Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mesocarpo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MESOCARPO ÎN ITALIANĂ

me · ʃo · car · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MESOCARPO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MESOCARPO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mesocarpo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mesocarpo

Mesocarpo

Mesocarp este partea intermediară a fructului numită celuloză când vine vorba de fructe cărnoase. Aceasta derivă din transformarea parenchimului peretelui ovar. Materialul care îl face este numit parenchimat. Obținerea de fructe uscate simple Achenio · Carixide · Cipsela · Lomento · Nucă · Nucula · Samara · Schizocarpo · Siconie redox Capsule · Folicul · Legume · Pesti · Silyweet · Felii Simplu carne indecent ciuperca Berry · Drupa · Seminte de cai · Pomo Categorii de fructe Fructe false Acrosarco · Arillo · Balausta · Catoclesio · Cinorrodo · Dicleio · Conocarpo · Galipus · Acorn · Pseudobacca · Boss · Peponida · Pigna · Riccio · Siconio · Sincarpo · Soros fructe simple · Fructe ... Il mesocarpo costituisce la parte intermedia del frutto comunemente chiamata polpa quando si tratta di frutti carnosi. Deriva dalla trasformazione del parenchima della parete dell'ovario. Il tessuto che lo compone è definito parenchimatico. Frutti semplici secchi indeiscenti Achenio · Cariosside · Cipsela · Lomento · Noce · Nucula · Samara · Schizocarpo · Siconio deiscenti Capsula · Follicolo · Legume · Pisside · Siliqua · Siliquetta Frutti semplici carnosi indeiscenti Bacca · Drupa · Esperidio · Pomo Categorie di frutti Falsi frutti Acrosarco · Arillo · Balausta · Catoclesio · Cinorrodo · Diclesio · Conocarpo · Galbulo · Ghianda · Pseudobacca · Pomo · Peponide · Pigna · Riccio · Siconio · Sincarpo · Sorosio Frutto semplice · Frutto...

Definiția mesocarpo în dicționarul Italiană

Definiția mezocarpului în dicționar este un strat median al peretelui de fructe, între epicarp și endocarp.

La definizione di mesocarpo nel dizionario è strato mediano della parete del frutto, tra l'epicarpo e l'endocarpo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mesocarpo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MESOCARPO


acarpo
car·po
angiocarpo
an·gio·car·po
artocarpo
ar·to·car·po
ascocarpo
a·sco·car·po
carpo
car·po
encarpo
en·car·po
endocarpo
en·do·car·po
epicarpo
e·pi·car·po
esocarpo
e·ʃo·car·po
metacarpo
me·ta·car·po
pericarpo
pe·ri·car·po
pseudocarpo
pseu·do·car·po
sincarpo
sin·car·po
sporocarpo
spo·ro·car·po

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MESOCARPO

mesocardia
mesocefalia
mesocefalo
mesocolon
mesoderma
mesodermico
mesoepitelio
mesofillo
mesofita
mesogastrico
mesogastrio
mesoglea
mesolitico
mesologia
mesomeria
mesomerismo
mesomero
mesomorfo
mesone
mesonico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESOCARPO

andare di corpo
anticorpo
avancorpo
campo
corpo
crepacorpo
finta di corpo
guardacorpo
guardia del corpo
guardia del corpo
guardie del corpo
malincorpo
parte del corpo
prender corpo
prendere corpo
scirpo
spirito di corpo
sterpo
succorpo
turpo

Sinonimele și antonimele mesocarpo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mesocarpo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MESOCARPO

Găsește traducerea mesocarpo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mesocarpo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mesocarpo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

mesocarpo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mesocarpo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mesocarpo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

mesocarpo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

mesocarpo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

mesocarpo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mesocarpo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

mesocarpo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mesocarpo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mesocarpo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mesocarpo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

mesocarpo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

mesocarpo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mesocarpo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mesocarpo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

mesocarpo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

mesocarpo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mesocarpo
70 milioane de vorbitori

Italiană

mesocarpo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mesocarpo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

mesocarpo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mesocarpo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

mesocarpo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mesocarpo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mesocarpo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mesocarpo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mesocarpo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESOCARPO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mesocarpo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mesocarpo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mesocarpo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MESOCARPO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mesocarpo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mesocarpo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mesocarpo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESOCARPO»

Descoperă întrebuințarea mesocarpo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mesocarpo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Progettazione, realizzazione e gestione degli spazi verdi. ...
In linea di massima si può affermare che dai tre tessuti delle foglie carpellari si originano i tre tessuti del frutto e precisamente l'esocarpo (la buccia) il mesocarpo (la polpa) e l'endocarpo (il tessuto che si trova tra la polpa ed il seme) , l'insieme ...
Metwaly Nabawy, 2006
2
Il mondo vivente. Vita, funzioni, piante, animali, corpo umano
Sono frutti secchi quelli nei quali l'epicarpo, il mesocarpo e l'endocarpo da cui sono costituiti formano un involucro sottile, che si prosciuga precocemente e che quindi contiene poca acqua. I frutti secchi sono, a loro volta, deiscenti se, ...
Renato Caporali, 2001
3
Storia NAturale
L'endocarpo rimane talora allo stato d'un' esile membrana che tap ezza le superficie della loggia; altre volte le sue cellulesincrostano d'una matene. legnosa, o spesso allora quelle della porzione vicina del mesocarpo provano una ...
‎1862
4
Nuova Enciclopedia Popolare
L'esterno (epicarpo) che per lo più costituisce la così detta pelle del frutto conserva generalmente l'aspetto dell'epidermide, ancorchè inspessito per lo più da un sopraponimento di più ordini di cellole. ll mesocarpo prende non di rado uno ...
‎1848
5
Farmacognosia applicata: Controllo di qualità delle droghe ...
A volte è lignificato; (ii) il mesocarpo è dato dal tessuto parenchimale dell'ovario. È succoso o polposo nei frutti carnosi oppure lignificato in quelli secchi; (iii) l' endocarpo è dato dall'epidermide interna dell'ovario, può essere lignificato o ...
R. Capasso, F. Borrelli, R. Longo, 2007
6
Farmacognosia generale e applicata
Il torsolo è il vero frutto; d= bacca carnosa sezionata di pomodo- ro: esocarpo membranoso, mesocarpo ed endocarpo carnoso con placenta deliquescente; e= sezione di una drupa (albicocca), il pericarpo è composto da un esocarpo ...
Alessandro Bruni, 1999
7
Manuale per corso assaggiatori oli vergini d'oliva
Nel mesocarpo l'accumulo dura circa 20 settimane, con una velocità stimata di 40 mg di olio per frutto a settimana. Inizialmente l'olio viene accumulato in corpi oleosi, questi fondendo danno origine a gocce di olio, che diventano sempre più  ...
Marco Mugelli, Marzia Migliorini e Chiara Cherubini
8
Italus hortus
Nel periodo compreso tra le 8 settimane dopo la piena fioritura (DPF) e la raccolta viene prodotto circa il 10-20% del numero finale di cellule del mesocarpo dell'oliva nelle varietà a frutto mediopiccolo (Manrique e Rapoport, 1999), mentre ...
‎2006
9
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Ogni frutto consta di un involucro (pericarpo) in cui stanno racchiusi i semi; il pericarpo a sua volta è formato di tre parti: uno strato esterno (epicarpo), uno medio (mesocarpo) ed uno interno (endocarpo) ; ciascun seme è formato da un ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
10
L'Agricoltura coloniale
3) Per ogni varietà lo stesso indice, come del resto è stato provato anche da altri, è sempre maggiore negli oli dei semi che non nei corrispondenti del mesocarpo. 4) Per gli oli del mesocarpo delle olive Frantole, in tutte e due le lannale ...
‎1938

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESOCARPO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mesocarpo în contextul următoarelor știri.
1
Olio di palma, ma se il problema fosse un altro?
L'olio di palma viene estratto dal mesocarpo del frutto di tre diversi tipi di palma. Utilizzato nella cucina africana, è stato introdotto in Europa ... «Newsgo, Iul 15»
2
Un separatore idrociclonico per ottenere olio extra vergine di oliva di …
... liberare le goccioline di olio contenuto nei vacuoli delle cellule del mesocarpo dell'oliva, in condizioni tali da non causare alterazioni dell'olio ... «Teatro Naturale, Iul 15»
3
Pizza margherita
Hanno esocarpo (buccia) liscio e sottile generalmente di colore rosso-brunastro, mesocarpo fibroso e leggero a maturità che è strettamente unito all'endocarpo ... «Faxonline, Mai 15»
4
Francesco Tornabene Roccaforte (1813-1897), fondatore e docente …
Il frutto è una drupa, detta ciliegia, con esocarpo rosso, mesocarpo polposo giallo, endocarpo che contiene due semi protetti da un sottile ... «Consorzio AetnaNet, Mai 15»
5
MARMELLATA DI LIMONI SENZA BUCCIA MA CON L'ALBEDO
Questa volta vi propongo una marmellata ma senza eliminare la parte bianca amara che riveste la polpa, chiamata albedo o mesocarpo. «PrimaDaNoi.it, Apr 15»
6
Olio di palma nel latte per neonati
L'olio di palma è ricavato dalla spremitura o dalla centrifugazione del mesocarpo dei frutti, ha una consistenza semisolida perché contiene ... «Eticamente.net, Apr 15»
7
Più polpa e più olio nel frutto. Gli effetti della concimazione azoto …
Nel caso illustrato, più che favorire la sintesi dell'olio, sembrerebbe utile favorire la crescita del mesocarpo (polpa). di Adolfo Rosati, Silvia ... «Teatro Naturale, Mar 15»
8
Agrumi in vaso: belli e buoni
Le lumie sono agrumi ornamentali dal frutto con ricco mesocarpo bianco e polpa succosa al centro, molto aromatici entrambi, gustosi da ... «Cose di Casa, Feb 15»
9
Anacardium Orientale
A proteggerlo c'è un involucro esterno duro simile a un guscio definito endocarpo legnoso, il quale insieme al mesocarpo e all'endocarpo va a ... «GreenStyle, Ian 15»
10
Le olive: bianche o nere, ma immancabili a tavola
... e trasparente detta epicarpo, una parte media polposa detta mesocarpo, ed una parte interna detta endocarpo, comunemente detta nocciolo. «Monreale News, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mesocarpo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mesocarpo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z