Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lesbico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LESBICO ÎN ITALIANĂ

le · ʃbi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LESBICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LESBICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lesbico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lesbico în dicționarul Italiană

Definiția lesbienelor în dicționar este Lesbos; lesbiaco. Lesbianul este de asemenea referit la lesbianism.

La definizione di lesbico nel dizionario è di Lesbo; lesbiaco. Lesbico è anche riferito a lesbismo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lesbico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LESBICO


aerobico
a·e·ro·bi·co
anaerobico
a·na·e·ro·bi·co
antimicrobico
an·ti·mi·cro·bi·co
antirabbico
an·ti·rab·bi·co
arabico
ra·bi·co
ascorbico
scor·bi·co
caraibico
caraibico
cubico
cu·bi·co
fobico
fo·bi·co
libico
li·bi·co
limbico
lim·bi·co
microbico
mi·cro·bi·co
omofobico
o·mo·fo·bi·co
orobico
ro·bi·co
pubico
pu·bi·co
rabico
rabico
sorbico
sor·bi·co
strabico
stra·bi·co
tabico
ta·bi·co
urbico
ur·bi·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LESBICO

lesbiaco
lesbica
lesbio
lesbismo
lesbo
lesena
lesina
lesinare
lesineria
lesionare
lesionato
lesione
lesivamente
lesività
lesivo
leso
lessamento
lessare
lessata
lessato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LESBICO

amebico
amicrobico
bisillabico
caribico
cherubico
disillabico
efebico
galliambico
giambico
idrofobico
isosillabico
mozarabico
pitiambico
rabbico
rombico
serbico
sillabico
tanatofobico
tautosillabico
trisillabico

Sinonimele și antonimele lesbico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LESBICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «lesbico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în lesbico

ANTONIMELE «LESBICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «lesbico» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în lesbico

Traducerea «lesbico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LESBICO

Găsește traducerea lesbico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lesbico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lesbico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

女同性恋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lesbiana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lesbian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

समलैंगिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مثليه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

лесбиянка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lésbica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

লেসবিয়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lesbienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lesbian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

lesbisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

レズビアン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

레즈비언
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lesbian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lesbian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

லெஸ்பியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

समलिंगी संबंध ठेवणारी स्त्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

lezbiyen
70 milioane de vorbitori

Italiană

lesbico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

lesbijka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

лесбіянка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lesbiană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

λεσβία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lesbiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lesbisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lesbisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lesbico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LESBICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lesbico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lesbico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lesbico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LESBICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lesbico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lesbico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lesbico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LESBICO»

Descoperă întrebuințarea lesbico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lesbico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'ornato architettonico della Basilica di Massenzio
In alcuni frammenti di crollo sono ravvisabili i motivi di un kyma lesbico continuo a sostituzione del kyma lesbico trilobato100. Palladio collegava l'astragalo a treccia delle fasce intermedie con la cornice esterna; per la seconda cornice ...
Alessandro Carè, 2005
2
Inventari della memoria: l'esperienza del Coordinamento per ...
Dattiloscritto. Ciclostilato. Fotocopia. Labile. [Sono allegate con graffetta metallica due poesie firmate Patrizia]. 396. Collettivo lesbico "Le Papesse", Maternità - Lesbismo, documento relativo al seminario, 1984, marzo, [Catania]. Dattiloscritto.
Emma Baeri, Sara Fichera, 2001
3
Perché non possiamo non dirci: letteratura, omosessualità, mondo
Un "regolo lesbico"! Da dove ti salta fuori? Bel nome, eh? È uno strumento di piombo dolce che adattandosi alla forma delle superfici irregolari permette di misurarle. Ne parla Aristotele nell'Erica nicomachea, ma io l'ho trovato citato in un bel ...
Tommaso Giartosio, 2004
4
Il teatro romano di Ferento: architettura e decorazione ...
Dagli scavi Rossi Danielli 1902. Collocazione: Firenze, Museo Archeologico, ex sala di Ferente Lievi scheggiature agli angoli posteriori. Marmo lunense. Alt. cm. 29 circa; lati abaco cm. 59.4 x 17; spessore abaco cm. 7; alt. kyma lesbico cm. 7.
Patrizio Pensabene, 1989
5
Sulla Via Appia da Roma a Brindisi: le fotografie di Thomas ...
All'interno dello stipite è conservata anche la decorazione interna dei frammenti costituita da: listello liscio, kymation lesbico trilobato, fuse- ruole ed astragali, treccia rilevata, listello liscio. Non è certa la provenienza dei pezzi (ed. villa di ...
Susanna Le Pera Buranelli, Rita Turchetti, 2003
6
In metamorfosi: verso una teoria materialista del divenire
Abbastanza paradossalmente, il suo lavoro di scrittrice creativa, e in particolare il suo romanzo // corpo lesbico (Wittig 1973), hanno grandemente contribuito a una ridefinizione radicale della sessualità femminile e del desiderio lesbico. Ella è ...
Rosi Braidotti, Maria Nadotti, 2003
7
Il richiamo dell'anima gemella. Ti sta cercando, ti aspetta, ...
18. Amore. eterosessuale,. amore. lesbico. o. omosessuale. Amore eterosessuale Maschi e femmine si uniscono secondo natura, quindi anche gli uomini e le donne sono coppie naturaW. Essi sono stati funzionalmente creati per ...
Michael, 1998
8
Elementi architettonici di Alessandria e di altri siti egiziani
L'architrave è separato tramite un kyma lesbico tribolato e una taenia dal fregio liscio, che apparentemente deve essere stato intagliato insieme all'architrave solo per metà. Si conservano tracce dello stucco originario che rivestiva il fregio1  ...
Patrizio Pensabene, 1993
9
Viaggio Intorno Alla Stanza
Il conflitto interiore, che è alla base di queste poesie, non è affatto imputabile a un rifiuto dell'amore lesbico o alla paura di sanzioni sociali. A differenza dell' Unione Sovietica post-rivoluzionaria, la società russa dei decenni precedenti la ...
Simon Karlinsky, 1989
10
Sesso e carattere. Un'indagine sui principi
ordine cronologico, Saffo, è sessualmente invertita, e anzi da lei una relazione sessuale tra donne prende il nome di amore saffico o lesbico. Qui vediamo come ci sono d'aiuto le spiegazioni dei capitoli terzo e quarto per decidere della ...
Otto Weininger, Giovanni Sampaolo, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LESBICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lesbico în contextul următoarelor știri.
1
Diverso è Uguale Bandiera arcobaleno, ecco la vera storia
La bandiera arcobaleno è stata usata come simbolo dell'orgoglio gay e lesbico dagli anni Ottanta. I colori simboleggiano l'orgoglio e i diritti gay ... «Viterbo News 24, Iul 15»
2
Bilitis, la canzone dell'amore inventato
Nel 1895 Pierre Louÿs pubblicò i versi di eros lesbico attribuiti a una contemporanea di Saffo. L'accademia si entusiasmò, ma era tutta farina ... «La Stampa, Iul 15»
3
Assolti da stupro di gruppo a Firenze: inutile denunciare
... mal sopporta la vista di sei ragazzi con una ragazza, o di una ragazza che varia da un rapporto etero a uno lesbico, sarebbe un'ottima cosa. «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
4
La Cortina del silenzio
... democristiano - l'uomo che paragonò il bacio lesbico a fare la pipì per strada - di presentare un suo libro nella sala conferenze dell'albergo. «La Stampa, Iul 15»
5
VideoQueer, al via le iscrizioni al concorso nazionale promosso dal …
... festival in collaborazione con il Comune, che mette in palio 1000 euro per il miglior video che racconta l'universo gay, lesbico e transgender. «La Prima Pagina, Iul 15»
6
Omaggio a James Garner
Fra i suoi film, troviamo Quelle due di William Wyler (1961), uno dei primi accenni hollywoodiani ad un amore lesbico, dove Garner interpreta il ... «Sky.it, Iul 15»
7
Rihanna e il video choc: molto rumore per nulla
Dopo una sequela di inquadrature compiaciute di coltelli, bondage, droghe e sesso lesbico, la clip si conclude con l'uccisione della ... «Panorama, Iul 15»
8
ShorTs: votano i detenuti, oggi il premio “Oltre il muro”
... malattia terminale a fare da sfondo a un amore lesbico, qui il tema è riproposto all'interno di un legame omosessuale declinato al maschile. «Il Piccolo, Iul 15»
9
State unite sul tetto del mondo
Fortunatamente il mondiale di Canada 2015, appena conclusosi a Vancouver, non verrà ricordato solo per il bacio lesbico della finale tra la ... «il manifesto, Iul 15»
10
Da Spilimbergo a Hollywood, debutto con cast da Oscar
... Venezia Giulia» continua il regista, che in “Snowflake” ha voluto invece raccontare un amore lesbico negli accenti drammatici di una malattia ... «Il Piccolo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lesbico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lesbico>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z