Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impilare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPILARE ÎN ITALIANĂ

im · pi · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPILARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPILARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impilare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția impilare în dicționarul Italiană

Definiția stivuirii în dicționar este de a acumula obiecte una peste cealaltă, pentru a forma o stivă: i. de cărți.

La definizione di impilare nel dizionario è accumulare oggetti l'uno sull'altro, in modo da formare una pila: i. dei libri.


Apasă pentru a vedea definiția originală «impilare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPILARE


affilare
af·fi·la·re
assimilare
as·si·mi·la·re
basilare
ba·ʃi·la·re
compilare
com·pi·la·re
defilare
de·fi·la·re
depilare
de·pi·la·re
filare
fi·la·re
fucilare
fu·ci·la·re
giubilare
giu·bi·la·re
ilare
i·la·re
infilare
in·fi·la·re
mutilare
mu·ti·la·re
pilare
pi·la·re
profilare
pro·fi·la·re
rifilare
ri·fi·la·re
sfilare
sfi·la·re
similare
si·mi·la·re
stilare
sti·la·re
ventilare
ven·ti·la·re
vigilare
vi·gi·la·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMPILARE

impietrito
impigliare
impigliarsi
impignorabile
impignorabilità
impigrire
impigrirsi
impigro
impilabile
impilaggio
impillaccherare
impillaccherato
impingere
impinguamento
impinguare
impinguarsi
impinguire
impinzare
impio
impiombare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPILARE

andarsi a infilare
bifilare
ciclostilare
decarbossilare
fosforilare
imbarilare
insilare
instilare
interfilare
invigilare
monofilare
obnubilare
oppilare
raffilare
ricompilare
sibilare
staffilare
strafilare
trafilare
unifilare

Sinonimele și antonimele impilare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IMPILARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «impilare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în impilare

Traducerea «impilare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPILARE

Găsește traducerea impilare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile impilare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impilare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

叠起
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

amontonar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

stack up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

टिके रहते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كومة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

складывают
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

empilhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আপ গাদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

empiler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dibandingkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

aufstapeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

スタックアップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

스택
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tumpukan munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chồng lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வரை குவியலாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

एकावर एक रचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kadar yığını
70 milioane de vorbitori

Italiană

impilare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

stos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

складають
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

stivă în sus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στιβάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stapel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stack upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impilare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPILARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impilare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impilare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impilare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPILARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «impilare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «impilare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre impilare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPILARE»

Descoperă întrebuințarea impilare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impilare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cake Design
Esistono diversi modi per impilare le torte, ognuno dei quali ha i suoi pro e i suoi contro, per cui èsempremegliofare qualche prova se avete intenzione di realizzareunatortaper un'occasione speciale, come per esempio unmatrimonio.I tempi in ...
Juliet Sear, 2013
2
Office XP
impilare). le. barre. degli. strumenti. Standard. e. Formattazione. Le due barre degli strumenti più comuni di Microsoft Office XP sono le barre degli strumenti Standard e Formattazione. La barra degli strumenti Standard comprende icone che ...
Wallace Wang, 2001
3
AutoCad 2002 il manuale
Impilamento/Annullo impilamento II pulsante ImpilamentolAnnulla impilamento è una funzione potenziata di AutoCAD 2002, che viene utilizzata per impilare o disporre normalmente il testo selezionato. Per esempio, è possibile scegliere il ...
David Harrington, Bill Burchard, David Pitzer, 2002
4
Windows Vista
Organizzare le icone Impilare Impilare icone è molto simile a raggruppare: quando impilate, tutte le icone di un gruppo sono rappresentate da una stessa icona, come fossero le carte di un mazzo (Figure 2-15). In questo modo potete ...
David Pogue, 2007
5
Genius_01
Vi erano solo alcuni stupidi operai e ancor più stupidi robot, a smontare, impilare e riporre sui wheely quegli stronzi pannelli e quegli inutili tubi. Si fermò ad osservarli per ore, smontare e impilare e poi di nuovo impilare e smontare, tristi e  ...
Cinzia Di Mauro, 2010
6
AutoCAD 2005
Impilamento del testo II pulsante Impilamento viene utilizzato per impilare il testo selezionato o per annullarne l'irn- pilamento. Per esempio, potete impilare il testo selezionato utilizzando un accento circonflesso (A), una barra (/) o un ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer
7
Insalate di matematica. Sette buffet per stimolare ...
La. rivincita. del. tetraedro. Ogni prodotto che compriamo è ormai impacchettato, per motivi di igiene o di trasporto. Storicamente ha vinto la confezio- ne a parallelepipedo, la classica scatola: è più semplice impilare pacchi di quella forma ...
Robert Ghattas, 2004
8
AutoCad 2006. Con CD-ROM
Impilamento del testo II pulsante Impilamento viene utilizzato per impilare il testo selezionato o per annullarne l'im- pilamento. Per esempio, potete impilare il testo selezionato utilizzando un accento circonflesso (A), una barra (/) o un ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer, 2005
9
AutoCad 2004. I fondamenti. Con CD-ROM
In alternativa premere Ctrl+Z. Ripristina Scegliere il pulsante Riprìstina per " annullare" l'operazione del pulsante Annulla, oppure premere Ctrl+Y. Impilamento Il pulsante a/b ha la funzione di impilare le frazioni. Invece di usare il formato ...
Ralph Grabowski, 2004
10
Office 2000
impilare. le. barre. degti. strumenti. Standard. e. Formattazione. Le due barre degli strumenti più comuni di Microsoft Office 2000 sono le barre degli strumenti Standard e Formattazione. La barra degli strumenti Standard contiene i pulsanti che ...
Wallace Wang, Roger C. Parker, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPILARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impilare în contextul următoarelor știri.
1
Terminal Container Ravenna investe sul piazzale
... raggiungendo in altezza la possibilità di impilare i container fino al quinto tiro più uno) aumenteranno la capacità del piazzale di circa il 34%, ... «TrasportoEuropa, Iul 15»
2
Summer, la macchina del dopo-concerto
... color arancione inizia lo smontaggio vero e proprio dell'area concerto ed ad impilare le oltre 4.000 oltroncine dei posti numerati della piazza. «Il Tirreno, Iul 15»
3
WSOP – 94 anni e non sentirli: William Wachter, secondo più …
Ha anche qualche difficoltà a impilare le chips quando vince un pot. Dato il suo gioco estremamente chiuso, per fortuna, non deve farlo troppo ... «ItaliaPokerClub, Iul 15»
4
WSOP 2015: il più anziano al Main Event è ancora William Wachter …
Inoltre soffre di cataplessia, un disturbo che causa la perdita di tono muscolare e che non gli consente di impilare bene le chips dopo un piatto ... «Pokeritaliaweb, Iul 15»
5
Gli Tsum Tsum e la casa dei fantasmi: nono video in esclusiva!
In giapponese, infatti, "Tsum-Tsum" significa "Impila-Impila" e la loro creazione nasce dalla filosofia zen di impilare le pietre. I prodotti sono in ... «Movieplayer.it, Iul 15»
6
Le tendenze degli italiani nel Fitness
Inoltre, per ulteriore risparmio, è possibile sfruttare gli oggetti che si hanno in casa per fare tanti esercizi: ad esempio è sufficiente impilare dei ... «MagaziNet, Iul 15»
7
17 idee per una torta nuziale low cost
Utilizzate tre differenti stampi per dolci, di dimensioni progressive, per creare questi quadrati giganti da impilare e decorare. Aggiungete una ... «Yahoo Notizie, Iul 15»
8
Dove ci porta il No di Tsipras
... squadra – a monitorare il ventre molle di Atene, quelle banche che tra 24 ore rischiano di non aver più banconote da impilare nei distributori ... «Il Foglio, Iul 15»
9
Ore 19:così gli uomini della squadra Tsipras faranno scattare i piani …
... ore rischiano di non aver più banconote da impilare nei distributori dei bancomat. Nikos Voutsis, ministro degli interni, a vegliare sul voto e a ... «La Repubblica, Iul 15»
10
Pesce e carne: la conservazione incide sulla salute
... robusta, facile da impilare, inviolabile da luce e aria: è il complemento ideale alla lavorazione della materia prima e sigilla la conservabilità ... «Sanihelp.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impilare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/impilare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z