Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "glo glo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLO GLO ÎN ITALIANĂ

glo glo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLO GLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLO GLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «glo glo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția glo glo în dicționarul Italiană

Prima definiție a dicționarului este să imite sunetul de apă care iese în valuri inegale de pe o navă cu gât îngust: din fontanelle. O altă definiție a glo glo este zgomotul celor care beau în garganella. Glo Glo mimează, de asemenea, versul curcanilor și al bibilicilor.

La prima definizione di glo glo nel dizionario è imita il suono dell'acqua che esce a fiotti disuguali da un recipiente dal collo stretto: il g. della fontanella. Altra definizione di glo glo è imita il rumore di chi beve a garganella. Glo glo è anche imita il verso dei tacchini e della gallina faraona.


Apasă pentru a vedea definiția originală «glo glo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GLO GLO


anglo
an·glo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GLO GLO

glittoteca
global
globale
globalismo
globalistico
globalità
globalizzazione
globalmente
globe trotter
globe-trotter
globicefalo
globiforme
globina
globo
globo oculare
globo terrestre
globoide
globosità
globoso
globulare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLO GLO

allo
angelo
articolo
belo
buffalo
cielo
dello
ello
giocattolo
hallo
hello
lo
malo
paolo
pelo
polo
pueblo
quello
regalo
solo

Sinonimele și antonimele glo glo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «glo glo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLO GLO

Găsește traducerea glo glo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile glo glo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «glo glo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

GLO GLO
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

glo glo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Glo glo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Glo Glo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بالشبكة بالشبكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Glo Glo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

glo glo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Glo Glo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

glo glo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

glo glo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

glo glo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

GLO GLO
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

GLO GLO
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Glo Glo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

glo glo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Glo Glo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Glo Glo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

glo glo
70 milioane de vorbitori

Italiană

glo glo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

glo glo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Glo Glo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

glo glo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Glo Glo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Glo Glo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

glo glo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

glo glo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a glo glo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLO GLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «glo glo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale glo glo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «glo glo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLO GLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «glo glo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «glo glo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre glo glo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLO GLO»

Descoperă întrebuințarea glo glo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu glo glo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabulario milanese-italiano
Giustiziato. Morto dalla giu- Giùven , ecc. v. coni, per Gióven , ecc. f. Gladìsca. idiotismo cont. per Gledìtsia. Gian. Nappa. Dal francese Gian. Glanin. Nappclta. Glasse. . . . Sp. di carattere da stampa tozzo, d'asta grossa e assai rilevato. Glò glò.
Francesco Cherubini, 1839
2
Scrittori dal carcere. Antologia PEN di testimonianze edite ...
Siobhan Dowd. te... Ma, piccola mia... Glo-glo-glo, piccolina, dove sei? Il Rospetto ti sta cercando... "Dov'è?"... "Io non lo so dov'è." Il calcio nello stomaco e poi di nuovo sulla "graticola". Basta, per piacere. Come un animale stretto nell' angolo.
Siobhan Dowd, 1998
3
Aïda: Vocal Score (Italian, English Language Edition) (Vocal ...
7. г. г;. 'ir. г. Glo - riajtl Glo - ту, oh He! Glo King! Glo ria, glo > glo Glo - ría, Glo - ry, glo - ría, É Glo - ria_al Glo - ry, oh ! Glo - ria, iting! Glo - ry, glo - ria, glo - ry, X 1 Л. F^^F^: Glo - ria, Glo - ry, glo - ria, glo - ry, e stnngendo a poco ria, glo na!
Verdi, Giuseppe
4
La guerra de' ranocchi e de' topi tradotta in rime ...
_ _._-á_—__ ..-4. ..__. _.. --u L _ññî—uó p ññ.'—J-—ñ"-1-*ñ~ñ 573m “O sp:: -' ** gfä:::*îfì`“í:îz$zî; - -r e _ñ —. -uñ ñ -o ..."- u— l .:Lì— u--y-ì-n---Hpa—-Y- e *nq-v. P - -—.--,L J "glo glo glo glo glo glogloglo glo glo glo e; "Î'îî ;grati-È, '~ `ñ Jî- -__ —--- .
Homerus, Angelo Maria Ricci, 1741
5
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Glo glo fo chiuso), glo glo, v. esprim. il rumore d'un liquido nell' uscire dal collo stretto d'un fiasco e sim.; ovvero del vino nell'andar giù per la gola, bevuto a garganella; fè glo glo, far glo glo. Gloria, gloria; farsi gloria, gloriarsi di una cosa;  ...
Giovanni Pasquali, 1870
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Facevan quesli с quei bailare il mcnlo Al suod del glo glo glo di varii fiasebi , Menlre avvien che da quelli il vin ne rasebi. (A) Salvin. Annot. Mur. i. t£f. Quel ce- chlazo pare rhe spieghi il romore che fa il vino, quando si mesce dal Fiasco, о da  ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
Il primo libro de madrigali a cinque voci
... e glo- ria, 157 ^m *t 3Z -e- -gajî gloria, di Gon- gae glo- na! Gon- za- ga e glo- i j j =H= ria, (di Gon- za- gae gloria!) # S _ Gon- za- gae glo- glo- di di ria, (di Gon- za- Gon- za- Gon- za gae glo- m gae glo- gae gloria!) ria! -м- Ludovico Ariosto [?]  ...
Alessandro Striggio, David S. Butchart, 2006
8
Vocabolario milanese-italiano
Gli) gló. Glo glo. Voci imitanti quel mormorio che fa il vino nell' uscir della strettura del collo de' fiaschi per passare al gorgozzule di chi beve a garganella. Anche i Fr. dicono Glou. glou. Fà gló gló. Bere a gorgata o a garganella. Trincare.
Francesco Cherubini, 1840
9
Cavalleria Rusticana: Vocal Score (Italian, English Language ...
Mascagni, Pietro. tfaa nftargando eon fepressionf Í Ч i r r p ± Í3 ria drl ciel og . ry and light! Praise - gi • our *-*r r P ft glo glo Ь ria - ry del and ciel light! og Praiae -gi « . E ria del ciel ry and light ! og . Praise - gi « our ? I,J . J ^ ^m A glo glo ria -ry del  ...
Mascagni, Pietro
10
Stregata da un pitone
«Lion, glo-glo-glo... glo-glo-glo» gloglottava lei sottovoce, indicando alcune schede sparse sulla scrivania. «Ciu-ciu-ciu... ououou... ciu-ciu-ciu» replicava Becchino sputacchiando. Alla fine del consulto, mentre lui si dirigeva di nuovo altavolo ...
Chiara Lossani, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLO GLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul glo glo în contextul următoarelor știri.
1
My Special Car Show 2015: il tuning dà spettacolo
Il programma si apre sabato 18 aprile dalle 10 alle 12 con GLO GLO GLO, ... L'appuntamento con il programma GLO GLO GLO tornerà ... «Motori.it, Apr 15»
2
M2O, in diretta da My Special Car Show
"Si parte sabato 18 aprile dalle 10 alle 12 con GLO GLO GLO - spiegano gli organizzatori - il programma in onda ogni sabato su m2o con Dino ... «La Repubblica, Apr 15»
3
Maddalena in maschera alla scoperta dei vicoli
Quello da ape da Mielaus o addirittura da Negroni da Glo Glo bistrot, da torero da Jalapeno, da fiore dalle. Erboristerie - riceverà uno sconto e ... «La Repubblica, Feb 15»
4
Società, cultura, gusto, spettacoli Gli appuntamenti a Genova e in …
Incontro con Tahar Lamri alle 17 al Glo Glo Bistrot di piazza Lavagna. Introduce Sergio Buonadonna; segue aperitivo. Ingresso libero. NOTE E ... «La Repubblica, Ian 15»
5
Tahar Lamri, ancora libri in piazza alla Maddalena
Sabato 31 gennaio al Glò Glò Bistrot ... italiano Tahar Lamri: l'appuntamento è alle ore 17.00 presso il Glo Glo Bistrot, in piazza Lavagna 19. «mentelocale.it, Ian 15»
6
Björn Larsson inaugura il caffè letterario della Maddalena
... Libbri in sciâ stradda sono fissati per sabato 31 gennaio (ospite lo scrittore algerino naturalizzato italiano Tahar Lamri; ore 17, Glo Glo Bistrot, ... «mentelocale.it, Ian 15»
7
Da gennaio a maggio con Lunaria a Levante
Sabato 31 gennaio, al Glo Glo Bistrot di piazza Lavagna, a raccontarsi al pubblico sarà Tahar Lamri, scrittore algerino naturalizzato italiano, ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, Ian 15»
8
Società, cultura, gusto e spettacolo Gli appuntamenti a Genova e in …
Cancellato l'aperitivo musicale dalle 18 al Glo Glo Bistrot di piazza Lavagna con la musica dal vivo di Mladen. Aperitivo da star "Un aperitivo da ... «La Repubblica, Sep 14»
9
AVANTI UN ALTRO/ Nessuna vincita per i concorrenti di Paolo …
La quattro domande sono relative alla tematica “Glo glo.. glo.. glo.”. e vedono Luca cavarsela ancora una volta egregiamente per cui ottenere il ... «Il Sussidiario.net, Sep 14»
10
Glo glo: il locale della movida di piazza Lavagna
Uno dei locali caratteristici di piazza Lavagna è il Glo glo Bistrot, da sette anni gestito da Daniela e Said. «Il nome del locale lo abbiamo ... «mentelocale.it, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glo glo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/glo-glo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z