Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galvanizzante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALVANIZZANTE ÎN ITALIANĂ

galvanizzante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALVANIZZANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GALVANIZZANTE


abbronzante
ab·bron·ʒan·te
agonizzante
a·go·niʒ·ʒan·te
autoabbronzante
au·to·ab·bron·ʒan·te
calzante
cal·zan·te
danzante
dan·zan·te
destabilizzante
destabilizzante
elettrizzante
e·let·triʒ·ʒan·te
fertilizzante
fer·ti·liʒ·ʒan·te
frizzante
friʒ·ʒan·te
imbarazzante
im·ba·raz·zan·te
impermeabilizzante
im·per·me·a·bi·liʒ·ʒan·te
incalzante
in·cal·zan·te
rinforzante
rinforzante
rivitalizzante
rivitalizzante
simpatizzante
sim·pa·tiʒ·ʒan·te
sprezzante
sprez·zan·te
stabilizzante
sta·bi·liʒ·ʒan·te
sterzante
ster·zan·te
totalizzante
to·ta·liʒ·ʒan·te
vino frizzante
vino frizzante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GALVANIZZANTE

galvanico
galvanismo
galvanista
galvanizzamento
galvanizzare
galvanizzarsi
galvanizzato
galvanizzazione
galvano
galvanocaustica
galvanocauterio
galvanocromia
galvanomagnetismo
galvanometro
galvanoplastica
galvanoscopio
galvanostegia
galvanostegista
galvanotecnica
galvanoterapia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALVANIZZANTE

anabolizzante
aromatizzante
avanzante
cicatrizzante
demoralizzante
erotizzante
estetizzante
guizzante
ionizzante
necrotizzante
neutralizzante
sensibilizzante
sferzante
sottosterzante
sovrasterzante
sterilizzante
terrorizzante
tranquillizzante
traumatizzante
vitalizzante

Sinonimele și antonimele galvanizzante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GALVANIZZANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «galvanizzante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în galvanizzante

Traducerea «galvanizzante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALVANIZZANTE

Găsește traducerea galvanizzante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile galvanizzante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galvanizzante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

常见gallinetta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Gallinetta común
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Common gallinette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

आम gallinetta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

gallinetta شيوعا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

общий gallinetta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gallinetta comum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সাধারণ gallinetta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Gallinetta commun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

gallinetta biasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gemeinsamer gallinetta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

共通gallinetta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

일반적인 gallinetta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gallinetta umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gallinetta chung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பொதுவான gallinetta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सामान्य gallinetta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ortak gallinetta
70 milioane de vorbitori

Italiană

galvanizzante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wspólne gallinetta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

загальний gallinetta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gallinetta comună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κοινή gallinetta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

algemene gallinetta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gemensam gallinetta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

felles gallinetta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galvanizzante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALVANIZZANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galvanizzante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galvanizzante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galvanizzante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALVANIZZANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «galvanizzante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «galvanizzante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre galvanizzante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALVANIZZANTE»

Descoperă întrebuințarea galvanizzante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galvanizzante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Vento Fischiò Canzoni
Ma quanto mi meravigliai scoprendo di non poter vedere il volto del possessore di tale arto, poiché il volto coincideva con l'osservatore: era il mio! Mi sentii esplodere. Una bomba galvanizzante scoppiò nel mio petto, mi costrinse ad alzarmi, ...
Paolo Rigoli
2
Italia 1939-1945: storia e memoria
... GAP della Enciclopedia dell'antifascismo e della Resistenza, 0, Milano 1971, pp. 475-479. 15 Cfr. Valiani, Tutte le strade..., p. 170. In realtà, l'insurrezione dell' aprile 1945 non avrà affatto questa galvanizzante 60 GIAN ENRICO RUSCONI.
Anna Lisa Carlotti, 1996
3
La regina dei mari: La vera storia della donna che si spinse ...
Lagiovane Mariana aveva infatti ottenuto di riceverlo in prestito, affinché la presenza della Madonna a bordodella nave di Lope deVega ridesse coraggioa coloro che non potevano beneficiaredella pietà galvanizzante del gobernador.
Alexandra Lapierre, 2014
4
Lamento di Portnoy
L'effetto dellemutandine di cotone sulla mia bocca ècosí galvanizzante – la parola «mutandine» ècosí galvanizzante – che la traiettoria della mia eiaculazione raggiunge nuove, sensazionali altezze: decollando dalla fava come un missile ...
Philip Roth, 2013
5
Annibale: Un viaggio
... ridiede unpo'dicoraggio ai suoiuomini”. I ragazziin grigio-verde ascoltano, stupiti che un'allocuzione fatta aun esercito di duemila annifa sia ancoracosì fresca, galvanizzante,attuale.Si fannopassare il libro, cercano increduli altri passi della ...
Paolo Rumiz, 2013
6
Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...
... meno di quelle di rame, e soggette quelle a rapidamente deteriorare contenendo acqua, colla larga esposizione al fuoco al minimo scoprirsi del ferro nudo per la stessa azione galvanizzante: più opportuna sarebbe la sostituzione della latta ...
‎1848
7
Il Libro di Urantia
Il suo insegnamento era di un dinamismo galvanizzante. Egli nonsolo era animatoda buone intenzioni, ma andavain giro effettivamente facendo del bene. ( 1590.2)141:3.7Il Maestro non ha mai detto: “Venite a me voi tutti chesiete indolenti ...
‎2013
8
Frammenti di una nuvola in viaggio
La radiosveglia continuava a gettare musica commerciale a basso volume, proprio basso basso non era (ma tanto quelli di sotto erano sordi), disturbata da qualche frequenza insolente o dalla galvanizzante voce del deejay di turno in attesa ...
Fabrizio Fustinoni, 2004
9
Manuale di scrittura non creativa
Può essere: appagante, appassionante, assurda, bella, ben nota, coinvolgente, duratura, eccitante, elettrizzante, estetica (= suscitata dal bello estetico), forte, galvanizzante, improvvisa, incancellabile, incomprimibile, incontenibile, irrazionale, ...
Federico Roncoroni, 2014
10
Quasi quasi m'innamoro
il ventotto febbraio mi sveglio alle cinque e mezza, eccitata come le mattine di natale della mia infanzia, e non c'è verso di riaddormentarmi in nessun modo, perfino la camomilla mi fa un effetto galvanizzante e quando è così non c'è niente da ...
Anna Mittone, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALVANIZZANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galvanizzante în contextul următoarelor știri.
1
O Generosa / Giovanni Allevi, inno campionato Serie A 2015/2016 …
... realizzato da Giovanni Allevi come inno del campionato di Serie A 2015/2016, non ha convinto il popolo della rete ma c'è chi l'ha definita "galvanizzante". «Il Sussidiario.net, Iul 15»
2
La coppia cervese Giondi-Gatta in testa al mondiale femminile 420 …
Anche se il torneo iridato è ancora lungo (il mondiale si chiuderà sabato 25), questo inizio di torneo è decisamente galvanizzante per tutto il Circolo Nautico ... «ItaliaVela, Iul 15»
3
Traiettorie musicali per molteplici flussi
... amabilmente routinieri Herbie Hancock e Chick Corea; deludente il trio del chitarrista danese Jakob Bro, nonostante la galvanizzante presenza del batterista ... «il manifesto, Iul 15»
4
Gran galà di boxe all'anfiteatro di Piazza Signina a Cori
Un evento galvanizzante, a metà strada tra sport e spettacolo. L'agonismo sportivo della gara, infatti, sarà preceduto dalla leggerezza delle esibizioni ... «LatinaToday, Iul 15»
5
Mercedes Polar Sun 2015: a bordo della GLE verso la terra del sole …
La sensazione di sentirsi piccoli, ma comunque parte di questa realtà, è galvanizzante. L'entusiasmo sembra anche aumentare ammirando certi spettacoli offerti ... «Motorionline, Iul 15»
6
L'oroscopo di giovedì
SAGITTARIO – Una settimana a dir poco galvanizzante e nel mezzo, come da tradizione, una giornata 'no', una generale negatività che non favorisce nessun ... «SiciliaInformazioni.com, Iul 15»
7
Vespa World Days 2015: vespisti itrani verso la Croazia
... del Vespa World Days, che già da diversi anni propone questa galvanizzante esperienza. L'iniziativa ha raccolto un numero di partecipanti dal paese aurunco ... «H24notizie.com, Mai 15»
8
De Giovanni: "Una partita aperta contro la Juve dovrebbe …
Juventus-Napoli: "Andarci a giocare una partita aperta a Torino dovrebbe essere molto galvanizzante. Noi tifosi dobbiamo crederci, per forza. La partita giocata ... «CalcioNapoli24, Mai 15»
9
Donne di oggi. Fra passioni, delusioni e ricerca della serenità
... pericoloso stato momentaneo, il punto più alto del vortice della vita con le sue montagne russe di emozioni, quell'apice sicuramente galvanizzante da toccare, ... «ResegoneOnline, Mai 15»
10
Cerere, macchie bianche di nuovo in vista
... vista preliminare galvanizzante del mondo che Dawn s'appresta a esplorare in dettaglio. E permettendoci di cominciare a porci domande nuove e intriganti». «Media Inaf, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galvanizzante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/galvanizzante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z