Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "innascondibile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INNASCONDIBILE ÎN ITALIANĂ

in · na · scon · di · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INNASCONDIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INNASCONDIBILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «innascondibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția innascondibile în dicționarul Italiană

Definiția de neîntrerupt în dicționar este non-ascundă, care nu poate fi ascunsă.

La definizione di innascondibile nel dizionario è non nascondibile, che non si può nascondere.


Apasă pentru a vedea definiția originală «innascondibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INNASCONDIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INNASCONDIBILE

innamorata
innamorato
innamorato perso
innante
innanzi
innanzi tutto
innanzitutto
innario
innarrabile
innarrare
innaspare
innastare
innatismo
innatista
innatistico
innato
innaturale
innaturalezza
innaturalmente
innavigabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INNASCONDIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinonimele și antonimele innascondibile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «innascondibile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INNASCONDIBILE

Găsește traducerea innascondibile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile innascondibile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «innascondibile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

innascondibile
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

innascondibile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

innascondibile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

innascondibile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

innascondibile
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

innascondibile
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

innascondibile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

innascondibile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

innascondibile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

innascondibile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

innascondibile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

innascondibile
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

innascondibile
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

innascondibile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

innascondibile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

innascondibile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

innascondibile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

innascondibile
70 milioane de vorbitori

Italiană

innascondibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

innascondibile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

innascondibile
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

innascondibile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

innascondibile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

innascondibile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

innascondibile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

innascondibile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a innascondibile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INNASCONDIBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «innascondibile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale innascondibile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «innascondibile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INNASCONDIBILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «innascondibile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «innascondibile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre innascondibile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INNASCONDIBILE»

Descoperă întrebuințarea innascondibile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu innascondibile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
Innascondibile , adj. inconcêalablc , not to bo hid lnnátn, -a, adj. innato, inborn Innaturále, adj unniitural, contrary to nature Innaverire , t*z. i. to spit, to thrust a spit through, to pul upon a spit ;(anf.) to pierce, wound Innavipàbile, art], innavigable ...
John Millhouse, 1857
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
N. INNASCONDIBILE, add. com. Inoccultabile, che non si può nascondere. Mm.- s. INNASI'AIIE, alt. Lo stesso che Annaspare. - SinInaspa_re, traspare. MIN.-N. INNASPA'I'O, part. pass. e odd. m. da Innaspare. -_ Sin. Anna.spato, innspato ...
Marco Bognolo, 1839
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Innaridire , inaridire. Innarpicare. Innarrabile, inenarrabile. Innarrare , narrare. Innarrare , incaparrare. in narsicciare , abbruciacch ¡are . Innascibile , che non puö nascere. Innascondere , nascondere. Innascondibile, inoccultabile. Innaspare ...
F. Rossi da Montalto, 1866
4
L'innocente
Non altro provavo se non un'avversione indomabile e innascondibile contro l' intruso, e rammarico e impazienza per la tortura che le persone inconsapevoli m' infliggevano. Per quanto mi sforzassi, non riuscivo a dissimulare. Eravamo ora io  ...
Gabriele D'Annunzio, 2014
5
A new dictionary of the Italian and English languages, based ...
Uncompréssed, s. non compresso. Unoómpromising, s. l. che non amme'lte accomodamanto .- 2. irreconciliabile, implacabile. Uuconceélable, a. innascondibile. Unconceéled, s. innascóso, non 'ιππασία. Unconceivable, a. V. inconceivable.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
6
Scelta d'immagini o Saggio d'imitazioni e concetti osservati ...
Innascondibile .' lndisIimulabile . Franca bell. E necessario , che così mostri dolersi l' anima addolorata, ove da gravipttn-~ .fieri è puniti; come il corpo ove da T ma, molesta piagaè trafitto. Born-.Fiam. L'Amore non è passione da porersî.
Gian Pietro Bergantini, 1762
7
Il trionfo della morte:
Diego! disse il primogenito tremando d'un tremito innascondibile esci diqui. Escirò quando mi piacerà rispose Diego, alzando le spalle con alterigia ma senza guardare negli occhiil fratello. Allora una esasperazione subitanea prese Giorgio: ...
Gabriele D'Annunzio, 2013
8
Le novelle della Pescara:
... crescimento rossastro innascondibile; DonFileno d'Amelio,nuovo capo della congrega,uomopieno d'unzioneedi compunzione, unpo' calvo, conla fronte sfuggente indietro el'occhio pecorinamente opaco;Don Pompeo Pepe, uomo giocondo ...
Gabriele D'Annunzio, 2013
9
Vocabolario della lingua italiana
INNASCONDIBILE . add., Che non si può nascondere. Inoccultabile. INNASPARE, tr.. Avvolgere il filalo in sul naspo per formarne la matassa; intr. e np.. Armeggiare, Confondersi, Aggirarsi, Dimenare. Muover le .zampe; — p.. Innaspato.
Giuseppe Manuzzi, 1842
10
D - K: 1,2 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
(Negli altri 'noin 0 tempi' legua l' andamento regolare) 'Innascondibile, che non si può накидать add. com. comp. 3 decl. (Pascoli L.) Banc.. Pl. íbili. „Innascólo , ósa , e оно , da inmscondere, occulto , add. т. e f; I, e 2 decl. (Palladio) Pl. ósi, úse.
‎1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INNASCONDIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul innascondibile în contextul următoarelor știri.
1
Premio Strega 2015, Lagioia se la goda ma senza ipocrisie
E soprattutto non ha bisogno di nascondere l'innascondibile: ancora una volta il premio Strega è andato al gruppo Mondadori, ancora una ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
2
Christina Ricci, avvistata in aereoporto col marito James Heerdegen …
... c'era un “innascondibile” pancione, felice presagio di maternità. Questo significa che presto Christina e James festeggeranno il loro primo ... «www.mauxa.com, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Innascondibile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/innascondibile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z