Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "interscapolare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERSCAPOLARE ÎN ITALIANĂ

in · ter · sca · po · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERSCAPOLARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERSCAPOLARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «interscapolare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția interscapolare în dicționarul Italiană

Definiția interscapular în dicționar este că este plasat între cele două lame umăr.

La definizione di interscapolare nel dizionario è che è collocato tra le due scapole.


Apasă pentru a vedea definiția originală «interscapolare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERSCAPOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTERSCAPOLARE

interscambiabile
interscambiabilità
interscambio
interscuola
intersecamento
intersecare
intersecarsi
intersecazione
intersessuale
intersessualità
intersettoriale
intersezione
intersiderale
intersindacale
intersoggettivo
interspecifico
interspinale
interstazionale
interstellare
interstiziale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERSCAPOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinonimele și antonimele interscapolare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «interscapolare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERSCAPOLARE

Găsește traducerea interscapolare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile interscapolare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interscapolare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

肩胛间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

interescapular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

interscapular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

interscapular
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بين الكتفين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

межлопаточный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

interescapular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

interscapular
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

interscapulaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

interscapular
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

interskapulären
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

肩胛骨間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

interscapular
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

interscapular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

interscapular
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

interscapular
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

खाद्यांच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

interskapuler
70 milioane de vorbitori

Italiană

interscapolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

międzyłopatkowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

межлопаточную
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

interscapulară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μεσοπλάτια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

interscapular
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

interscapular
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

interscapular
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interscapolare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERSCAPOLARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «interscapolare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interscapolare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interscapolare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERSCAPOLARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «interscapolare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «interscapolare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre interscapolare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERSCAPOLARE»

Descoperă întrebuințarea interscapolare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interscapolare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La ginnastica per il mal di schiena. Un programma completo ...
La dorsalgia interscapolare Sono le più frequenti e la loro origine è quasi sempre cervicale. Il dolore che si avverte deriva da una patologia cervicale che irradia la propria influenza sulla regione interscapolare. Il sintomo doloroso è avvertito ...
Erio De Col, 2001
2
Shiatsu per tutti
LA SCHIENA (REGIONE INTERSCAPOLARE E SCAPOLARE) Sopraspinosa Infraspinosa — Bordo interno Regione interscapolare Fig. 4-27 Il trattamento di questa zona ha molte varianti; nel centro della scapola si trova un punto speciale  ...
Shigeru Onoda, 2007
3
Pranoterapia
Passi rotatori sui polmoni Ponte ipofisi- diaframma (area emotiva) Sedare la zona interscapolare. Anello ai polsi Se vi sono forme asmatiche vedi Asma bronchiale. c) Dermatite. Al trattamento segnalato alla lettera a) aggiungere il seguente.
Mario Papadia, 1995
4
De' metodi di diagnostica fisica ossia della percussione, ...
Poiché, siccome egli e specialmente nella regione interscapolare ove può sentirsi la broncofonia discretamente forte, anche a stato normale degli organi respiratorj, non si può ancora, stando alla broncofonia in genere, pronunciare un  ...
‎1855
5
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni, ne' discorsi ...
Gli stqssi'ultimi periti, fra iqualisifi leggono gl' illustri nomi di Santpro, Cattolica, Galbiati eBonelli, nel dire leggerissima la contusione nello spazio interscapolare, aggiungono, che questa _insiemefcon l'altro percosse aveano potuto accelerare  ...
‎1838
6
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni
... vi è scritto die sul suo cadavere fu trovata una contusione interscapolare : «non parlo dell'rillra in parti che più bollo è lacere: ella non venne riconosciuta poi come opera del reo ) fu trovala , ripelo , una contusione interscapolare che agendo ...
Niccola Nicolini, 1869
7
Shiatsu: terapia giapponese di pressioue [sic] digitale
Applicare lo shiatsu radicalmente e ripetutamente su tutta la regione, iniziando dalla porzione superiore della spalla destra e comprendendo la scapola destra e la regione interscapolare in giù fino alla regione lombare (fig. 102). 3. Girare il ...
Tokujiro Namikoshi, 1975
8
Chiroterapia. La medicina manuale per prevenire e curare le ...
IL DOLORE INTERSCAPOLARE Il dolore interscapolare è una delle sindromi più trascurate, soprattutto nell'adulto, nonostante sia una delle affezioni più comuni e più facilmente trattabili con la manipolazione vertebrale. Nonostante ciò è ...
Luigi Gori, 2005
9
Il libro completo dello shiatsu
... shiatsuterapia sui quattro punti della regione cervicale anteriore (manovre che attivano le funzioni cardiache), sulla regione soprascapolare e sui cinque punti della regione interscapolare (per rallentare le pulsazioni cardiache, figg. 1 e 2).
Tokujiro Namikoshi, 1985
10
Shiatsu più stretching. Tecniche ed esercizi per migliorare ...
... torace, con l'indice, il medio e l'anulare della mano destra premi contro il primo punto della regione inter- scapolare sinistro e con l'indice, il medio e l'anulare della mano sinistra contro il primo punto della regione interscapolare destra (fig.
Tokujiro Namikoshi, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERSCAPOLARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interscapolare în contextul următoarelor știri.
1
Un problema di cuore
Spesso, le caratteristiche 'atipiche' dei sintomi di cardiopatia ischemica sono un forte dolore interscapolare, ala mascella o al collo, dispnea, ... «Vanity Fair.it, Mar 15»
2
Stai calmo sennò ti viene la dermatite seborroica
... cuoio capelluto, regioni presternale ed interscapolare, ma possono essere interessate anche le grandi pieghe (sottomammarie, ascellari, ... «Il Quotidiano Italiano, Ian 15»
3
Una telefonata al 112: semplice e vitale
In conclusione: in caso di malore con dolore/peso al torace, dolore alle braccia, dolore interscapolare e difficoltà respiratoria, in caso ipostenia ... «Varese News, Mai 14»
4
Nuovo incubo a Porta di Roma bimba salvata dal soffocamento
"Ho preso la bimba, le ho dato qualche colpo interscapolare per far uscire il pezzetto di plastica che aveva ingoiato, e l'ho portata al più vicino ... «La Repubblica, Mai 14»
5
Danno da perdita di chance di sopravvivenza spetta anche a malato …
... dolore continuo, costrittivo, a tratti puntorio localizzato in regione precordiale ed interscapolare sinistra a volte presente anche all'ipocondrio ... «Altalex, Apr 14»
6
Antipulci per cani: i migliori sul mercato
Gli spot on, invece, si applicano nella zona interscapolare, quasi vicino alla nuca, così da impedire al cane di leccarsi. Vanno impiegati lontano ... «GreenStyle, Feb 14»
7
Presta soccorso in ambulanza Infermiera offesa e picchiata
Tanto da procurare a P.C., dipendente 37enne dell'Ulss 21, «un trauma alla regione cervicale ed interscapolare, uno stato ansioso ed una ... «L'Arena, Dec 13»
8
Una pelle troppo “stressata”
Sul corpo compare in genere sulla regione presternale, sullo sterno, sulla zona interscapolare, sulla regione pubica, mentre più raramente ... «PiusaniPiubelli.it, Oct 13»
9
Neuroscienze: come cambierà la Medicina
Esiste un organo che si chiama tessuto adiposo bruno localizzato nella regione interscapolare paravertebrale, adipociti particolari che invece ... «Affaritaliani.it, Oct 13»
10
Il killer ha sparato in mezzo alla folla
Pochi minuti dopo gli spari che lo hanno raggiunto alla regione interscapolare superiore facendolo morire, probabilmente, sul colpo. Si ipotizza ... «Gazzetta del Sud, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interscapolare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/interscapolare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z