Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buffalo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUFFALO ÎN ITALIANĂ

buffalo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BUFFALO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «buffalo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
buffalo

bivol

Buffalo

Buffalo este un oraș din Statele Unite ale Americii, capitala județului Erie, statul New York. După ce orașul New York este cel mai populat oraș al statului; zona de metrou Buffalo-Niagara Falls cuprinde aproximativ 1,2 milioane de locuitori. Orașul Buffalo, un important centru cultural și artistic, dotat cu o viață de noapte plină de viață, este centrul aglomerării bi-naționale, precum și Buffalo, cascada Niagara și cascada Niagara. Buffalo è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Erie nello Stato di New York. Dopo New York è la città più popolosa dello Stato; l'area metropolitana di Buffalo-Niagara Falls comprende circa 1,2 milioni di abitanti. La città di Buffalo, importante centro culturale, artistico e dotato di una sviluppata vita notturna, è il fulcro dell'agglomerato bi-nazionale costituito, oltre che dalla stessa Buffalo, dalle città di Niagara Falls e Niagara Falls.

Definiția buffalo în dicționarul Italiană

Definiția bivolului din dicționar este mamiferul rumegator al subfamiliei Bovine, de forme ghemuite, cu coarne mari, păr gri sau roșcat-maron, robust și combativ. Buffalo este, de asemenea, o persoană mare și ghemuită.

La definizione di buffalo nel dizionario è mammifero ruminante della sottofamiglia dei Bovini, di forme tozze, con grandi corna, pelo cenerino o bruno-rossiccio, robusto e battagliero. Buffalo è anche persona grossa e tozza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «buffalo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUFFALO


acefalo
ce·fa·lo
bicefalo
bi·ce·fa·lo
bucefalo
bu·ce·fa·lo
bufalo
bu·fa·lo
cefalo
ce·fa·lo
cinocefalo
ci·no·ce·fa·lo
dicefalo
di·ce·fa·lo
diencefalo
dien·ce·fa·lo
dolicocefalo
do·li·co·ce·fa·lo
encefalo
en·ce·fa·lo
globicefalo
glo·bi·ce·fa·lo
idrocefalo
i·dro·ce·fa·lo
macrocefalo
ma·cro·ce·fa·lo
mesencefalo
me·ʃen·ce·fa·lo
mesocefalo
me·ʃo·ce·fa·lo
microcefalo
mi·cro·ce·fa·lo
onfalo
on·fa·lo
rombencefalo
rom·ben·ce·fa·lo
telencefalo
te·len·ce·fa·lo
tricefalo
tri·ce·fa·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BUFFALO

buffa
buffamente
buffare
buffata
buffatore
buffè
buffer
bufferia
bufferizzare
buffet
buffetteria
buffetto
buffo
buffolo
buffonaggine
buffonare
buffonata
buffone
buffone di corte
buffoneggiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUFFALO

autocefalo
botriocefalo
brachicefalo
esencefalo
fallocefalo
licocefalo
malo
megalocefalo
metencefalo
mielencefalo
monocefalo
nanocefalo
palo
policefalo
regalo
rinencefalo
scafocefalo
scuderi tricefalo
sfenocefalo
tricocefalo

Sinonimele și antonimele buffalo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «buffalo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUFFALO

Găsește traducerea buffalo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile buffalo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buffalo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

水牛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

búfalo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

buffalo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

भैंस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

جاموس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

буйвол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

búfalo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মহিষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

buffle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kerbau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Büffel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

バッファロー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

물소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kebo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

எருமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

म्हैस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bizon
70 milioane de vorbitori

Italiană

buffalo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bawół
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

буйвол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bivol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βουβάλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

buffels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

buffalo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

buffalo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buffalo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUFFALO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buffalo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buffalo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buffalo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUFFALO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «buffalo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «buffalo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre buffalo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUFFALO»

Descoperă întrebuințarea buffalo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buffalo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Stati Uniti orientali
Buffalo Abitata soprattutto da operai e rinomata principalmente per i suoi freddissimi inverni, Buffalo (276.000 abitanti) si è conquistata – ingiustamente – la fama di essere una località piuttosto squallida e malfamata. Sebbene l' esistenza di ...
Sara Benson, 2010
2
Giganti buoni: da Ercole a Piedone (e oltro) il mito ...
Parte così la serie dei Buffalo: Buffalo II (1916) di cui si ignora il regista, La serata d'onore di Buffalo (1916) di Carlo Campogalliani, Buffalo e la corolla di sangue ( 1921) di Santos. Nel frattempo aveva girato anche una pellicola in cui i ...
Michele Giordano, 1998
3
USA Est e Costa Atlantica
ln aereo: imo a Buffalo, poi navetta, taxi, pullman o auto a noleggio verso Niagara Falls. >> Greater Buffalo lnternational Airport: a 630-6000. La consegna dei bagagli è nel seminterrato, dove si trova anche il punto lnformazioni (opuscoli , ...
‎2005
4
Stati Uniti orientali
Buffalo Abitata soprattutto da operai e rinomata principalmente per i suoi freddissimi inverni, Buffalo si è conquistata – ingiustamente – la fama di essere una località piuttosto squallida e malfamata. Sebbene l'esistenza di molte industrie in ...
Jeff Campbell, 2008
5
Sudafrica, Lesotho e Swaziland
Situata 17 km a ovest di Knysna, Buffalo Bay è molto diversa dalle località che si incontrano lungo la Garden Route, vantando una lunga spiaggia quasi sempre deserta e battuta da onde impetuose, uno sparuto gruppo di case per le vacanze,  ...
James Bainbridge, 2010
6
Modena è piccolissima
più spettacolari di quando lei era giovane, che l'avevano veramente appassionata più o meno a inizio secolo (Ventesimo), mi ricordo per esempio che mi raccontava sempre di quando era passato il circo di Buffalo Bill, e tutti i modenesi era ...
Ugo Cornia, Giuliano Della Casa, 2009
7
Dallo schermo alla carta: romanzi, fotoromanzi, rotocalchi ...
Dal corposo programma ufficiale dello spettacolo italiano del 1906 (75 pagine), corredato di diverse fotografie, si desumono alcune interessanti notizie sulla fortuna europea e italiana di Buffalo Bill. Il colonnello Cody spettacolarizza il mondo ...
Raffaele De Berti, 2000
8
Nuovo dizionario geografico universale ...
BUFFALO, li. degli Stati-Uuiti, stato del Missiuipl. Nasce a 6 l. 0. da Liberty, scorre verso l'0. S. 0., e si getta nel Mississip'l, un poco inleriot'meute alcoolluente dell' Homochitto, e sopra il forle Àdarns, dopo un corso di 18 leghe. Il Butl'alo e ...
9
Da New York a Santa Fe
E pur difendendo la «semplicità» del suo eroe, riconosce che «Buffalo Bill divenne un eroe grazie a forze che non erano né semplici, né lineari».75 Oltre a quelle ideologiche dell'espansione e dell'affermazione della razza, furono quelle  ...
Bruno Cartosio, 2011
10
La conquista del West in oltre 101 film
Buffalo Bill and the Indians or Sitting Bull's History Lesson Usa - 1976 - Colore - 121' - Regia Robert Altman - Interpreti Paul Newman, Joel Grey, Harvey Keitel, Burt Lancaster, Geraldine Chaplin. Buffalo Bill (Paul Newman) vuole aumentare i  ...
Giancarlo Beltrame, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUFFALO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buffalo în contextul următoarelor știri.
1
Coro di sì al Museo della scienza. Galluzzi: "Un milione di visitatori …
... a capo della Fondazione della scienza e della tecnica che gestisce il Planetario: "Lo sapete che ogni volta che arrivano gli studenti di Buffalo ... «La Repubblica Firenze.it, Iul 15»
2
Willis Haviland Carrier crea il primo impianto di aria condizionata …
L'invenzione avvenne presso la Buffalo Forge, azienda produttrice di stufe e sistemi di ventilazione, per la quale Carrier iniziò a lavorare una ... «Newsgo, Iul 15»
3
Programmi in tv stasera sabato 18 luglio 2015 | Tv News
Quattro soldati neri americani della 92^ Divisione “Buffalo Soldiers” dell'esercito americano (la quale è interamente composta da militari di ... «Zam Tv News, Iul 15»
4
Una donna soldato ordina la birra per il fratello deceduto in Iraq. Il …
È ciò che è successo ad una cliente, non identificata, di un locale di Minneapolis, il Buffalo Wild Wings. Dopo essersi seduta da sola al ... «L'Huffington Post, Iul 15»
5
California, fare la cheerleader diventa un lavoro: rimborsi e …
... squadre Nfl, infatti, erano state avanzate anche dalle ragazze di New York Jets, Cincinnati Bengals, Buffalo Bills e Tampa Bay Buccaneers. «Il Messaggero, Iul 15»
6
Neil Young ritira tutta la sua musica dallo streaming: "cattiva qualità …
Young, 69 anni, è stato una delle più grandi rock star a cavallo tra gli anni '60 e '70 e ha suonato in gruppi come Buffalo Springfield e Crosby, ... «askanews, Iul 15»
7
Neneh Cherry - l'intervista esclusiva: Bolognetti Rocks 2015
Al momento dei saluti l'artista cala l'asso, ed esegue l'immortale Buffalo Stance, aggiornata al 2015 attraverso la lente dei RocketNumberNine, ... «Indie-eye, Iul 15»
8
Era tutto pronto per il funerale, ma i ladri fanno sparire il carro …
È quanto accaduto mercoledì mattina nella città di Buffalo, nello stato di New York, negli Usa. Dopo la cerimonia religiosa in chiesa, gli addetti ... «Fanpage, Iul 15»
9
Ricorrenza centenario della morte del M°Francesco Fanciulli 17 …
... della band del 71° Reggimento della National Guard, con la quale partecipa alla Pan American Exposition, tenutasi a Buffalo nel 1901. «Maremmanews, Iul 15»
10
Dall'esercito cinese alla moda di Menichetti (ex Burberry)
Menichetti, nato a Buffalo (New York) ma cresciuto in Italia, lavora nel settore dagli anni '80. Il primo grande incarico per Jil Sander all'inizio ... «Corriere della Sera, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buffalo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/buffalo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z