Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "erotizzante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EROTIZZANTE ÎN ITALIANĂ

erotizzante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EROTIZZANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EROTIZZANTE


abbronzante
ab·bron·ʒan·te
agonizzante
a·go·niʒ·ʒan·te
autoabbronzante
au·to·ab·bron·ʒan·te
calzante
cal·zan·te
danzante
dan·zan·te
destabilizzante
destabilizzante
elettrizzante
e·let·triʒ·ʒan·te
fertilizzante
fer·ti·liʒ·ʒan·te
frizzante
friʒ·ʒan·te
imbarazzante
im·ba·raz·zan·te
impermeabilizzante
im·per·me·a·bi·liʒ·ʒan·te
incalzante
in·cal·zan·te
rinforzante
rinforzante
rivitalizzante
rivitalizzante
simpatizzante
sim·pa·tiʒ·ʒan·te
sprezzante
sprez·zan·te
stabilizzante
sta·bi·liʒ·ʒan·te
sterzante
ster·zan·te
totalizzante
to·ta·liʒ·ʒan·te
vino frizzante
vino frizzante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EROTIZZANTE

eroicizzare
eroico
eroicomico
eroina
eroinomane
eroinomania
eroismo
erompere
eros
erosione
erosivo
eroso
eroticamente
erotico
erotismo
erotizzare
erotizzazione
erotogeno
erotomane
erotomania

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EROTIZZANTE

anabolizzante
aromatizzante
avanzante
cicatrizzante
demoralizzante
estetizzante
galvanizzante
guizzante
ionizzante
necrotizzante
neutralizzante
sensibilizzante
sferzante
sottosterzante
sovrasterzante
sterilizzante
terrorizzante
tranquillizzante
traumatizzante
vitalizzante

Sinonimele și antonimele erotizzante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «EROTIZZANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «erotizzante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în erotizzante

Traducerea «erotizzante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EROTIZZANTE

Găsește traducerea erotizzante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile erotizzante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erotizzante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

春药
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

afrodisiaco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

aphrodisiac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कामोद्दीपक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مثير للشهوة الجنسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

афродизиак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

afrodisíaco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কামোদ্দীপক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

aphrodisiaque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

afrodisiak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Aphrodisiakum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

媚薬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

최음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

aphrodisiac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

kích thích tình dục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பாலுணர்வைத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

लैगिक वासना उद्दीपित करणारे औषध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

afrodizyak
70 milioane de vorbitori

Italiană

erotizzante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

afrodyzjak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

афродизіак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

afrodiziac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αφροδισιακές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

aphrodisiac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

afrodisiakum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

afrodisiakum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erotizzante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EROTIZZANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «erotizzante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erotizzante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erotizzante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EROTIZZANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «erotizzante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «erotizzante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre erotizzante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EROTIZZANTE»

Descoperă întrebuințarea erotizzante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erotizzante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La competenza relazionale: Perché e come prendersi cura ...
Per quanto concerne l'udito, ad esempio, un bacio dietro l'orecchio crea un suono erotizzante; anche il sentir parlare il compagno delle proprie sensazioni genitali può provocare eccitazione. Il gusto, poi, non è da riferirsi soltanto al sesso ...
Mario Cusinato, 2013
2
Il tuo segno, la tua salute. Conoscere più a fondo il ...
... un po' per le ragioni spiegate sopra, si può provare a creare un'atmosfera sensuale ed "erotizzante" diffondendo per casa con una lampada per aromi una miscela di 3 gocce di sandalo, 2 di gelsomino, 1 di vetiver; in alternativa, 3 gocce di ...
Antonio Capitani, Maria Grazia Parisi, 2006
3
Trattato moderno di psicopatologia della sessualità
Da non confondersi col fitoerotismo che consiste nell'azione erotizzante dei vegetali e dei loro derivati, per mezzo dei quali avviene anche Finiziazione sessuale dei montanari dell'isola di Ceylon. La flatofilia. Col termine flatofilia si suole ...
Fernando Liggio, 2010
4
I delitti contro la moralità pubblica, di prostituzione, ...
Il costume e l'abbigliamento, variando con il tempo e con la moda, fanno scomparire con gli anni lo stimolo libidinogeno, erotizzante: cio` limita l'oscenita`, perche ́ le immagini mentali che ad essa corrispondevano si riducono e perdono  ...
Alberto Cadoppi, 2010
5
Piu Sesso Con Le Piante:
La sua azione vasodilatante (quindi anche a livello del pene) è legata soprattutto alla presenza di un olio essenziale contenente turmerone, zingiberene e curcuma. Il calamo aromatico (Acorus calamus) veniva considerato un erotizzante.
Hyeronimus da Bingen, 2014
6
Ricettario delle streghe: incantesimi, prodigi sessuali e veleni
Resta indubbio invece l'effetto erotizzante delle spezie aggiunte, nonché del buon vino rosso toscano. 144) Cibo della seduzione Preparate con grande cura un impasto per una galletta (pane piatto biscottato) profumata allo zafferano.
Enrico Malizia, 1992
7
La coppia. Nuove realtà, nuovi valori, nuovi problemi
Fare l'amore nel letto, sebbene sia la sede più comoda, non è la più erotizzante: la più erotizzante è quella offerta dal caso, dall'imprevisto. La passione rifiuta le rigide scansioni dell'orologio o del calendario. E necessario inventare o ...
Cociglio, Fontana, Massobrio, Rovera, 1999
8
Profumi celestiali. Uso delle essenze naturali e loro azione ...
L ' essenza pura ha un odore forte e un po ' aspro che , dopo la diluizione , acquista però un aroma nascosto ed erotizzante , in grado di donare una nota calda ai profumi floreali . In molti profumi di marca il Cisto è inserito come nota di base ...
Susanne Fischer-Rizzi, 1995
9
Valori socio-culturali della giurisprudenza
L'equazione « osceno uguale erotizzante » si manifesta così il naturale punto d' arrivo degli orientamenti più rigorosi e più sensibili alla tutela di valori etico- sociali ritenuti intangibili. Correlativamente, la tesi della brutalità dell'osceno si ...
Roberto Odorisio, 1970
10
La giustizia penale
... il carattere erotico che esse certamente presentano e, cioè, l'effetto erotizzante rimane di gran lunga attenuato perché scontato mentre il corpo nudo della ballerina rimane succintamente ma sufficientemente coperto ai capezzoli ed al pube.
Gennaro Escobedo, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EROTIZZANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erotizzante în contextul următoarelor știri.
1
Se in cattedra non sale l'eros l'alunno divorzia dalla scuola
Recalcati descrive con grande perizia diagnostica le caratteristiche di questa capacità erotizzante, purtroppo interrotta in molti docenti, ma desume le soluzioni ... «La Stampa, Mai 15»
2
Nati con la camicia - Recensione
E che dire delle fantomatiche invenzioni dello scienziato della CIA? Carta igienica super-resistente, spray erotizzante e la Lincoln Continental d'oro corazzata e ... «Everyeye.it, Mai 15»
3
L'@more ai tempi di internet: dall'amore romantico, all'amore digitale
Non sempre poi lo scambio epistolare si trasformava in realtà ed in fisicità, ma aveva un chiaro scopo conoscitivo e fortemente erotizzante e, quando dalla ... «Medicitalia.it, Sep 14»
4
Dimensioni del pene
... lungo e va a toccare, durante il coito, la cervice uterina. In termini psicologici, in realtà, il pene grosso può essere erotizzante, anche se non per tutte le donne. «La Repubblica, Iul 14»
5
Cinema: oggetto sconosciuto
Tutto scorre attraverso le immagini propinate e assunte come una medicina erotizzante. Gieseppe D'Apolito. CONDIVIDI Share on Facebook · +1 · Share on ... «Il Gazzettino Vesuviano, Iul 14»
6
Sabrina Ferilli, Isabella Ferrari e Serena Grandi di nuovo bollenti …
Dall'archetipo della mora prorompente a quello della bionda raffinata con coté erotizzante. Aria sofisticata ma debutto imprescindibile come Selvaggia in ... «La Gazzetta dello Sport, Mai 13»
7
"Scusate se parlo di Maria", stasera l'inaugurazione della mostra
... tardo ottocentesco con gli studi di Enrico Murtula per approdare al Novecento delle rivendicazioni identitarie e del primitivismo erotizzante di Giuseppe Biasi, ... «SassariNotizie.com, Mai 13»
8
Il riparatore di destini per le anime in deriva
Ma una donna conturbante, eccessiva, erotizzante, conosciuta durante il primo pallido matrimonio dello scrittore con Tigy, e destinata a sconvolgere la sua vita. «Teatro Naturale, Sep 12»
9
Helmut Newton: la mostra, negli armadi il porno-chic
Quasi tutte in tiratura orginale, polaroids e opere monumentali raccontano l'estetica erotizzante e sfrontata del grande fotografo tedesco scomparso a Los ... «Romagna Noi, Mar 12»
10
Professione: fotografo. Chico De Luigi e l'altra faccia di Rimini
... proprio io, e che forse per questo diventa alla fine più erotica ed erotizzante, come nel mascara sbavato di alcune foto di Claudia Pandolfi, sua grande amica. «Il Fatto Quotidiano, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erotizzante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/erotizzante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z