Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inleiarsi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INLEIARSI ÎN ITALIANĂ

in · le · iar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INLEIARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INLEIARSI


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INLEIARSI

iniziarsi
iniziata
iniziatico
iniziativa
iniziativo
iniziato
iniziatore
iniziazione
inizio
inlandsis
inluiarsi
inmiarsi
innacquare
innaffiare
innaffiato
innaffio
innalzamento
innalzare
innalzarsi
innalzarsi su

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INLEIARSI

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

Sinonimele și antonimele inleiarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «inleiarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INLEIARSI

Găsește traducerea inleiarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile inleiarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inleiarsi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

inleiarsi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

inleiarsi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

inleiarsi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

inleiarsi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

inleiarsi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

inleiarsi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

inleiarsi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

inleiarsi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

inleiarsi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

inleiarsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

inleiarsi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

inleiarsi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

inleiarsi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

inleiarsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

inleiarsi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

inleiarsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

inleiarsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

inleiarsi
70 milioane de vorbitori

Italiană

inleiarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

inleiarsi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

inleiarsi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

inleiarsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

inleiarsi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

inleiarsi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inleiarsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

inleiarsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inleiarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INLEIARSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inleiarsi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inleiarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inleiarsi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INLEIARSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inleiarsi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inleiarsi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre inleiarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INLEIARSI»

Descoperă întrebuințarea inleiarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inleiarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lessico universale italiano
Rappresentanti di questa fauna sono l'orso bianco, molte specie di otarie e di foche, e, al polo antartico, i pinguini. inleiarsi v. rifl. [der. di lei], poet. ant. - Penetrare in lei, compenetrarsi in lei; verbo foggiato da Dante (come infoiarsi, inmiarsi, ...
Umberto Bosco, 1968
2
La Divina Commedia di Dante Alighieri, col comento di G. ...
... più divine, ' / Quant' elle son dal centro più remote. e questo inverarsi di lei, far sua essenza dell' essenza di lei', non si può tradurre , se non per approssimazione; e le forme che meno si scostano sono inleiarsi; insostanziarsi di lei, o simile.
‎1819
3
La Divina Commedia di Dante Alighieri illustrata di note da ...
XXII. l'27- inleiarsi per entrare in.lei. Le altre ediz. leggono malamente illuia - nulla. voglia di se, lo stesso che nissuna v'0glia di lui, ti lddlo - lato in vece di buio leggono tutti eccettuato il eod. Moutecass. il primo Vocabolo nonha una decisa ...
‎1805
4
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
8|. di questo medesimo canto intuarsi ed irnmiarsi per entrare in le e in me, e finalmente Parad. xxu. 'a7. inleiarsi per entrare in lei. A proposito di che sovvenga , a chi mai schizzinosetto fosse, il ricordo del Davanzati di sopra commemorato [a] ...
Dante Alighieri, 1830
5
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
8|. di questo medesimo canto intuarsi ed immiarsi per entrare in le e in me, e finalmente Parad. xxn. 127. inleiarsi per entrare in lei. A proposito di che sovvenga , a chi mai scliizzinosetto fosse , il ricordo del Davanzati di sopra commemorato ...
Baldassare Lombardi, 1830
6
La Divina Commedia di Dante Alighieri
Più di lei s'irwera; cioè, con pieno co< strutto, s'invera più nell' essenza di lei, e questo inverarsi di lei, far sua essenza dell'essenza di lei. non si può tradurre, se non per approssimazione: e le forme che meno si scostano sono inleiarsi; ...
‎1851
7
Opere Edite e Inendite
... che non venga Yintuarsi e immiarsi e inluiarsi e inleiarsi e altre voci del poeta fiorentino ben s'accoppiano nella mente all'inoggctlivarsi, inoltrarsi ecc. del filosofo roveretano; e sì perchè il notato verso era forse accenno a più lunga nota da ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1863
8
La Divina Commedia
127 — 129. T'inlei; dal pronome lei, forma inleiarsi; internarsi in lei; ma la prima par che accenni più cosnaturalità del conti- Vante voi. IH. 19 Rimira in giuso, e vedi quanto mondo Sotto li piedi CANTO XXII. 289.
Dante Alighieri, 1816
9
Vocabolario dantesco, o Dizionario critico e ragionato della ...
Confronta Inleiarsi , Par. XXII, 127. Immiarsi e Intuarsi, Par. IX, 81. Illuminante, epiteto dato alla Grazia Divina, Grazia illuminante, Par. XXIX, 62. Illuminato, uno dei primi segnaci di san Francesco (1' Assisi, Par. XII,130. Illustrare, rischiarare ...
Ludwig Gottfried Blanc, Giunio Carbone, 1859
10
La Divina commedia di Dante Alighieri gia ridotta a miglior ...
127. del verbo inleiarsi , e simili v. la N. 17. del C. xx. di questa Cantica. Etero , e per sincope efra, dicesi anche oggidi in poesia per sublime regione del Cielo . - 15. Col viso ec. Docile , soggiunge Dante, alle insinuazioni di Beatrice io riandai  ...
‎1813

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inleiarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/inleiarsi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z