Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "medialmente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEDIALMENTE ÎN ITALIANĂ

me · dial · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEDIALMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEDIALMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «medialmente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția medialmente în dicționarul Italiană

Definiția mediei în dicționar se află într-o poziție mediană. Mediu este și în forma mediană.

La definizione di medialmente nel dizionario è in posizione mediale. Medialmente è anche in forma mediale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «medialmente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDIALMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MEDIALMENTE

media
media aritmetica
media oraria
mediale
mediamente
mediana
medianicità
medianico
medianismo
medianità
mediano
mediante
mediare
mediastineo
mediastinico
mediastinite
mediastino
mediatamente
mediateca
mediatico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDIALMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele medialmente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «medialmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEDIALMENTE

Găsește traducerea medialmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile medialmente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «medialmente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

内侧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

medial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

medially
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मध्यवर्ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إعلامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

медиально
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

medial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মাঝামাঝি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

médiale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

medially
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

median
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

内側
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

내측
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

medial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

medially
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மையநோக்கியும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सरासरीने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

medialde
70 milioane de vorbitori

Italiană

medialmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przyśrodkowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

медіально
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

medial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

έσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mediaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

medialt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

medialt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a medialmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDIALMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «medialmente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale medialmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «medialmente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEDIALMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «medialmente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «medialmente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre medialmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDIALMENTE»

Descoperă întrebuințarea medialmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu medialmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Quaderni di Anatomia - Apparato digerente e respiratorio
Lateralmente vi è il VII segmento, distinto dalla vena cava inferiore che decorre nel proprio solco, medialmente il II segmento, da cui è diviso dal solco del legamento venoso. Riceve rami dalla vena epatica media, dall'arteria epatica sinistra e ...
Giorgio Salvadè, 2011
2
Anatomia Per Anestesisti:
Al di sotto della cresta iliaca, tutti i muscoli hanno struttura aponevrotica e tutte le loro fibre decorrono in basso e medialmente per formare ilcanaleinguinale. I muscolidella pareteaddominale fungonodamuscoli accessori della respirazione ed ...
ELLIS H., 2010
3
Ginecologia e ostetricia
Componenti del tessuto connettivo endopelvico profondo: legamenti pubo- cervicali Origine: dalla superficie inferiore della branca pubica superiore, medialmente, e arco tendineo della fascia pelvica, lateralmente. Inserzione: i punti di ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
4
Anatomia RM dell'encefalo
Il lobo frontale medialmente è costituito dalla circonvoluzione frontale superiore che posteriormente termina nel lobulo paracentrale, che è posto a cavallo del solco di Rolando, tra la prosecuzione mesiale del solco pre- e postcentrale.
Mirco Cosottini, 2012
5
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Se, invece, le parti bisecate dal valgismo non sono uguali, la mano, flettendo ad angolo acuto il gomito, si troverà lateralmente alla spalla (A < B, Figura 2.76b) o medialmente a essa (A > B, Figura 2.76b). L'asse trasversale del gomito si porta  ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
6
Il sistema nervoso centrale
La regione posteriore al VPM e al VPI, situata tra il nucleus limitans medialmente, il pulvinar dorsalmente e il corpo genicolato mediale ventralmente, è attraversata dalle fibre del lemnisco mediale e del tratto spinotalamico. È nota come ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
7
Ortopedia
Le deformità nell'astragalo in sé includono deviazione mediale plantare dell' estremità anteriore con la presenza di un collo accorciato che si proietta medialmente a partire da un corpo piccolo e dismorfico mal allineato all'interno della ...
Paolo Cabitza, 2013
8
Anatomia artistica
L'epifisi distale, al contrario, offre un'unica superfìcie articolare, la troclea astragalica (21; detta così perché si articola con l'astragalo del piede), che, medialmente, reca un'escrescenza ossea: il malleolo mediale. Questo, insieme al malleolo ...
Marco Bussagli, 2001
9
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato urinario
L'incisione comincia nell'ottavo o nono spazio intercostale destro vicino l'angolo costale e viene portata medialmente al punto medio del muscolo retto di sinistra. La dissezione viene effettuata fino alla pleura e al diaframma, che vengono ...
Christopher R. Kelly, Jaime Landman, 2013
10
La protesi di ginocchio di primo impianto
Per posizionare l'asta di allineamento esattamente lungo l'asse anatomico del femore è necessario praticare il foro d'entrata sei millimetri medialmente all' incisura condiloidea [23]. Se il foro è praticato più medialmente, l'effetto sarà un taglio ...
Ugo De Nicola, Nicola Pace, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEDIALMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul medialmente în contextul următoarelor știri.
1
Trattamento riabilitativo in distorsione di caviglia di primo grado …
Le ossa coinvolte nell'articolazione, così come suggerisce il nome tibio-peroneo-astragalica, sono la tibia ed il peroneo superiormente (medialmente e ... «MEDIC@LIVE Magazine, Iun 15»
2
Lesione menisco e dolore prima dell'intervento
... verticale nella zona intermedia del menisco laterale che appare interrotta con un frammento migrato medialmente in zona intercondiloidea”; ... «MedicinaLive, Iun 15»
3
Colomba Mongiello: “Tuteliamo e valorizziamo il Made in Italy”
... con soli 200mila tonnellate rispetto all'ultimo ventennio (medialmente 500mila tonnellate annue) principalmente per causa della batteriosi (la ... «PrimaPress, Apr 15»
4
Ematuria macro
Detta formazione raggiunge, medialmente, i vasi renali. Non evidente idronefrosi né calcoli" L'ecografo a voce mi ha parlato di cisti e mi ha ... «Medicitalia.it, Apr 15»
5
Il menisco: patologia, diagnosi e terapia
Premessa. I menischi sono due strutture fibrocartilaginee interposte tra il femore e la tibia medialmente (menisco mediale) e lateralmente (menisco laterale). «Medicitalia.it, Ian 15»
6
Mastoplastica riduttiva e Mastopessi: criteri morfologici e clinici
... tra la parte della mammella contenuta medialmente rispetto alla cicatrice e la parte esterna della mammella posta lateralmente rispetto a la suddetta cicatrice. «Medicitalia.it, Ian 15»
7
Tutto sul labbro leporino (Labiopalatoschisi)
Qui si disepitelizzano i margini del perimetro della schisi medialmente, mentre lateralmente le incisioni vengono effettuate in prossimità del ... «Medicitalia.it, Ian 15»
8
Trattamento mediante ultrasuoni a cavitazione delle periartriti …
Molto vulnerabile è la cosiddetta "zona critica", una porzione del tendine del sopraspinato situata circa a 1 cm medialmente rispetto all'inserzione della grande ... «Medicitalia.it, Ian 15»
9
Fuori dalle orbite: il punto di vista del chirurgo oftalmoplastico sulle …
Statisticamente è il pavimento orbitario, medialmente al solco del nervo infraorbitario, la zona più frequentemente coinvolta, mentre la parete ... «Medicitalia.it, Oct 14»
10
Frattura trimalleolare
... del piede: frattura sottocapitata del terzo distale diafisario del 5 metatarso con frammento distale cranio medialmente. Ridotto trofismo osseo. «Dica 33, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Medialmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/medialmente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z