Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ipoplasia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IPOPLASIA ÎN ITALIANĂ

i · po · pla · ʃi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IPOPLASIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IPOPLASIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipoplasia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hipoplazie

Ipoplasia

Hipoplazia este o dezvoltare anormală a unui organ sau a unui țesut. Opusul său se numește hiperplazie. O formă asemănătoare, dar mai gravă, este aplazia în care dezvoltarea lipsește complet. Per ipoplasia si intende uno sviluppo anormale di un organo o di un tessuto. Il suo opposto si chiama iperplasia. Una forma simile ma più grave è l'aplasia dove invece lo sviluppo viene completamente a mancare.

Definiția ipoplasia în dicționarul Italiană

Definiția hipoplaziei în dicționar este dezvoltarea insuficientă a unui organ pentru scăderea numărului de celule sau pentru arestarea creșterii normale.

La definizione di ipoplasia nel dizionario è insufficiente sviluppo di un organo per diminuzione del numero delle cellule o per arresto del normale accrescimento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipoplasia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IPOPLASIA


acondroplasia
a·con·dro·pla·ʃi·a
afasia
a·fa·ʃi·a
aplasia
a·pla·ʃi·a
apostasia
a·po·sta·ʃi·a
colocasia
co·lo·ca·ʃia
displasia
di·spla·ʃi·a
duglasia
duglasia
ectasia
ec·ta·ʃi·a
emoclasia
e·mo·cla·ʃi·a
eufrasia
eu·fra·ʃia
eutanasia
eu·ta·na·ʃi·a
fantasia
fan·ta·ʃi·a
iperplasia
i·per·pla·ʃi·a
leucoplasia
leu·co·pla·ʃi·a
macroplasia
ma·cro·pla·ʃi·a
metaplasia
me·ta·pla·ʃi·a
neoplasia
ne·o·pla·ʃi·a
omoplasia
o·mo·pla·ʃi·a
osteoclasia
o·ste·o·cla·ʃi·a
parlasia
parlasia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IPOPLASIA

ipometrope
ipometropia
ipomnesia
iponimia
iponimo
iponutrire
iponutrizione
ipopigmentazione
ipopitide
ipopituitarismo
ipoplastico
ipoproteico
ipoprotidico
iporchema
iporchematico
iposcenio
iposcopio
iposecrezione
iposensibilità
iposmia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPOPLASIA

abasia
acromasia
afrasia
albasia
antonomasia
arteriectasia
astasia
atelettasia
bronchiettasia
di fantasia
discrasia
disfasia
docimasia
endofasia
eucrasia
idiosincrasia
isostasia
malvasia
paronomasia
semasia

Sinonimele și antonimele ipoplasia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ipoplasia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IPOPLASIA

Găsește traducerea ipoplasia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ipoplasia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ipoplasia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

发育不全
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hipoplasia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hypoplasia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हाइपोप्लेसिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نقص تنسج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

гипоплазия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

hipoplasia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

hypoplasia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hypoplasie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hypoplasia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Hypoplasie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

形成不全
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

형성 부전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

hypoplasia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hypoplasia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

குறை வளர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

एखाद्या इंद्रियाची किंवा भागाची अपुरी वाढ होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hipoplazi
70 milioane de vorbitori

Italiană

ipoplasia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

niedorozwój
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гіпоплазія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

hipoplazie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υποπλασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hipoplasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hypoplasi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hypoplasi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ipoplasia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPOPLASIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ipoplasia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ipoplasia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ipoplasia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IPOPLASIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ipoplasia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ipoplasia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ipoplasia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPOPLASIA»

Descoperă întrebuințarea ipoplasia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ipoplasia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
ma quelle più facilmente diagnosticabili in epoca prenatale rientrano in una serie di patologie raggruppate nel cosiddetto “complesso di Dandy-Walker”. Esse sono caratterizzate da un grado variabile di ipoplasia del verme cerebellare; ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
Malformazioni vascolari ed emangiomi: Testo-atlante di ...
L'autore ha osservato per la prima volta nel 1978 un altro tipo di malformazione vascolare combinata senza shunt che consiste in una ipoplasia delle arterie e vene di un arto, con conseguente ipoplasia ossea ed accorciamento dell'arto.
R. Mattassi, S. Belov, D.A. Loose, 2002
3
Linfedema degli arti
Generalmente si parla di ipoplasia linfatica quando essi sono ridotti di numero. Possiamo distinguere nell'ipoplasia, in associazione alla riduzione del numero e del calibro dei linfatici anche il numero e le dimensioni dei linfonodi, ...
Emilio G. Rosato, 1996
4
Medicina fisica e riabilitativa nei disturbi di equilibrio
Nel 25% circa delle persone normali è presente un'ipoplasia o agenesia di una o di entrambe le ar- terie comunicanti posteriori e spesso tale condizione si associa, oltre che a ipoplasia o agenesia vertebrale,anche alla persistenza di arterie ...
Guido Brugnoni, Dario Alpini, 2007
5
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
Le donne che presentano ipoplasia vulvare hanno spesso sintomi legati alla dispareunia: dolore durante i rapporti, bruciore che dura alcune ore o giorni dopo il coito, facile tendenza alle infezioni micotiche e alle reazioni irritative. Per tale ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
6
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato urinario
L'ipoplasia renale insorge quando un rene presenta una riduzione del numero di nefroni, tale che il suo peso è meno della metà della media standardizzata. L' ipoplasia renale può insorgere in associazione allo sviluppo altrimenti normale ...
Christopher R. Kelly, Jaime Landman, 2013
7
Imaging del rachide: Il vecchio e il nuovo
È causa di instabilità cervico- occipitale; - ipoplasia dei condili occipitali: può essere bilaterale e causare ipermobilità occipito- cervicale, soprattutto se associata a lassità delle strutture legamentose, come nella sindrome di Down. L' ipoplasia ...
Antonio Leone, Fabio Martino, 2008
8
RM fetale: Anatomia, patologia e pratica clinica
Per quanto concerne, poi, i rari casi di malformazione polmonare di grosse dimensioni associate a ipoplasia polmonare, la RM può essere di aiuto nel calcolo dei volumi polmonari, mentre l'idrope fetale viene diagnosticata accuratamente con ...
Claudio Fonda, Lucia Manganaro, Fabio Triulzi, 2013
9
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Un'ipoplasia, spesso di origine congenita, si traduce in particolare nella riduzione delle dimensioni, del peso e del volume di un organo, osservabile per esempio nell'ipoplasia renale, che può colpire entrambi i reni. L'ipoplasia dentale  ...
Script edizioni
10
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
Spesso si verifica in associazione ad altri difetti cardiaci come, ad esempio, l' ipoplasia dell'arco e dell'istmo, la valvola aortica bicuspide (la più comune associazione, che si verifica in circa la metà dei pazienti), la pervietà del dotto arterioso, ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IPOPLASIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ipoplasia în contextul următoarelor știri.
1
Delfino Morlacchi: "Nuoto!. Senza vita impossibile"
Affetto da ipoplasia congenita al femore sinistro, si è appassionato di nuoto sin da bambino, iniziando con l'agonismo già nel 2003. “Lo sport ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
2
Assunzione dei disabili solo con chiamata nominativa? No grazie
... Ipoplasia Del Nervo Ottico, Consulta Sociale Handicap Municipio Roma Xiii, Coordinamento Socio Sanitario Per Le Persone Con Disabilità, ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
3
Paura per Mini-Me di Austin Powers, Verne Troyer cade dal palco e …
Verne J. Troyer, 46 anni, è affetto da una forma di nanismo chiamata ipoplasia cartilagine-capelli ed è uno degli uomini più piccoli al mondo, ... «Cinema Fanpage, Iul 15»
4
Mal di testa perenne
Adesso capisco che tutto sommato non c'è niente, ma questa lieve ipoplasia e la comunicante anteriore non visualizzata cosa significa? «Dica 33, Iul 15»
5
Villaggi Arcobaleno per la Poland: Aisp ospite al Beer Festival 2015 …
Tra le malformazioni associate e derivanti dalla sindrome l'agenesia o ipoplasia della mammella e del capezzolo, del muscolo piccolo ... «FirenzeToday, Iun 15»
6
Sofferenza vascolare
Ipoplasia del seno frontale. Una visita neurologia l'ha già effettuata prima di questo esame e secondo il neurologo tutto era nella norma, ma ... «Medicitalia.it, Iun 15»
7
Villaggi Arcobaleno per la Poland : AISP ospite al Beer Festival 2015
Tra le malformazioni associate e derivanti dalla sindrome l'agenesia o ipoplasia della mammella e del capezzolo, del muscolo piccolo ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Iun 15»
8
Sindrome di Poland: al Gaslini il quinto open day
Tra le malformazioni associate e derivanti dalla sindrome l'agenesia o ipoplasia della mammella e del capezzolo, del muscolo piccolo ... «GenovaToday, Mai 15»
9
Sindrome di Poland: al Giannina Gaslini di Genova il quinto Open …
Tra le malformazioni associate e derivanti dalla sindrome l'agenesia o ipoplasia della mammella e del capezzolo, del muscolo piccolo ... «Genova24.it, Mai 15»
10
«Il test genetico per le forme mendeliane di ictus del giovane»
... caratterizzata da steno-occlusione bilaterale di tipo fibrotico o da ipoplasia coinvolgente la parte terminale dell'arteria carotide interna, che si ... «ladigetto.it, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ipoplasia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ipoplasia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z