Descarcă aplicația
educalingo
malcollocato

Înțelesul "malcollocato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MALCOLLOCATO ÎN ITALIANĂ

mal · col · lo · ca · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALCOLLOCATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALCOLLOCATO ÎN ITALIANĂ?

Definiția malcollocato în dicționarul Italiană

Definiția malcollocato în dicționar este prost plasată.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MALCOLLOCATO

altolocato · avvocato · collocato · convocato · dimenticato · dislocato · equivocato · essere collocato · focato · incollocato · infocato · infuocato · invocato · irrevocato · morire soffocato · provocato · sfocato · soffocato · traslocato · trifoglio soffocato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MALCOLLOCATO

malcapitato · malcautamente · malcauto · malcerto · malcolmia africana · malcolmia di Orsini · malcolmia flessuosa · malcolmia litorale · malcolmia marittima · malcolmia ramosissima · malcomposto · malconcio · malconoscente · malconsiderato · malconsigliato · malcontento · malcoperto · malcorrisposto · malcostumato · malcostume

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALCOLLOCATO

applicato · caricato · cato · cercato · certificato · comunicato · dedicato · delicato · di mercato · ducato · identificato · indicato · mancato · mercato · modificato · peccato · pubblicato · significato · specificato · verificato

Sinonimele și antonimele malcollocato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «malcollocato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MALCOLLOCATO

Găsește traducerea malcollocato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile malcollocato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malcollocato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

malcollocato
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

malcollocato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

malcollocato
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

malcollocato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

malcollocato
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

malcollocato
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

malcollocato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

malcollocato
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

malcollocato
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

malcollocato
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

malcollocato
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

malcollocato
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

malcollocato
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

malcollocato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

malcollocato
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

malcollocato
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

malcollocato
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

malcollocato
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

malcollocato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

malcollocato
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

malcollocato
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

malcollocato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

malcollocato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

malcollocato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

malcollocato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

malcollocato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malcollocato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALCOLLOCATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malcollocato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malcollocato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre malcollocato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALCOLLOCATO»

Descoperă întrebuințarea malcollocato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malcollocato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
o.s.s. MALCOLLOCATO , add. m. Non ben collocato. Salui'ni. N--MA. MALCÙLMIA , s/. MALCOLMIA. Genere di piante croci/ère, della Ietradilmmia siliquosn, fondato a spese dei gen. esperide e cheiranlo. - Sin. Malcomi'a. n.- o.s.N. MALCÙL.
Marco Bognolo, 1839
2
Opere
Questo tratto d'adulazione è intruso e malcollocato. Augusto o non dovea nominarsi, o porsi in fine e non fra Ercole e Quirino . Oltrechè è un po' strano che si dica d'un uomo vivente, sebbene divinizzato, ch'egli beve il nettare assiso fra Ercole ...
Melchiorre Cesarotti, 1809
3
Prose Di Vario Genere
6. Nec fulminantis magna Jovis manus. Un uomo che resiste alle folgori del Tonante non è un uomo giusto , ma un Capaneo. v. 11. Quos inter'Augustus recumbens Purpureo bibit ore ncctar. Questo tratto d'adulazione è intruso e malcollocato.
‎1809
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Malcollocato. add. Non lien collocato : .filaiclomiuu a, ит. С1с. Ма1сотроз1апи- ше. avv. Disordinatamente: Turbarv, (les. перин-дат, m'ervait'm, confusf, (lic. сои/ "1131111, \/:1гг. inordinalc (1015. Malecomposto. add. llisordinatn: 'Inordinalus, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Malcollocato. Malcompaguàa. . . Maie accompagnato. MalccWisc. Malconcio. Malconsciàa. Malordinato. Malcontent. Malcontento. Scontento. Discontento. Malcólt. Guascotto — Poco о male coito. Maldcvôtt. Indevoto. Indivoto. Che non ha ...
Francesco Cherubini, 1841
6
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
V. in Malmaridàda. Malcolegàa. Malcollocato. Malcompaguàa. . . Male accompagnato. Malcónsc. Malconcio. - Malconsciàa. ' Malorrlinalo. Malcontént. Malcontento. scontento. Discontento. Mnlcòtt. Guascolto — Poco o male cotto. Maldevòtt.
Francesco Cherubini, 1841
7
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Malcollocato , non ben collocato. Malcom posto, scomposto. Malconcio. Malcondescendente. Malcondotto , condotto male. Malconoscente , sconoscente. Malconsigliare. Malconsigliato. Malcontento , scontento. Malcoperto , semignudo.
F. Rossi da Montalto, 1866
8
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Impiegato* malamente p Malcollocato-. Sal-vin. disc. t. 9. MALlNCOLlCO. Malinconico. lie-Um'. Mau-”comaccu .- Pegg. di Malinconiav .Red-(Jen... . Mar-... cumca'mm-a. Trisiìamente, lñgulfa ' malinconica. Cali]. 1m. l Mauracomcmssmo. Saperi ...
Gian Pietro Bergantini, 1745
9
Il giardino di Atlante opera consecrata dalla uota penna di ...
... che sono raccolti dall'esperienza de'nostri amorosi auueniñ menti così inclino non poco à persuadermi,che questi più che altro sieno stati accidenti sfortuneuoli d'vn amore malcollocato, peggio esercitato,e peffimamente terminato . _ orl.
Tommaso Placido Tomasi, 1641
10
Opere dell'abate Melchior Cesarotti padovano. Volume 1. ...
6. Neo fulminantis magna Jovis manus.. Un uomo che resiste alle folgori del Tonante non è un uomo giusto, ma un Capaneo. v. 11. Quqsinter Augustus recumbens Purpureo bibit ore nectar. Questo tratto d'adulazione è intruso e malcollocato.
Melchiorre Cesarotti, 1809
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malcollocato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/malcollocato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO