Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pancarré" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANCARRÉ ÎN ITALIANĂ

pan · car ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANCARRÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANCARRÉ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pancarré» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pancarré

Pancarré

Pancarré este un tip de pâine, care conține adesea unt sau grăsimi vegetale, utilizat în general pentru prepararea prăjiturilor sau pentru prăjire în general. Datorită unui anumit aluat este remarcabil de moale și se pregătește bine și pentru prepararea de sandwich-uri. Il pancarré è un tipo di pane, spesso contenente burro o grassi vegetali, generalmente usato per la preparazione di toast o per la tostatura in generale. Grazie ad un impasto particolare è notevolmente morbido e si presta molto anche alla preparazione di tramezzini.

Definiția pancarré în dicționarul Italiană

Definiția pancarré în dicționar este o pâine în formă de paralelipiped, fără crustă, spec. pentru toast și sandwich-uri; pâine în cutie.

La definizione di pancarré nel dizionario è pane a forma di parallelepipedo, privo di crosta, usato spec. per toast e tramezzini; pane in cassetta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pancarré» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PANCARRÉ


bigarré
bigarré
carré
carré
interré
in·ter·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PANCARRÉ

panca
pancaccio
pancake
pancale
pancata
pancera
pancetta
panchetta
panchettata
panchetto
panchina
pancia
panciafichismo
panciafichista
panciata
panciera
panciolle
pancione
panciotto
panciuto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANCARRÉ

bon gré mal g
ci
gauf
goff
marb
moi
out
saint-hono
sepa
trentat
ventit
vice

Sinonimele și antonimele pancarré în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pancarré» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANCARRÉ

Găsește traducerea pancarré în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pancarré din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pancarré» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pancarré
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Pancarrè
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

White bread
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pancarré
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pancarré
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

pancarré
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pancarré
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pancarré
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pancarré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pancarré
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pancarré
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pancarré
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pancarré
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pancarré
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pancarré
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pancarré
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pancarré
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pancarré
70 milioane de vorbitori

Italiană

pancarré
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pancarré
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

pancarré
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pancarré
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pancarré
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pancarré
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pancarré
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pancarré
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pancarré

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANCARRÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pancarré» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pancarré
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pancarré».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PANCARRÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pancarré» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pancarré» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pancarré

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANCARRÉ»

Descoperă întrebuințarea pancarré în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pancarré și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le cento migliori ricette con il pane
per 4 persone INGREDIENTI 1 pancarré bianco 1 pancarré nero 300 gdiprosciuttocotto magrissimo 1 confezione di Philadelphia 100 g di panna liquida burro stampini perbiscotti a forma di fiore PREPARAZIONE • Tagliate i pancarré afette ...
Alessandra Tarissi De Jacobis e Francesca Gualdi, 2012
2
Rinfreschi a colori. Party e Happy Hour - Ricette di Casa
Tartine al tonno e formaggio caprino 8 fette di pancarré, 100gdi tonno sott'olio, 1 caprino fresco, 12 olive verdi denocciolate, 6 filetti di peperoni gialli sott'aceto, 6 cipolline sott'aceto, sale. In una terrina riducete il formaggio caprino a una ...
Edizioni Del Baldo
3
Cucinare con il forno
4 fette di pancarré, 16 ciuffi di radicchio di Chioggia piccolo, 8 fettine di pancetta affumicata, 200 g di formaggio groviera, 2 cipolle. Formate 2 rettangoli da ciascuna fetta di pancarré e tostateli leggermente. Tagliuzzate ogni ciuffo di radicchio in ...
AA. VV., 2011
4
Mettiamoci a cucinare
A rendere il tutto anche raffinato ed elegante ci sono i pomodorini e l'aceto balsamico. Per 4 persone: 2 melanzane • 80 g di tonno sott'olio • 1 fetta di pancarré •1 uovo•3 cucchiai dipecorino grattugiato •basilico • pangrattato• olioextravergine ...
Benedetta Parodi, 2012
5
Cucina rapida
8 fette di pancarré, 200 g di gamberetti sgusciati, 1 patata, 1 cipollotto, 1 uovo, 30 g di semi di cumino, olio di arachidi. Pelate la patata, sbucciate il cipollotto e tritateli finemente nel mixer. Aggiungete i gamberetti, l'uovo e 2-3 cucchiai di acqua ...
AA. VV., 2011
6
Antipasti, Fuoripasto, Rinfreschi, Happy hour - Ricette di Casa
Tartine integrali alla crema di cipolla 6 fette di pancarré integrale, 250 g di robiola , 2 cipolle, paprica, olio extravergine d'oliva, sale. Tritate finemente le cipolle e mettetele a stufare a fuoco lento in un tegame con un cucchiaio d'olio e un mesto - ...
Edizioni Del Baldo
7
La banda delle polpette - 1. Il fatto della bici rubata
Carolina Capria, Mariella Martucci. Ricetta n. 11 f' lino e cuocerla finché non sarà dorata da entrambi Fm ci toabt ilati. Ripetere il procedimento con le altre 7 fette di pancarré. Una volta che tutte le fette saranno pronte, farcirIngredienti per ...
Carolina Capria, Mariella Martucci, 2012
8
Il Cucchiaio Azzurro pocket
1 sogliola di media grandezza, farina, 1 bicchiere di vino bianco, burro, maionese per guarnire (v. p. 107), sale, pancarré. 400 g di storione affumicato, 1 limone, 1 cucchiaino di senape, olio extravergine d'oliva, sale, pepe, pancarré. TARTINE ...
Silvana Franconeri, 2010
9
Pane e torte salate
Pancarré. 600 g di farina, 5 dl di latte, 25 g di lievito, 1/2 cucchiaino di sale. Preparate 2 stampi a cassetta imburrati e infarinati. Disponete la farina a fontana in una terrina, salate e nel centro versate il lievito sciolto nel latte tiepido; impastate ...
AA. VV., 2012
10
La cucina delle mie certezze
ingredienti per 4 persone 400 g di fagiolini 220 ml di panna fresca 30 g di burro 50 g di mollica di pancarré noce moscata limone sale, pepe q.b. Mondate i fagiolini, lavateli e lessateli in acquasalata per15minuti. Scolateli al dente e disponeteli ...
Maria Scicolone, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANCARRÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pancarré în contextul următoarelor știri.
1
Gazpacho: 5 errori che facciamo spesso
Una fetta di pancarré senza crosta bagnata nell'aceto e strizzata conferisce corpo, anche se sbiadisce un po' il colore finale. La mia mamma ... «dissapore, Iul 15»
2
Come eliminare i rotoli di grasso sulla schiena
Invece del pancarré, mangia il pane integrale tostato; invece del riso bianco, prova quello integrale. Anche se i carboidrati costituiscono una ... «La Fucina, Iul 15»
3
Barilla sfida la baguette e apre boulangerie in Francia
... dell'Indre, il colosso italiano ha inaugurato il nuovo stabilimento di Harrys, filiale francese specializzata nella produzione di pancarré ed affini ... «ANSA.it, Iun 15»
4
Dieta: i 10 cibi insospettabili che contengono zuccheri
Pancarré, panini preconfezionati non contengono solo carboidrati ma anche zucchero, quasi mezzo cucchiaino per ogni fetta. 3. Insaccati. «Today, Iun 15»
5
Ricetta del giorno Crostini ai gamberi
La ricetta di oggi, è una ricetta ispirata alla cucina tailandese, dei crostini di pancarré farciti con gamberi, serviti con una salsa allo yogurt ... «Live Sicilia, Mai 15»
6
Rotoli di Pancarré alla Nutella Ricetta
Oggi vi proponiamo una ricetta dolce alla quale non saprete assolutamente resistere, è una vera delizia e tutte ne andremo ghiotte. «RicetteOk.it, Mai 15»
7
Rotoli al Forno: Ricetta Gustosa per Bambini
Prendete il pancarré e con un coltello privatelo del cornicione(volendo potete comprare anche dei tramezzini già pronti). Farcite ogni fetta con il ... «Vita Da Mamma, Mai 15»
8
Rotoli di Tramezzini Filanti al Forno Ricetta
... a ricette complicate o che ci richiedono ingredienti che non abbiamo a portata di mano, basterà infatti procurarsi del pancarré e poi aprire il nostro frigorifero e ... «RicetteOk.it, Apr 15»
9
plumcake di carne trita
Eliminare la crosta al pancarré, sminuzzarlo e raccoglierlo in una ciotola. Bagnare con il latte e lasciare in infusione per 10 minuti. Lavare ... «Magazine delle donne, Apr 15»
10
Ricetta del giorno Crostini di pancarré
La ricetta del giorno che Live Sicilia ha scelto per voi è un antipasto golosissimo da preparare anche all'ultimo momento: i crostini di pancarré! «Live Sicilia, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pancarré [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pancarre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z