă: volver en sí
• Traducător din Italiană - Engleză: Bring it back to itself
• Traducător din Italiană - Hindi: उसे स्वयं वापस ले आओ
• Traducător din Italiană - Arabă: أن يأتي إلى نفسه
• Traducător din Italiană - Rusă: чтобы прийти в себя
• Traducător din Italiană - Portugheză: para vir a si mesmo
• Traducător din Italiană - Bengali: নিজে আসতে
• Traducător din Italiană - Franceză: à venir à lui-même
• Traducător din Italiană - Malaeză: datang kepada dirinya sendiri
• Traducător din Italiană - Germană: zu kommen, um sich
• Traducător din Italiană - Japoneză: 自分自身に来て
• Traducător din Italiană - Coreeană: 자신에게 와서
• Traducător din Italiană - Javaneză: teka piyambak
• Traducător din Italiană - Vietnameză: đến bản thân
• Traducător din Italiană - Tamilă: தன்னை வர
• Traducător din Italiană - Marathi: स्वत: ला येणे
• Traducător din Italiană - Turcă: kendine gelmek
• Italiană: far tornare in sé
• Traducător din Italiană - Poloneză: przyjść do siebie
• Traducător din Italiană - Ucraineană: щоб прийти в себе
• Traducător din Italiană - Română: să vină la el însuși
• Traducător din Italiană - Greacă: για να έρθει στον εαυτό του
• Traducător din Italiană - Afrikaans: Bring dit terug na homself
• Traducător din Italiană - Suedeză: att komma till sig själv
• Traducător din Italiană - Norvegiană: å komme til seg selv

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAR TORNARE IN SÉ»

Descoperă întrebuințarea far tornare in sé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu far tornare in sé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Kuatsu di rianimazione. Trattamenti tradizionali asiatici ...

O-SEI-KUATSU: grande procedimento autentico, 104, 120. SAN: tre, 104. SAN- SO-KUATSU: i tre kuatsu integrali, 104, 106 e seg. SASOI: far tornare in sé, 71, 80. SASOI-SO-KUATSU: schiacciamento addominale per far tornare in sé, 71, 80 .

Eric De Winter, 1976

Bagliori di un'infanzia dorata

Far tornare in sé qualcuno è certamente ammesso, ma non è il mio lavoro, chiunque può farlo. Basta una bella botta per fare questo, una pietra in cui inciampi... non è necessario un Buddha, un Buddha è necessario per condurti oltre i tuoi ...

Osho, S. A. Videha, 1988

Kuatsu antalgici. Trattamenti asiatici del dolore

SASOI: far tornare in sé, 1/ 71, 80. SASOI-SO-KUATSU: schiacciamento addominale per far tornare in sé, 1/ 71, 80; II/ 54. SEI: autentico, vero, come prima (come una volta), 1/ 16, 46, 71, 84, 104, 120; II/ 44. SEI-FUKU: rimettere (come prima) a ...

Eric De Winter, 1976

Storia della magia

Come far tornare in sé tutto un popolo? Tutte le mattine, veniva ripetuta la commedia per il racconto di nuove follie di quell'uccello della notte; veniva accusato perfino di aver commesso i peccati più abominevoli. «Pertanto, ripetemmo spesso ...

Eliphas Levi, 2003

Neurologia:

Altre crisi, come quelle del lobo temporale, si possono manifestare con comportamenti strani e il livello di coscienza può essere parzialmente compromesso; in questi casi è inutile tentare di far tornare in sé il soggetto tormentandolo con ...

Gian Camillo Manzoni, Paola Torelli, 2012

Secoli Agostiniani Overo Historia Generale Del Sagro Ordine ...

Cauallo, verso le porte dell'- Inferno,quá do il pietoso lddio , che pur saluo lo vo- lea, trouò vn mezo, debole sì in apparenza , mà che però riuscì molto efficace in effetto , per far tornare in se stessa quell' anima già quasi affatto perduta,peròche  ...

Luigi Torelli, 1667

Millennio 1: Pepe Carvalho Sulla Via Di Kabul

Lungo la strada in discesa comprarono delle camicie da pescatore, delicate bluse bianche con i ricami, magliette turistiche, un abbigliamento che si poteva indossare soltanto in Grecia e in estate, con cui Carvalho cercò di far tornare in sé ...

Manuel Vázquez Montalbán, 2014

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

I. Baviivarc , dicesi anche del Far tornare in sé , del Far riavere gli spiriti a cht с framortito, « Tass. Amint. 5. l. Ma mentre procuriam di ravvivarlo Con diver.si argomenti, ее». (C) f §. 11. Per Awivare. 1*3.1. vigoremef- ferre . Gr. Сыояо(вГъ> .

Giuseppe Manuzzi, 1838

Ebbene sì... mi hanno uccisa

Solamente stava cercando di far tornare in sé Marco che era andato fuori di testa e l'aveva trascinata con sé. Praticamente è stata sequestrata e se fossi in te non le parlerei in questo modo, sai benissimo che Alberta non perde mai tempo!

Roberta Comastri, 2006

I verbi inglesi

Lo avete convinto a darci ragione? • bring round (2) dirottare She brought round the discussion to her viewpoint Portò la discussione sul suo punto di vista. • bring to far tornare in sé, far rinvenire The injection brought the patient to. L'iniezione ...

John Bohannan, 1994