Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gestosi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESTOSI ÎN ITALIANĂ

ge · sto · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESTOSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESTOSI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gestosi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gestosi

Preeclampsia

Preeclampsia

Preeclampsie, de asemenea, cunoscut sub numele de preeclampsie si toxemiei de sarcina, este un sindrom caracterizat prin prezența, individual sau în combinație de semne clinice, cum ar fi edemul, proteinuria sau hipertensiunea la o femeie însărcinată. De la începutul cuvintelor engleze ale acestor trei simptome, epitetul EPH a fost inventat, indicând prezența concomitentă a acestei triade simptomatice. Semnele EH au fost, de asemenea, utilizate pentru a indica prezența edemului și a hipertensiunii și PH pentru a indica proteinuria și hipertensiunea. În cele din urmă, am putea contempla așa-numitele gesturi de tip E, P și H monosintomatice în funcție de simptomele găsite. Deoarece numeroase istorii de caz colectate de-a lungul anilor au demonstrat nespecificitatea edem, sa decis să schimbe numele sindromului și pentru a da o definiție și un aderent mai mult pentru clasificarea realității clinice, inclusiv în contextul mai larg al fenomenelor hipertensivi care pot afecta gravidă pacient. La preeclampsia, nota anche come gestosi e tossiemia gravidica, è una sindrome caratterizzata dalla presenza, singola o in associazione, di segni clinici quali edema, proteinuria o ipertensione in una donna gravida. Dalle iniziali delle parole inglesi di questi tre sintomi è stata coniata la sigla EPH, con la quale si indicava la concomitante presenza di questa triade sintomatologica. Venivano inoltre adoperate le sigle EH per indicare la presenza di edema e ipertensione e PH per indicare la presenza di proteinuria e ipertensione. Infine si potevano contemplare le così dette gestosi monosintomatiche di tipo E, P, e H a seconda del sintomo riscontrato. Poiché numerosissime casistiche raccolte nel corso degli anni dimostrarono l’aspecificità degli edemi, si è deciso di modificare la denominazione della sindrome e di darne una definizione ed una classificazione più aderente alla realtà clinica, comprendendola nel più grande ambito dei fenomeni ipertensivi che possono interessare la paziente gravida.

Definiția gestosi în dicționarul Italiană

Definiția gestozei în dicționar a fost caracteristică patologică a femeii însărcinate.

La definizione di gestosi nel dizionario è stato patologico caratteristico della donna in gravidanza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gestosi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTOSI


alitosi
a·li·to·ʃi
anostosi
a·no·sto·ʃi
asbestosi
a·ʃbe·sto·ʃi
cheratosi
che·ra·to·ʃi
chinetosi
chi·ne·to·ʃi
dermatosi
der·ma·to·ʃi
disostosi
di·ʃo·sto·ʃi
eritroblastosi
e·ri·tro·bla·sto·ʃi
esostosi
e·ʃo·sto·ʃi
ipercheratosi
i·per·che·ra·to·ʃi
iperostosi
i·pe·ro·sto·ʃi
leucocitosi
leu·co·ci·to·ʃi
linfocitosi
lin·fo·ci·to·ʃi
mitosi
mi·to·ʃi
parassitosi
pa·ras·si·to·ʃi
patosi
pa·to·ʃi
ptosi
pto·ʃi
sinostosi
si·no·sto·ʃi
spirochetosi
spi·ro·che·to·ʃi
steatosi
ste·a·to·ʃi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GESTOSI

gestante
Gestapo
gestatorio
gestazione
gestibile
gesticolamento
gesticolare
gesticolatore
gesticolazione
gesticolio
gestionale
gestione
gestire
gestito da
gesto
gestore
gestro
gestroso
gestuale
gestualità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTOSI

amitosi
anisocitosi
atetosi
cinetosi
curtosi
distomatosi
ematosi
epanortosi
fagocitosi
gastroptosi
iperleucocitosi
ipoleucocitosi
lipomatosi
mixomatosi
nefroptosi
ornitosi
pantoptosi
pinocitosi
sarcomatosi
splancnoptosi

Sinonimele și antonimele gestosi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «gestosi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESTOSI

Găsește traducerea gestosi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gestosi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gestosi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

妊娠中毒症
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gestosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

gestosis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

gestosis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تسمم حملي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

токсикоз беременности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gestosis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

gestosis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

toxémie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

gestosis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Gestose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

妊娠中毒症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

임신 중독증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gestosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gestosis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

gestosis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

gestosis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Gestoz
70 milioane de vorbitori

Italiană

gestosi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zatrucie ciążowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

токсикоз вагітності
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gestoză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τοξαιμία της κύησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gestosis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gestosis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gestosis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gestosi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTOSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gestosi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gestosi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gestosi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESTOSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gestosi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gestosi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gestosi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTOSI»

Descoperă întrebuințarea gestosi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gestosi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La ginecologa in tasca: consigli e rimedi naturali per la ...
Non sai maiquandopuòcapitare la gestosi, ed è bene rimanere sempre all'erta. Nonpensate,infatti, che non possa succedere, solo perché la gravidanza è stata fino a quel momento “fisiologica”. Bisogna essere sempre pronti a riconoscerei ...
Valentina Violante Pontello, 2013
2
Malattia e destino: il valore e il messaggio dellla malattia
Nella gestosi tardiva troviamo un quadro molto più estremo, che mette in pericolo non soltanto il bambino ma anche la madre. In questa patologia l'irrorazione sanguigna della placenta viene rigorosamente ridotta. La superficie di ricambio ...
Thorwald Dethlefsen, Rüdiger Dahlke, 1986
3
Manuale di Medicina Critica:
Con iltermine “gestosi” vengono segnalate alcune sindromi cliniche che si manifestano solamente nel periodo della gravidanza. Si possono distinguere due forme di gestosi in base al periodo della gravidanza: • Gestosi o neurovegetosi è ...
MEDIGROUP, 2014
4
La mamma che verrà
Se non curata, può predisporre alla gestosi (vedi paragrafo Eclampsia), che si manifesta al terzo trimestre, causando danni al fegato, alla placenta, al cervello, alla retina, ai reni, al sistema cardiovascolare della mamma, e nascite premature.
Stefania Piloni, Simonetta Basso, 2012
5
Professione ostetrica. Strumenti per l'assistenza alla ...
Roll Over test: si effettua per vedere se la donna è a rischio di sviluppare una gestosi. Si 99 misura la PA sul fianco sinistro e poi supina,. Fig. 5. 11 - Diagramma per la misurazione sinfisi-fondo Fig. 5. 14 - Segno di Osiander Fig. 5.17 a,b.
Antonella Marchi, 2003
6
Gravidanza
Predispongono alla gestosi l'ipertensione precedente, l'iperdistensione dell'utero e l'età della madre (se primipara inferiore a 1 8 anni o maggiore di 30). Se non è seguita con attenzione la gestosi può portare conseguenze molto gravi per il ...
Adriana Rigutti, 2005
7
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Tra le gravide fumatrici aumenta, infatti, l'incidenza di aborti,di parti pretermine,di gestosi,di iposviluppo fetale e di distacchi intempestivi di placenta;au- menta inoltre il tasso di morbilità e mortalità perinatale con incremento della percentuale ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
8
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
... IPT nefroparenchimale; crisi renale sclerodermica; farmaci (simpato-mimetici, cocaina, LSD, anti-MAO); brusca sospensione di terapia anti-IPT contenente β- bloccanti e/o α2- stimolanti centrali (clonidina, alfa-metil-dopa); gestosi gravidica;  ...
Ettore Bartoli, 2010
9
Requisiti E Raccomandazioni Per L'assistenza Perinatale
5.4.2 Induzione farmacologica del travaglio • patologie materne (gestosi, ipertensione, diabete, colestasi); • altri fattori materni (primiparità attempata, gravidanza dopo fecondazione assistita, gravidanza protratta, motivi psicologici o sociali, ...
Società italiana di medicina perinatale, 1999
10
La Clinica ostetrica e ginecologica
per tre mesi. Con la vaccinazione si hanno buoni motivi di ritenere che le malformazioni diminuiranno del io %. Le gestosi del terzo trimestre: fisiopatologia e gravidanza. Il 6 marzo 1971 si è tenuta, presso la Clinica Ostetrica e Ginecologica ...
‎1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESTOSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gestosi în contextul următoarelor știri.
1
Bambini, dai pediatri le regole per riconoscere le infezioni delle vie …
... come ipertensione, gestosi e, nei casi più gravi, serie insufficienze renali. Per questo la Federazione italiana medici pediatri (Fimp) presenta ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, Iul 15»
2
Donne, per la salute ricordate due cose: buon cibo e sport
... riequilibrare l'iperglicemia gestazionale e gli effetti della gestosi, favorendo un parto naturale (ecco perché solo due donne su dieci ne hanno uno indolore). «Farmacia.it, Iul 15»
3
No a un figlio dopo i 43 anni
Ci sono più rischi di complicazioni, dalla gestosi ai parti pre-termine, all'ipertensione”. Il timer del nostro corpo funziona benissimo. E ci dice ... «http://www.italyjournal.it/, Iul 15»
4
Salute delle donne: ogni età ha un suo corretto stile di vita
L'attivita' fisica previene l'insorgenza del mal di schiena, puo' riequilibrare l'iperglicemia gestazionale e gli effetti della gestosi, e favorisce un ... «Meteo Web, Iul 15»
5
Coppie In Attesa, diretta ultima puntata 2 Luglio 2015: tutte le storie …
Consuelo dovrà sottoporsi ad un cesareo per via della gestosi, quindi non potrà fare il parto naturale. La bambina nascerà il 20 Maggio: Matteo ... «TVBlog.it, Iul 15»
6
Expo 2015, Galati: corretto stile di vita e un adeguata attività fisica
L'attività fisica previene quindi l'insorgenza del mal di schiena, può riequilibrare l'iperglicemia gestazionale e gli effetti della gestosi favorisce ... «Agenparl, Iun 15»
7
Mamma sì, ma non oltre i 43 anni
Questo significa che la donna è esposta a un maggior rischio di complicazioni: gestosi, parti pre-termine, ipertensione». Il futuro della ricerca. «La Stampa, Iun 15»
8
Gravidanza a rischio: tutto quello che devi sapere
... o l'herpes genitale, il diabete gestionale e la preeclampsia (conosciuta anche come gestosi). Non solo, anche la storia clinica della puerpera ... «Style.it, Mai 15»
9
Punti nascita: per una cultura del parto sereno e indolore
... gravidanza (gestosi severa, HELLP syndrome); analgesia in corso di travaglio e di parto vaginale (peridurale o combinata spino-peridurale, ... «Il Tempo, Mai 15»
10
Il cervello dei prematuri si nutre del cuore della mamma
Un numero in aumento negli ultimi anni e le ragioni sono diverse: stili di vita delle mamme, malattie della gravidanza (ipertensione, gestosi, diabete), l'aumento ... «BimbiSaniBelli, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gestosi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gestosi>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z