Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gavazzamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GAVAZZAMENTO ÎN ITALIANĂ

ga · vaz · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GAVAZZAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GAVAZZAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gavazzamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gavazzamento în dicționarul Italiană

Definiția gavazzamento în dicționar este acțiunea și rezultatul gavazorei.

La definizione di gavazzamento nel dizionario è azione e risultato del gavazzare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gavazzamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GAVAZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GAVAZZAMENTO

gaussiano
gavaina
gavazzare
gavazzatore
gavazziere
gavazzo
gavetta
gavettino
gavettone
gaviale
gavigliano
gavignare
gavigne
gavina
gavine
gavinoso
gavitello
gavocciolo
gavone
gavotta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAVAZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele gavazzamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «gavazzamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAVAZZAMENTO

Găsește traducerea gavazzamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gavazzamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gavazzamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

gavazzamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gavazzamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

gavazzamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

gavazzamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

gavazzamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

gavazzamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gavazzamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

gavazzamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

gavazzamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

gavazzamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gavazzamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

gavazzamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

gavazzamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gavazzamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gavazzamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

gavazzamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

gavazzamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gavazzamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

gavazzamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

gavazzamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

gavazzamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gavazzamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

gavazzamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gavazzamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gavazzamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gavazzamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gavazzamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAVAZZAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gavazzamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gavazzamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gavazzamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gavazzamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAVAZZAMENTO»

Descoperă întrebuințarea gavazzamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gavazzamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
*Gavazza, 1 slrepito d'allcgri Gavazzamento , i clamo.ta exsultatio. Gavazzsre , strepitar per allegria strepere lac ti tin . Gavazzicc, che gavazza, gestiens, ex- sultans. Gavazzo , gavazzamento , V. Gaudeamus, stare in , far gozzoviglia, far fest«, ...
Jacopo Facciolati, 1822
2
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
Magna fel”. GA-rruccm, ) gattino . Parra fiGATTUcCro , a . "' GAVAZZA , ) strepito d' allegria . GAVAZZAMENTO, Clamoja exultatio . ' GAvAzZARs, strepitar per allegríaJmfere Ittin'a . GAVAZZO , gav azzamento . V. "' GAUDENTE 7 che gode.
Jacopo Facciolati, 1723
3
A Dictionary of the English and Italian Languages
Gava'zza, s. f. 7 [strepito] Gavazzamento, s. m. 5 d'allegri- a] jump, leap for joy. GavaZzie're, /. m. [che gavazzi, che strepita per allegria]] be that makes much noise sor joy. Gava'zzO, 11. gavazzamento. Gaude'nte, adj. m. s. [chegode] blithe  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
4
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... fuooîmento ' SHÈÎXÌHÎCHÎO gagnolgmenlo gareggramento gammcnto gafligamenro gavazzamento gelamenro eneramenro Écrrrrogliamento gnacxmento grramcmo grttamcnto gíudiçamflnto glugnrmexlto glorificamenro goccäîlamenro on ...
Girolamo Rosasco, 1763
5
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Allcgraresi cum d' unu, rallcgrarsi , congratularsi con uno. Dal gr. jr/vpti, giocondo . Allegbía, f. Log. e Set. allcgiia, allegrexza, giu- bilo, contentezza. - Allegriazza, Allegriona, f. accr. grand' allegria, gavazzamento. Allegue, ag. Log. Set. allegro.
Giovanni Spano, 1851
6
Rimario. 2. ed
... gastigamento divineolamento» gavazzamento divotamento gelamento dogamento t generamento domandamento- germogliamento donamento giacimento domesticamento giramento doramento gittamento dotrrinamento giudicamento t.
Girolamo Rosasco, 1819
7
Scene della vita Italiana, versione di Girolamo Bertolio
... re loro un'intera officina di l'armachi (1) nel cumulo delle sue mine, ella sa parlare la lin ua della consolazione, e il sublime i lei silenzio meglio riconforta l' anima che il frastuono assordante d'un'altra -citlà ebbra di festa e di gavazzamento.
Joseph Mery, 1838
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Ballare , Danzare , Riddareñ, Saltare S. III. Trescare , Tri udíare . 'trapudium . v. arola , Danza . Gavazzamento , Tresca , Trescone , Tripudiamcnko , Tripudio . trircmí: . v. Galéa , Galera , * Trereme. trircmis contra-Eliot . _v. Bastarda, trifluga . v.
‎1748
9
Ditirambi. - Brescia, Pasini 1826
Il Gavazzamento è un tripudiare smorleratamente, e con romore. (151) A chi più imbatto. A chi più beve; siccome sopra si è chiamato Sacco lo stomaco rispetto al mangiare, cosi lo diciamo Botte rispeto al bere. (152) La spranghetta nella testa.
Francesco Redi, 1826
10
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
Gattüecio [razza di pesce marino] a sea-do'. onu ' CAVA'ZZA, nf. CAVAzznuz'Nro, 0.”. [sirepito (i' allegria] an excesr uffa]. CAVA: zA'n r, [ltrepitar per allegria] l'ojunp, to leapfwjoy, M be nen]. Gavn'zzo, v. gavazzamento. * GAUDE'NT!, adj.
Ferdinando Altieri, 1749

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gavazzamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gavazzamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z