Descarcă aplicația
educalingo
in crescita

Înțelesul "in crescita" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IN CRESCITA ÎN ITALIANĂ

in crescita


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IN CRESCITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IN CRESCITA

anno di nascita · bonuscita · buona riuscita · buonuscita · capacita · crescita · cucita · cuscita · decrescita · fuoriuscita · mescita · nascita · recita · ricrescita · rinascita · riuscita · rivincita · senza uscita · uscita · via d´uscita

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IN CRESCITA

in casa di · in caso contrario · in caso di · in che circostanza · in che misura · in che modo · in che periodo · in che quantità · in cima a · in cinta · in coda · in coma · in compagnia · in conclusione · in conformita a · in coppia · in corso · in cosi gran numero · in cosi grande quantità · in cui

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IN CRESCITA

astrocita · eritrocita · fagocita · farcita · granulocita · istiocita · leucocita · linfocita · marcita · mastocita · maxivincita · microcita · oocita · plasmocita · poichilocita · prendersi la rivincita · soccita · supervincita · trombocita · vincita

Sinonimele și antonimele in crescita în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «IN CRESCITA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «in crescita» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «in crescita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IN CRESCITA

Găsește traducerea in crescita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile in crescita din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «in crescita» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

在如此大的量
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

en una cantidad tan grande
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

In such a large quantity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

इतनी बड़ी राशि में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

في مثل هذا المبلغ الكبير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

в таком большом количестве,
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

em uma quantidade tão grande
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

যেমন একটি বৃহৎ পরিমাণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

dans une telle quantité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dalam apa-apa jumlah yang besar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

in einer so großen Menge
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

このような大規模な量で、
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

이러한 다량
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ing kuwi jumlah gedhe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trong một số lượng lớn như vậy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

போன்ற அதிக அளவிலான இல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अशा मोठ्या प्रमाणात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Böyle büyük miktarda
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

in crescita
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

w tak dużej ilości
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

в такій великій кількості,
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

într-o astfel de cantitate mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σε μια τέτοια μεγάλη ποσότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

in so ´n groot bedrag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

i en sådan stor mängd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

i en så stor mengde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a in crescita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IN CRESCITA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale in crescita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «in crescita».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre in crescita

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «IN CRESCITA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul in crescita.
1
Jim Rohn
La tua famiglia e il tuo amore devono essere coltivati come un giardino. Tempo, sforzi ed immaginazione devono essere impiegati costantemente per mantenere ogni relazione fiorente e in crescita.
2
Arthur Charles Clarke
L'intelligenza sul nostro pianeta è costante mentre la popolazione è in crescita.
3
Denis Waitley
Accettati come sei in questo momento; una persona imperfetta, mutevole, in crescita e rispettabile.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IN CRESCITA»

Descoperă întrebuințarea in crescita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu in crescita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cervelli in crescita: le neuroscienze e l’educazione
... disponibili qui: http://www.ARPANet.org http://www.ARPABook.com http://www. EdizioniARPANet.it collana curata da: Roberto Carnevali art director: Francesca Fasoli Bianca Gallo Cervelli in crescita Le neuroscienze e l'educazione Collana.
Bianca Gallo, 2013
2
La valutazione dell'azienda
Nell'azienda "in crescita", invece, occorre attribuire uno specifico ruolo all' incremento dei risultati nel corso del tempo: tecnicamente occorre determinare un valore "ad hoc" all'incremento degli utili e dei dividendi. Le aziende che registrano ...
Daniele Balducci, 2006
3
Principi di economia
Sarebbe stata necessaria una serie infinita di carestie e di guerre perché la popolazione in rapida crescita rimanesse in equilibrio con le riserve di cibo e di altri beni necessari, in crescita più lenta. La prognosi era talmente pessimistica che ...
Marc Lieberman, Robert E. Hall, P. Tirelli, 2006
4
Rapporto sullo stato dell'editoria in Italia, 2004
12), rappresentano un'attività in crescita per il settore: +19,3%. Nel 2003 si stima siano stati esportati libri (tramite i tradizionali esportatori, vendite dirette da parte di alcune case editrici, ad esempio nel segmento dell'insegnamento ...
‎2004
5
Ortodonzia moderna
Se, come pare, le suture della maxilla sono aree reattive, esse rispondono a questa traslazione formando nuovo osso quando avvertono la forza di trazione della cartilagine in crescita. La cartilagine settale subisce una riduzione quantitativa ...
William R. Proffit, Henry W. Fields, David M. Sarver, 2008
6
Piccole e medie imprese. Problemi e soluzioni. Crescita e ...
... emersi tutti i limiti di un modello di crescita non programmato.4 Un gran numero di PMI hanno visto diminuire velocemente la propria marginalità, hanno subìto stagnazione o decremento del giro d'affari precedentemente sempre in crescita, ...
Carlo Cattini, 2006
7
Management realizzato: prassi e teorie di un'azienda di ...
Lo schema rappresenta, ad un primo livello, le finalità delle politiche di Sunstar declinabili in crescita e internazionalizzazione2. Il secondo livello della figura indica le strategie attuate da Sunstar per incrementare il proprio know how e ...
Mario Mazzoleni, 2005
8
Il paradiso in terra. Il progresso e la sua critica
... complessità delle questioni razziali. Una classe media in crescita? Tanto i liberali quanto i conservatori hanno sempre dato per scontato che la classe media sia in crescita e che il suo livello di vita sia in aumento costante. In realtà, la classe ...
Christopher Lasch, 1992
9
Piccoli e grandi. La comunità protegge i suoi bambini
... azioni di politica sociale a più livelli, tali da costruire un futuro migliore, tuttavia nel silenzio della quotidianità molti – anzi troppi – bambini continuano a “subire” la presenza ingombrante di adulti poco rispettosi delle loro vite in crescita.
Saveria Addotta, Maria Teresa De Camillis, 2009
10
Il 2004 in Economia
... sia pure a ritmi più ridotti che in passato. Questo è lo scenario più probabile, che viene suggerito anche dalla lettura dei dati più recenti: i livelli occupazionali risultano ancora in crescita sostenuta, nonostante la stasi dell'attività produttiva.
J. Jacobelli, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IN CRESCITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul in crescita în contextul următoarelor știri.
1
Italia: commercio con l'estero. Importazioni ed esportazioni in crescita
L'Istat ha reso noto che, rispetto al mese precedente, a marzo 2015 si rileva una crescita per entrambi i flussi commerciali con l'estero, più ampia per le ... «La Stampa, Mai 15»
2
Banzai, ricavi in crescita a quota 49,7 milioni
Paolo Ainio, presidente e Ad di BanzaiCrescita dei ricavi del 20% nel primo trimestre 2015 rispetto allo stesso periodo 2014 (la quota raggiunta è 49,7 milioni di ... «economyup, Mai 15»
3
Ricavi in crescita del 20% per Banzai nel primo trimestre 2015 …
Paolo Ainio, presidente e amministratore delegato di Banzai, ha commentato: ”I positivi risultati del primo trimestre 2015, e in particolare la crescita del 30% ... «Primaonline.it, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. In crescita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/in-crescita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO