Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fulvido" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FULVIDO ÎN ITALIANĂ

ful · vi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FULVIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FULVIDO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fulvido» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fulvido în dicționarul Italiană

Definiția fulvicului din dicționar este strălucitoare, stralucitoare.

La definizione di fulvido nel dizionario è fulgido, splendente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fulvido» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FULVIDO


amaranto livido
amaranto livido
avido
a·vi·do
brivido
bri·vi·do
fervido
fer·vi·do
gravido
gra·vi·do
impavido
im·pa·vi·do
improvido
improvido
improvvido
im·prov·vi·do
invido
in·vi·do
livido
li·vi·do
morvido
morvido
pavido
pa·vi·do
provido
provido
provvido
prov·vi·do
radicchio ruvido
radicchio ruvido
ruvido
ru·vi·do
senecione livido
senecione livido
vivido
vi·vi·do

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FULVIDO

full optionals
full text
full time
fullone
fullonia
fulmicotone
fulminante
fulminare
fulminato
fulminatore
fulminazione
fulmine
fulmineamente
fulmineità
fulmineo
fulmini
fulminico
fulminio
fulminoso
fulvo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FULVIDO

acido
aikido
biossido
candido
cupido
desaparecido
fido
fluido
gelido
libido
lido
limpido
liquido
lucido
nido
rapido
sido
solido
splendido
valido

Sinonimele și antonimele fulvido în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fulvido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FULVIDO

Găsește traducerea fulvido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fulvido din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fulvido» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

fulvido
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fulvido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fulvido
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

fulvido
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

fulvido
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

fulvido
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fulvido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

fulvido
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fulvido
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

fulvido
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

fulvido
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

fulvido
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

fulvido
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

fulvido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

fulvido
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

fulvido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

fulvido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fulvido
70 milioane de vorbitori

Italiană

fulvido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

fulvido
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

fulvido
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fulvido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

fulvido
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fulvido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fulvido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fulvido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fulvido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FULVIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fulvido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fulvido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fulvido».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FULVIDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fulvido» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fulvido» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fulvido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FULVIDO»

Descoperă întrebuințarea fulvido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fulvido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Teatro comico di Alberto Nota ...
FULVIDO. (da se) (Conviene accettare per non dar sospetto.) M» signora . . . ASPASIA. E un piccolo contrassegno che mio fratello . . . fulvido. : ''. La ringrazio. Oggi sono stati qui due altri medici ? ASPASIA. E vero , signore : ma trovandosi di ...
Alberto Nota, 1842
2
La Divina Commedia
Altri leggono * fulvido ', e intendono, non senza sforzo, ' fulgido *, e quindi ' abbagliante '; ma fulvido è da fulvo (lat. fulvus) che vale giallo-rossiccio; sicché fulvido dovrebbe, panni, alludere, se mal. al colore di quel lume che D. tra poco ( v.
Dante Alighieri, Giuseppe Vandelli, Società dantesca italiana, 1983
3
La Divina Commedia
... forma di rivera fulvido di fulgore, intra due rive dipinte di mirabil primavera. Di tal fiumana uscian faville vive, e d'ogne parte si mettien ne' fiori, quasi rubin che oro circunscrive; poi, come inebrïate da li odori, riprofondavan sé nel miro gurge,  ...
Dante Alighieri, 2011
4
Teatro comico di Alberto Nota
FULVIDO. Possibilissimo. ALFONSO. Voi vi prendete spasso di me. FULVIDO. Mi meraviglio. Altri si prenderà spasso di voi, e guardatevene. Vi parlo del miglior senno ch'io m'abbia: e se non volete quindi a non molto divenir ammalato, ...
‎1842
5
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
, L' obbietto che allora gli si mostrò il primo fu una riviera di luce , la quale scorreva in mezzo a due sponde , tutte segnate e ridenti di una gran vaghezza di fiori ( v. Ci seg. ) : E vidi lume in forma di rivera , Fulvido di fulgori , intra due rive ...
‎1829
6
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
I L' obbietto che allora gli si mostrò il primo fu una riviera di luce , la quale scorreva in mezzo a due sponde , tutte segnate e ridenti di una gran vaghezza di fiori ( v. tit seg. ) : E vidi lume in forma di rivera , Fulvido di fulgori , intra due rive Dipinte ...
‎1829
7
I quattro poeti italiani (Dante, Petrarca, Ariosto, Tasso) ...
Fulvido di fulgóri , inlra duo rive ec. Oss. CCXXXVI. I Comentalori hanno finora creduto che Fulvido fosse lo stesso che Fulgido e denotasse rilucente. Ma fecero errore. Fulvidus tanto presso il l)u-cangc,che presso il Bullet significa impetuoso 3 ...
Poeti italiani, 1838
8
*Divina commedia: 2
(8) Fulvido , Fluido leggono parecchi insigni mss., de' quali noterà il M. segnato A . num. XXXI., e il Trivulz. num. VII., e oltre a questi le stampe di Foligno, Jesi e Napoli. Questa lezione parmi conformissima al senso del poeta. Subitochè questo ...
‎1823
9
Origine della lingua italiana
Fulvido di fulgóri , (59) intra duo rive Dipinte di mirabil primavera. Dante , Parad. 50. v. 62. I Comentatori hanno fin' ora creduto che Fulvido fosse lo stesso che Fulgido e denotasse rilucente. Ma fecero errore. Fulvidus tanto presso il Du- cange ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
10
La Divina commedia di Dante Alighieri
E vidi lume in forma di riviera Fulvido di fulgore, intra duo rive Dipinte di mirabil primavera. Di tal fiumana uscian faville vive , E d' ogni parte si mettèn ne' fiori, Quasi rubin che oro circonscrive. Poi, come inebbriate dagli odori, Riprofondavan ...
Dante Alighieri, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FULVIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fulvido în contextul următoarelor știri.
1
TIFFANY al CIRCOLO FILOLOGICO di Milano
Colori dal rosso fuoco tendevano a intrecciarsi al marron delle castagne, nel mentre un fulvido giallo color Van Gogh esprimeva il suo ... «MondoLiberOnline, Nov 14»
2
La rivincita del Paradiso
... uno dei passi più fulgidi della Commedia: «E vidi lume in forma di rivera / fulvido di fulgore, intra due rive / dipinte di mirabil primavera» (Par., ... «Il Sole 24 Ore, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fulvido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fulvido>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z