Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gaufré" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GAUFRÉ ÎN ITALIANĂ

gaufré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GAUFRÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GAUFRÉ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gaufré» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gaufré în dicționarul Italiană

Definiția gaufré în dicționar este gravată.

La definizione di gaufré nel dizionario è goffrato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gaufré» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GAUFRÉ


goffré
gof·fré

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GAUFRÉ

gauche
gauchisme
gauchismo
gauchista
gauchiste
gaucho
gaudente
gaudere
gaudio
gaudiosamente
gaudioso
gaullismo
gaullista
gaura avventizia
gauss
gaussiano
gavaina
gavazzamento
gavazzare
gavazzatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAUFRÉ

bigar
bon gré mal g
car
ci
inter
marb
moi
out
pancar
saint-hono
sepa
trentat
ventit
vice

Sinonimele și antonimele gaufré în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «gaufré» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAUFRÉ

Găsește traducerea gaufré în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gaufré din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gaufré» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

gaufré
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gaufré
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

gaufré
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

gaufre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

gaufré
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

gaufré
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gaufré
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

gaufré
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

gaufré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

gaufre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Gaufre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

gaufré
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

프르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gaufré
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

-bánh kẹp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

gaufré
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

gaufré
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Gaufre
70 milioane de vorbitori

Italiană

gaufré
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

gaufré
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

gaufré
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gaufré
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

gaufré
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

GAUFRE
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Gaufre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Gaufre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gaufré

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAUFRÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gaufré» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gaufré
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gaufré».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GAUFRÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gaufré» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gaufré» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gaufré

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAUFRÉ»

Descoperă întrebuințarea gaufré în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gaufré și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Notizie storiche delle chiese di Verona
... Gaufré Gafialdio, qui ipfam caufam peragebant . Dicebat Paulus Vi- cedominus adverfus Gaufré Gafialdium ; quod ifix. res quas deti- nes , terras vel filvas , ad partem S. Zenonis poffe[fa funt per praceptum Defiderii Regis ufque in ìllum dìem  ...
Giambatista Biancolini, 1749
2
Storia di Torino
... del castello di Rivoli, rovinato nelle precedute guerre. Memoria delle cose rimarcabili dall'anno 1710 in avvenire. MS. dell' Archivio della città di Torino. °. □ . meato. gaufré. CAPO QUARTO Il colle torinese. — Villa del Pingon. — NOTE ...
Luigi Cibrario, 1846
3
Catalogue of the ... library of ... dr. Wellesley. Which ...
/fi Ì 161 Appiano delle Guerre Illirica, Spagnuola et Italiana da L. Dolce tradotto, in curious cotemporary bìnding, ornamented in the Oriental style, gilt gaufré and painted edges, with the arms and device of P. A. Forzoni painted insidc the covers ...
‎1866
4
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... dans une affaire , non operare con ischìet- tezza Gauchissement , sub. m. schivamento Gaude , s. f. guado , ( erba guada ) Gaudi r, se gaudir , v* r. (il est vieux) prendersi giuoco Gavette, s.f. verga d'oro Gaufré , s. f. cialda Gaufré , s. f. fiale , o ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
5
Le vite dè più celebri Poeti provenzali..Scrite in lingua ...
Alinola di gaufré HudelTfineipe diBlaia; la quale quando conobbe , che egli erg innamorato di lei , glifi moSrì durai ma poi col mev& delle preghiere fi rendi, e il gradì, come colei , che aveva gran defide rio d'avere un Poeta ,cbe canta/fé di lei .
Giovanni di Nostredame, 1722
6
Nuovo dizionario italiano-francese
Cialda, cialde Ita , s. f. pasta di 6or di farina, stretta in forma di ferro, e cotta «opra la fiamma *f.cufre, oublie , petit mr'tier , crcquarit , petit gaufré , etc. Cialdonajo , s. m. che fa cialde, oublieur. Cialdone , cìaldoucino, s. m. oublie, ero- quant ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
7
Arti del Medio Evo e del Rinascimento: omaggio ai Carrand, ...
Bouclier en cuir gaufré richement decora è l'intérieur et à l'extérieur de figures arabesques et feuillages. Pièce remar- quable du XVI ° siede. 34318 / 1.12.1873 / 34 / 1226. Vente anonyme. Lasquin. C.P.: Pillet. Exp.: Mannheim. Delange.
‎1989
8
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
Quest'altri modi di cavar l'oglio di legno santo, sono t in uso semplicemente per untioni estrinseche» ne' casi dido< lori Gallici. • * Oglio di Legno di Gaufré distillato . DOvrà servire qui ia medesima prat- ticadel Guaiaco per cavare quest' Oglio ...
Giuseppe Donzelli, 1704
9
Gazzetta piemontese
... tei que , maroquin gaufré et dorè, velour gaufré, soie peinte , brodée, ouvragée et uuie , papier dorè, ouvragé, gaufré , glacé , etc. fa vendere una Spezienti in Carignano, provveduta di tutto il necessario. — Dirigersi dal signor Luigi Audiberli ...
‎1833
10
L'Europeo
VETRINA Freddolosi, arriva l'effetto Michelin I maglioni gaufré per affrontare l' inverno MOTORI Un'Eco che raggiungerà i Duemila La Citroen presenta l' automobile del futuro Tempo libero seconda rivoluzione \enti città sovietiche da vedersi in.
Arrigo Benedetti, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAUFRÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gaufré în contextul următoarelor știri.
1
Sfilate Alta Moda Roma Gennaio 2014: Gianluca Capannolo, la Pop …
Si amplifica nel cotone gaufré e nella cuir eco perforé. Per abiti, tubini, tuniche, scamiciati e top. Da indossare con spolverini, maxi gilet e il ... «Blogosfere, Ian 14»
2
Nannini e Guillermo Mariotto insieme per una linea di borse e …
... borsa amatissima da tutte le donne, che presenterà una stampa originale: una mappa del tesoro in gaufré con preziosi dettagli in cocco. «Fashionblog, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gaufré [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gaufre>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z