Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lesbo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LESBO ÎN ITALIANĂ

le · ʃbo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LESBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LESBO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lesbo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lesbo

Lesbos

Lesbo

Lesbos este o insulă grecească situată în partea de nord-est a Mării Egee, cu fața spre coasta Peninsulei Anatoliene. Centrul principal este Mytilene. Este renumit pentru că a dat naștere poeților lirici Alceo și Saffo în secolul al VII-lea î.Hr. Versetele lui Saffo dezvăluie exagerarea frumuseții feminității și eroșilor în rândul femeilor, din care se numește lesbianism. Cu o suprafață de 1.630 km², Lesbos este a treia insulă grecească cea mai mare de pe suprafață și octava din Marea Mediterană. Având o dezvoltare substanțială a litoralului, are o populație de aproximativ 90.643 de locuitori la recensământul din 2001, o treime din care locuiește în capitala Mytilene. Din punct de vedere administrativ, aceasta este o unitate comună și periferică formată de singurul omon comun de la periferia nordului Egee. Lesbo è un'isola greca situata nell'Egeo nordorientale, di fronte alle coste della penisola anatolica. Il centro principale è Mitilene. È famosa per aver dato i natali, nel VII secolo a.C., ai poeti lirici Alceo e Saffo. Nei versi di Saffo si ritrova l'esaltazione della bellezza della femminilità e dell'eros tra donne, da cui il termine lesbismo. Con una superficie di 1.630 km² Lesbo è la terza maggiore isola greca per superficie e l'ottava del Mediterraneo. Caratterizzata da un cospicuo sviluppo costiero, ha una popolazione di circa 90.643 abitanti al censimento 2001, un terzo dei quali residenti nel capoluogo Mitilene. Dal punto di vista amministrativo è un comune e unità periferica costituita dall'unico comune omonimo nella periferia dell'Egeo Settentrionale.

Definiția lesbo în dicționarul Italiană

Definiția lesbosului în dicționar este lesbian: ratio l., Habits l.

La definizione di lesbo nel dizionario è lesbico: rapporto l., abitudini l.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lesbo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LESBO


busbo
bu·ʃbo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LESBO

lesbiaco
lesbica
lesbico
lesbio
lesbismo
lesena
lesina
lesinare
lesineria
lesionare
lesionato
lesione
lesivamente
lesività
lesivo
leso
lessamento
lessare
lessata
lessato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LESBO

Verbo
albo
bimbo
bo
bobo
cibo
colombo
combo
gazebo
globo
hobo
jumbo
lobo
mambo
placebo
rambo
robo
tubo
turbo
verbo

Sinonimele și antonimele lesbo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lesbo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LESBO

Găsește traducerea lesbo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lesbo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lesbo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

lesbo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lesbo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lesbo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

समलैंगिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مثليه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

лесбо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lesbo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ঈর্ষা আরো বেড়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lesbo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lesbo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

lesbo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

レズビアン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

레즈비언
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lesbo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lesbo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஓரினச்சேர்க்கைப் பெண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

समलिंगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

lezbo
70 milioane de vorbitori

Italiană

lesbo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

lesbo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

лесбі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lesbi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

λεσβίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Lesbo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lesbo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lesbo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lesbo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LESBO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lesbo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lesbo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lesbo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LESBO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lesbo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lesbo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lesbo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LESBO»

Descoperă întrebuințarea lesbo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lesbo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lesbo è un’ isola del Mar Egeo
Alessandra Bianchi - LESBO è UN’ ISOLA DEL MAR EGEO Saffo era una grande poetessa ma è passata alla storia perché era lesbica.
Alessandra Bianchi, 2014
2
Republica di Lesbo. Ouero della ragione di Stato in vn ...
Facciasi hora il v paralello ,e si dica ,- Roma díscacciatí i Rè , Cadette sotto l' Imperio dei Consoli 5 Lesbo, discacciato il tiranno , soggettoffi al comando de gli Ottimati . Roma la seconda volta, che mutò gouerno, fece passaggio dalle verghe di ...
Vincenzo Sgualdi, Alessandro Tiarini, Giovanni Battista Cavazza, 1646
3
Republica di Lesbo ouero Della ragione di stato in vn ...
Vincenzo Sgualdi, Farnese. che alla multiplícatione de' popoli succedette la multiplícatione de' reggenti , i quali douendo poscia... concorrere per l' osseruanza della legge , alle .prouision-i,che si faceuano della republica,non poco di ...
Vincenzo Sgualdi, Farnese, 1640
4
Orietta di Lesbo dramma tragico in 4 parti [la poesia è del ...
Nel secolo XIII dell'Er'a volgare avvenne in Lesbo una maraviglia. -- Il soldano Amuratle scorrea quell'isola menando ruina, né Catalusio signore di essa (nel dramma chiamato Calbo per ragion del verso) avea saputo eontrastargli. Gli abitanti ...
‎1855
5
Labra di età romana in marmi bianchi e colorati
I bigi antichi56 venivano estratti in vari luoghi della costa e della fascia insulare dell'Asia Minore: a Rodi (la cui varietà presenta venature dorate57), Cos, Lesbo ( varietà lumachellata), Teos. Per il periodo tardo un altro sito estrattivo è anche a  ...
Annarena Ambrogi, 2005
6
I fiori del male
Lesbo Madre di giochi latini e di voluttà greche, Lesbo, ove, languenti o gai, caldi come soli, freschi come cocomeri, i baci, sono l'ornamento di notti e di giorni gloriosi; Lesbo, madre di giochi latini e di voluttà greche, in cui i baci somigliano le ...
Charles Baudelaire, 2013
7
Bullettino archeologico napoletano
Oracolo di Orfeo e dell'Apollo Napeo m Lesbo: vaso dipinto di fabbrica nolana. — Iscrizioni Ialine nel comune di Marano. — Dell' iscrizione sorrentina dedicala a Fausta moglie di Costantino Magno. — Del Bacco Cefa- lene o Cefallene. per ...
‎1858
8
Criminal lesbo
Liberamente ispirato da un fatto di cronaca realmente accaduto: le relazioni pericolose tra tre adolescenti irrequiete e sessualmente disinibite... Romanzo adatto a un pubblico adulto
Eugenio Cardi, 2013
9
Delle imprese e del dominio dei Genovesi nella Grecia: libri ...
Allestite quindi undici galere, e poste sotto il comando del Patriarca d' Aquilcja , le destinò a soccorrere le isole di Rodi, Scio, Lesbo, Lemno, Imbro, Tasso, ed altre minacciate dalla crescente potenza maomettana. Il Patriarca venne pertanto  ...
Carlo Pagano, 1846
10
Storia della Grecia antica di Giorgio Grote
01tre a ciò, noi non troviamo fatta menzione di nessun ragguardeLesbo. vole poeta prodotto dalle città Aeolie continentali: per questo rispetto forma eccezione la sola Lesbo , isola che dicesi essere stata la più antica di tutte le colonie Aeolie  ...
‎1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LESBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lesbo în contextul următoarelor știri.
1
Medici Senza Frontiere a UE e UNCHR: «Migliaia di profughi …
... niente servizi igienici o cure mediche. Si tratta di 5mila persone arrivate nelle isole di Lesbo e Kos, provenienti da Siria, Afghanistan e Iraq. «Corriere della Sera, Iul 15»
2
All Cheerleaders Die
L'operazione convince, tra platoniche scene di sesso lesbo e squartamenti vari sorretti da una discreta cura per i trucchi e gli effetti speciali che ... «Everyeye.it, Iul 15»
3
La Vodafone vende schede ​ai profughi appena sbarcati
Il tweet è accompagnato da una foto che mostra le promoter Vodafone intente a parlare con i profughi, appena approdati a Lesbo, in Grecia. «il Giornale, Iul 15»
4
Alceo e Saffo non hanno segreti per il liminese Sebastiano Saglimbeni
LIMINA – “Amaranti di Lesbo – Liriche e frammenti di Alceo e Saffo” in una nuova traduzione curata da Sebastiano Saglimbeni, poeta e ... «Gazzetta Jonica, Iul 15»
5
Finta Merkel nello spot della rivista lesbo
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie ... «La Repubblica, Iul 15»
6
La Grecia e il tesoro delle isole: un "brand" da 40 miliardi
... dal brand delle isole del Nord Egeo, tra Lesbo e Samo e Chio. Nel complesso, il "tesoro delle isole" si avvicina appunto ai 40 miliardi. Red. «askanews, Iul 15»
7
Cara Delevingne e St. Vincent si sono lasciate [FOTO]
Cara Delevingne e St. Vincent si sono lasciate. La loro love story lesbo è durata pochi mesi. Lo scoop l'ha lanciato Page Six del New York Post ... «Pour Femme, Iul 15»
8
Le isole greche valgono quasi 40 miliardi di euro
... Ionie valgono 6,3 miliardi di Euro, a cui si aggiunge circa 1 miliardo di Euro apportato dal brand delle isole del Nord Egeo, tra Lesbo e Samo ... «Trend-online.com, Iul 15»
9
Cambio sesso all'anagrafe, Cassazione: non è obbligatorio l …
15138/2015, accogliendo il ricorso degli avvocati di Rete Lenford, un'associazione per la tutela dei diritti legali LGBTI(Lesbo, Gay, Bisessuali, ... «ForexInfo.it, Iul 15»
10
Margherita Buy e Sabrina Ferilli, coppia lesbo per il film "Io e lei"
11:39 - Finiscono a letto insieme e il film "Io e lei" promette scene hot, ma quella tra Margherita Buy e Sabrina Ferilli è soprattutto una storia ... «TGCOM, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lesbo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lesbo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z