Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ipofonesi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IPOFONESI ÎN ITALIANĂ

i · po · fo · ne · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IPOFONESI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IPOFONESI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipofonesi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ipofonesi în dicționarul Italiană

Definiția hipofoniei în dicționar este în semiotică, o scădere a sunetului care poate fi percepută prin auscultarea plămânului.

La definizione di ipofonesi nel dizionario è in semeiotica, diminuzione del suono percepibile all'auscultazione del polmone.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ipofonesi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IPOFONESI


anafonesi
a·na·fo·ne·ʃi
anamnesi
a·na·mne·ʃi
arnesi
arnesi
baritonesi
ba·ri·to·ne·ʃi
biogenesi
bio·ge·ne·ʃi
cancerogenesi
can·ce·ro·ge·ne·ʃi
eziopatogenesi
e·zio·pa·to·ge·ne·ʃi
filogenesi
fi·lo·ge·ne·ʃi
fonesi
fo·ne·ʃi
genesi
ge·ne·ʃi
ipercinesi
i·per·ci·ne·ʃi
metafonesi
me·ta·fo·ne·ʃi
morfogenesi
mor·fo·ge·ne·ʃi
mutagenesi
mu·ta·ge·ne·ʃi
osteogenesi
o·ste·o·ge·ne·ʃi
palingenesi
pa·lin·ge·ne·ʃi
patogenesi
pa·to·ge·ne·ʃi
sinesi
si·ne·ʃi
telecinesi
te·le·ci·ne·ʃi
termogenesi
ter·mo·ge·ne·ʃi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IPOFONESI

ipodotato
ipoeccitabilità
ipoestesia
ipofalangia
ipofecondità
ipofertilità
ipofillo
ipofisario
ipofisi
ipofisina
ipofonia
ipofosfato
ipofosfito
ipofosforico
ipofosforoso
ipofunzionante
ipofunzione
ipogastrico
ipogastrio
ipogenitalismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPOFONESI

abiogenesi
anagenesi
carcinogenesi
cariocinesi
citogenesi
diagenesi
embriogenesi
eterogenesi
gametogenesi
minerogenesi
monogenesi
ologenesi
oncogenesi
ontogenesi
organogenesi
orogenesi
partenogenesi
pedogenesi
psicocinesi
spermatogenesi

Sinonimele și antonimele ipofonesi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ipofonesi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IPOFONESI

Găsește traducerea ipofonesi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ipofonesi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ipofonesi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

hypophonesis
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hipofonesis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hypophonesis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

hypophonesis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ضعف الأصوات التسمعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ослабление звука
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

hipofonese
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

hypophonesis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hypophonesis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hypophonesis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

hypophonesis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

hypophonesis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

hypophonesis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

hypophonesis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hypophonesis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கேட்டல் ஒலிக்குறைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

hypophonesis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hypophonesis
70 milioane de vorbitori

Italiană

ipofonesi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

hypophonesis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ослаблення звуку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

hypophonesis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

hypophonesis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hypophonesis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hypophonesis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hypophonesis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ipofonesi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPOFONESI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ipofonesi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ipofonesi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ipofonesi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IPOFONESI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ipofonesi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ipofonesi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ipofonesi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPOFONESI»

Descoperă întrebuințarea ipofonesi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ipofonesi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rivista clinica
Sulla linea mediana: ipofonesi al margine inferiore della prima costa, afonesi dal superiore della 3.° sino alla 6.* costa; poi fo- nesi timpanica due dita sotto l'arco. Linea parasternale sinistra: idem. Linea parasternale destra; ipofonesi al ...
‎1865
2
Il Policlinico: Sezione medica
Ipofonesi alla base del polmone sinistro; in corrispondenza di cotesta regione rantoli bollari e soflìo bronchiale dolce. Alla base del polmone destro ipofonesi e rantoli a piccole bolle e crepitanti. Addome piuttosto meteorico dilîusamente ...
‎1916
3
Pediatria: Rivista d'igiene medicina e chirurgia dell'infanzia
La bambina è molto irrequieta, in questi ultimi giorni ha presentato qualche volta vomito. E. O. Temp. 39,3°, polso 102, respirazioni 30. Peso 6,600 kg. Ipofonesi a tutto Pemitorace destro posteriormente con respiro indebolito e qualche rantolo.
‎1922
4
Pediatria. revista
Emitorace D. più espanso; aumento del senso di resistenza e diminuzione del F.V.T. Ipofonesi marcata su tutto l'emitorace D. con diminuzione del murmure in alto, in basso silenzio respiratorio. Intradermoreazione alla tubercolina. Diluizione ...
‎1960
5
Il Morgagni: revista settimanale
esiste quasi costantemente una ipofonesi più o meno accentuata sopracardiaca, il cui diametro trasverso massimo oscilla negli adulti dai 3 ai 4 centimetri, diametro misurato all'altezza del secondo spazio intercostale e dell'angolo del Louis.
‎1924
6
Rivista critica di clinica medica. ...
La parte anteriore del torace è occupata da una ipofonesi, la quale lascia in basso completamente libera l' area di Traube ed è segnata in alto da una linea, la quale dal margine inferiore della II costa sinistra sull'ascellare anteriore discende ...
‎1917
7
Ormonologia
Seete Sintomalol. Timo reperto pleilimetrico Riserva a/- Leuco ratina ce % rif osi Risultati clinici Reperto pleleim. Riserva % Leu cocitori G. Aristide 1 anno Eczema, crosta lattea Ipofonesi pa- rast. bilat. 62 13000 Guarigione Negativo 49 11651 ...
‎1943
8
Folia medica: periodico di patologia e clinica medica
Dicendo del pulso, mi voglio riferire pure alla ipofonesi sternale vascolare fisiologica. Nell'espirazione prolungata a glottide chiusa icsi>erienza di VaUalv») , questa ipofonesi si restringe. L' ipofonesi sternale vascolare può aumentare, ...
‎1924
9
Gazzetta degli ospedali e delle cliniche
Apparato respiratorio toracico: Apice sinistro: Fossette sopra e sotto clavicolari accentuate; cuculiare dolorabile alla pressione; fremito aumentato; spiccato dermografismo; ipofonesi anche alla percussione della clavicola; respirazione aspra ...
Luigi Lucatello, 1933
10
Amianto: responsabilità civile e penale e risarcimento danni
... non sono specifici. Il paziente può presentarsi tachipnoico e polipnoico, con un 'escursione ridotta dell'emitorace coinvolto. Assenza di fremito vocale tattile alla palpazione del torace, ipofonesi plessica alla percussione e un murmure ...
Cinzia Altomare, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IPOFONESI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ipofonesi în contextul următoarelor știri.
1
Amianto su navi militari
... situazione che comporta la marcata ipofonesi del'ambito toracico destro ed alla base del sinistro, la riduzione del murmure vescicolare più ... «Studio Cataldi, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ipofonesi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ipofonesi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z