Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indirizzato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDIRIZZATO ÎN ITALIANĂ

indirizzato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDIRIZZATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INDIRIZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INDIRIZZATO

indipendentista
indipendentistico
indipendenza
indire
indirettamente
indiretto
indirizzamento
indirizzare
indirizzario
indirizzarsi
indirizzatore
indirizzatrice
indirizzi
indirizzo
indiscernibile
indisciplina
indisciplinabile
indisciplinabilità
indisciplinatamente
indisciplinatezza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDIRIZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
paralizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Sinonimele și antonimele indirizzato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INDIRIZZATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «indirizzato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în indirizzato

Traducerea «indirizzato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDIRIZZATO

Găsește traducerea indirizzato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile indirizzato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indirizzato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

解决
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dirigido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

addressed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

संबोधित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تناولت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

адресованный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

endereçado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উদ্দেশ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

adressée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dialamatkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

adressierte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

対処
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

해결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ono
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giải quyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உரையாற்றினார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

लक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ele
70 milioane de vorbitori

Italiană

indirizzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

skierowana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

адресований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

adresat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

απευθύνεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

aangespreek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

adresserade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

adressert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indirizzato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDIRIZZATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indirizzato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indirizzato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indirizzato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDIRIZZATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indirizzato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indirizzato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre indirizzato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDIRIZZATO»

Descoperă întrebuințarea indirizzato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indirizzato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'uomo di stato indirizzato al governo della cosa pubblica: 1
1. fatali, che tengon dietro ai consigli di Ministri, che non osano mai contraddirei Monarchi, e adulando li cont'ortano a perseverare in qualunque loro men giusto, men adeguato concetto. Vi sono, é vero, Sovrani cui non piace che la loro ...
‎1863
2
Discorso del canon. Raffaele Masi indirizzato agli alunni ...
è è DEL CANON, RAFFAELE MIASI INDIRIZZATO II AIIMI II NINAI) DI IMMA Poi che ebbero dato termine al Saggio di Scienze e Lettere Nel 19. Settembre 1847. TIPOGRAFIA AJELLO 1847. non ho parole accomodate ad esprimere la letizia ...
Raffaele Masi, 1847
3
Sull'archivio meteorologico centrale italiano ragguaglio ...
RAGGUAGLIO INDIRIZZATO ALLA SESTA RIUNIONE mam SCIENZIATI ITALIANI ' Io non lascerò passare la prima solenne occasione che mi si presenta, da che sull' incominciare dell'anno corrente feci in nome di S. A. il GRANDUCA mio ...
Vincenzo Antinori, 1844
4
Riposta al memorandum indirizzato dal preteso governo delle ...
In questi casi, se non è una legittima forza, è vano il fare assegnamento sul senno dei buoni; ed il solo che può aspettarsi è che una fazione violenta e procace sia soppiantata da un'altra più violenta e più procace di lei, e questa da un'altra, ...
‎1859
5
Cenni [by G. B. Scarpa] sull'estratto del dispaccio ...
Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, G. B. SCARPA. I-a _.-. “fazi/É 2_'_g CENNI SULL' ESTRATTO DEL DISPACCIO Indirizzato a Sua.
Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, G. B. SCARPA, 1858
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Gli altri riguardano l'uomo. Diretto applicato all'uomo suppone un'influenza più immediata e continua. Indirizzato, anco una semplice indicazione, un cenno. Addirizzato, un'indicazione che non inganna , che mette veramente sulla diritta via.
Niccolò Tommaseo, 1830
7
L'allegra ortografia: progetto didattico-musicale ...
Percorso di apprendimento coerente con i programmi e le nuove esigenze della scuola.
Rosa Dattolico, 2003
8
L'Anti-mitologia: sermone da Giuseppe Belloni, antico ...
sermone da Giuseppe Belloni, antico militare italiano indirizzato al sig. cavaliere Vicenzo Monti in risposta di un sermone sulla mitologia da quest'ultimo pubblicato Giuseppe Belloni. Si remoti e diversi dalle prische Mal imitate genti? Error fu ...
Giuseppe Belloni, 1825
9
Voice over IP Guida completa
indirizzato. questo. libro. In generale il libro è indicato per chi nutre interesse per la comunicazione vocale sulla grande Rete e desidera contenere e controllare le spese telefoniche, impiegando sistemi e componenti innovativi per il loro ...
Maurizio Parrino, 2006
10
Il direttorio mistico: indirizzato á direttori di ...
indirizzato á direttori di quell'anime, che iddio conduce per la via della contemplazione Giovanni Battista Scaramelli ((S.I.)). Dello. Studio. di. Padova . AVendo veduto per la Fede di Revifione , ed Approvazione del P. F. Paolo Tommafe ...
Giovanni Battista Scaramelli ((S.I.)), 1770

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDIRIZZATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indirizzato în contextul următoarelor știri.
1
Mugnano. La sigla 'NFO' rivendica la scritta fuori l'aula consiliare …
Il giorno 16 luglio 2015 a Mugnano, un nucleo propagandistico della nostra organizzazione ha lasciato un messaggio indirizzato a un consigliere della ... «InterNapoli.it, Iul 15»
2
Crocetta: don Ciotti, "Provo sdegno e vergogna, soprattutto per la …
Non solo per quel terribile augurio di morte, ma per la persona a cui è indirizzato" ha scritto Don Ciotti in una nota in cui esprime "non una solidarietà di maniera, ... «Rai News, Iul 15»
3
Questa la lettera che il Comitato Docenti di Catanzaro ha indirizzato
... sancite dalla Costituzione, per come ha inequivocabilmente dimostrato il Presidente Imposimato nella sua lettera a Lei indirizzata il 9 luglio 2015, alla quale ci ... «Lamezia Live, Iul 15»
4
Google svela il suo braccialetto smart indirizzato alla ricerca
Il primo braccialetto smart di Google esce dalla divisione sperimentale Google X come uno strumento ottimizzato per la ricerca nel campo medico ed in ... «Smartworld, Iun 15»
5
Maternità dell'Ospedale S. Anna, nuovo ordine del giorno indirizzato
Il gruppo consiliare in Provincia “Terre reggiane” rende noto di aver presentato un ordine del giorno riguardante l'Ospedale S. Anna di Castelnovo ne' Monti, ... «Redacon, Iun 15»
6
Cosenza, "elezioni indirizzate da cosca in cambio di lavoro …
La cosca della 'ndrangheta dei Rango-Zingari, secondo l'impostazione dell'accusa, ha indirizzato le elezioni comunali di Marano del maggio 2013. E dopo ... «Il Fatto Quotidiano, Iun 15»
7
La Caritas diocesana di Iglesias ha indirizzato la donazione ricevuta …
Un sostegno e un riconoscimento al merito di chi studia e lo fa in condizioni sempre più difficili perché la sua famiglia combatte con crisi economica, perdita di ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Mai 15»
8
Calcio - Le interviste Bettinelli: “L'arbitro ha indirizzato la partita”
«Le squadre in campo si sono equivalse – dice un amareggiato Stefano Bettinelli al termine della gara – ma ancora una volta gli arbitri hanno indirizzato la ... «Varese News, Apr 15»
9
'Fumo' sequestrato nel carcere di Rossano era in un pacco …
'Fumo' sequestrato nel carcere di Rossano era in un pacco indirizzato ad un detenuto. Redazioneapr 22, 2015ProvinciaNessun commento. Like. ROSSANO ... «Quotidiano online, Apr 15»
10
A chi è indirizzato lo scherzo per il Pesce d'aprile 2015?
Scherzi divertenti da attuare con gli amici e i familiari per il Pesce d'aprile 2015, Facebook e WhatsApp. Pesce d'aprile 2015: scherzi divertenti. Pubblicità. «Blasting News, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indirizzato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/indirizzato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z