Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "metronotte" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA METRONOTTE ÎN ITALIANĂ

me · tro · not · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METRONOTTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METRONOTTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «metronotte» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția metronotte în dicționarul Italiană

Definiția ceasului de noapte din dicționar este un paznic de noapte al orașului.

La definizione di metronotte nel dizionario è guardia notturna cittadina.


Apasă pentru a vedea definiția originală «metronotte» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU METRONOTTE


bella di notte
bella di notte
bonanotte
bonanotte
botte
bot·te
buonanotte
buo·na·not·te
cagnotte
cagnotte
calar della notte
calar della notte
charlotte
charlotte
cocotte
cocotte
far della notte
far della notte
farsi notte
farsi notte
ieri notte
ie·ri not·te
iernotte
iernotte
mangiapagnotte
man·gia·pa·gnot·te
mascotte
mascotte
mezzanotte
meʒ·ʒa·not·te
notte
not·te
questa notte
questa notte
scannapagnotte
scan·na·pa·gnot·te
scendere la notte
scendere la notte
stanotte
sta·not·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA METRONOTTE

metro
metró
metrò
metrologia
metrologico
metrologo
metronomico
metronomo
metropatia
metropoli
metropolita
metropolitana
metropolitano
metrorragia
metroscopia
metrostenosi
metrotomia
metrotram
metrotranvia
metrovia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METRONOTTE

autobotte
autoroulotte
donchisciotte
fare a botte
gillette
imbotte
jupe-culotte
latte
manette
nontiscordardime delle grotte
prendere a botte
roulette
roulotte
sette
silhouette
sopraimbotte
soprimbotte
strozzascotte
tette
toilette

Sinonimele și antonimele metronotte în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «METRONOTTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «metronotte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în metronotte

Traducerea «metronotte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METRONOTTE

Găsește traducerea metronotte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile metronotte din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metronotte» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

metronotte
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

metronotte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

metronotte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

metronotte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

metronotte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

metronotte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

METRONOTTE
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

metronotte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

metronotte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

metronotte
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Metronotte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

metronotte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

metronotte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

metronotte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

metronotte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

metronotte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

metronotte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

METRONOTTE
70 milioane de vorbitori

Italiană

metronotte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

metronotte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

metronotte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

metronotte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

metronotte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

metronotte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

metronotte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

metronotte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metronotte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METRONOTTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «metronotte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metronotte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metronotte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «METRONOTTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «metronotte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «metronotte» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre metronotte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METRONOTTE»

Descoperă întrebuințarea metronotte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metronotte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il fenomeno mafioso: Il caso Messina
7.4.1 La rapina ai danni dell'istituto di vigilanza “Metronotte-città di Messina” Per comprendere come l'organizzazione regola e gestisce le dinamiche di questo aspetto dell'attività criminale, ricordiamo l'episodio che ha coinvolto l'istituto di ...
Marcello La Rosa, 2013
2
Mediterranea 08/10
IL METRONOTTE Eccomi! IL CAPITANO PITITO S'incarichi di quest'ubriacone. (... ) DON LATINO Max, invitalo a bere un bicchierino. Devi addomesticare questo troglodita asturiano. MAX Sono senza denaro. DON LATINO Non ti è rimasto ...
Gianni Ferracuti
3
Philippe Gratin alla Mille Miglia
metronotte. non. dorme,. il. fornaio. neppure. e. la. bicicletta. sparisce. e. riappare. Nel vicolo le serrande dei negozi erano abbassate, le luci spente. Anche le osterie tacevano dopo schiamazzi, partite a morra e discussioni sul ciapanò, gioco ...
Renzo Mosca, 2006
4
L'umorismo. Il lato comico della conoscenza
C. "È vero che i metronotte hanno le pile che vanno a batteria?". R. "No, hanno la batteria che va a pile, elettronica. Hanno un senso del ritmo incredibile". C. "Che brutto lavoro però, sono sempre in giro di notte". R. "Come i playboys, solo che ...
Luca Casadio, 2006
5
Uomini che uccidono le donne: Da Simonetta Cesaroni a Elisa ...
Il duplice omicidio dei due metronotte Candido Randò e Massimino Gualillo avvenne quasi per caso; non erano loro le vittime prescelte da Bilancia. In quello cheperluisiè rivelato essere un«incidente di percorso», l'obiettivo era il viado ...
Luciano Garofano, 2011
6
Il precursore: manuale del supereroe scolastico
Il metronotte abbassò il finestrino e gli urlò di fermarsi. Danilo sfiorò i freni. «Dai, fermiamoci, è solo peggio se non...». La macchina li superò. Una decina di metri più avanti salì sul marciapiedi e gli sbarrò la strada. La guardia giurata scese e ...
Ivano Bariani, 2007
7
I Servizi Funerari - N. 3 - Luglio-Settembre 2013
Mio caro fratello ladro, sono letteralmente distrutto. Ma non per la tua morte. Perché stando ai parametri codificati della nostra ipocrisia sociale forse te lo meritavi. Hai sparato tu per primo sul metronotte, ferendolo gravemente e lui si è difeso.
Daniele Fogli, 2013
8
Italia giallo e nera
Il. metronotte. Milano, 28 agosto 1963 – Assistere a un omicidio è una cosa che non si dimentica. Quando si hanno solo 3 anni poi, il sangue ti strappa via il sorriso e si coagula nelcuore.Rosario De Blasi è attonito, in piedi sulla soglia della ...
Sabrina Ramacci, Emanuele Boccianti, 2013
9
Ridotto
Un metronotte in bicicletta pedala lentamente. Si ferma, segna l'ora su un foglietto di carta bianca, lo introduce nella fessura di una porta chiusa. Tutte le porte sono chiuse. È notte alta. Quando sta per staccare il piede da terra, si ode un grido ...
‎1973
10
La messa non è finita
Haisparato tu per primo sul metronotte, ferendolo gravemente. Eluisiè difeso.E stamattina, quando sono andato a trovarlo inospedale, mi ha detto piangendo che ancheluistrappa lavita con i denti. E che, con quei quattro luridisoldi periquali  ...
Gianni Di Santo, Domenico Amato, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METRONOTTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metronotte în contextul următoarelor știri.
1
Stasera in tv su Rete 4: "Il burbero" con Adriano Celentano
... programma televisivo "SOS POLIZIA", sul quale Tito Torrisi si sintonizza per attirare l'attenzione del metronotte dopo essere stato chiuso (con ... «Cineblog.it, Iul 15»
2
Bitonto: raid notturno al distributore Dill's di via Palombaio
L'intervento tempestivo degli uomini della Metronotte di Bitonto ha poi mandato definitivamente all'aria i piani dei malviventi. Non si tratta in ... «PuntoTV, Iul 15»
3
Statale Adriatica in tilt
Il motore si era fermato di colpo e il metronotte che la stava guidando era riuscito a parcheggiarla all'altezza del civico 369 di via Sanzio. «Corriere Adriatico, Iul 15»
4
Metronotte. Furto in pieno giorno sventato dalle Guardie Giurate
Ignoti hanno tentato, nel pomeriggio di oggi, di introdursi in una azienda di macchine utensili nella zona industriale della Caor sana, ma il ... «Piacenza Night, Iul 15»
5
Grave incidente sulla via Appia a Cisterna: un morto e un ferito
E' stato un autmobilista che transitava in zona (pare un metronotte) ad allertare i soccorsi. Sul posto sono giunti gli operatori del 118 e i Vigili ... «Il Quotidiano del Lazio, Iul 15»
6
Metronotte. Recuperata refurtiva presso un negozio di calzature
Sono le 17.30 circa quando una guardia di Metronotte Piacenza si accorge che due uomini stanno scappando dalla galleria commerciale ... «Piacenza Night, Iul 15»
7
Emergenza furti in abitazione, a Gazzola scatta l'operazione “feste …
A Gazzola si è scelta la strada delle prevenzione, attraverso una convenzione stipulata tra comune e Metronotte Piacenza. Una pattuglia ... «Libertà, Iul 15»
8
Spaccata all'ottica Brignoli, l'allarme sventa il furto
A bloccarli sono stati due elementi: l'impianto nebbiogeno che si è attivato allo scattare dell'allarme e il metronotte che si trovava in zona che è ... «Gazzetta di Parma, Iul 15»
9
Roma, lite viabilità su Cassia bis: guardia giurata spara dopo …
Secondo una prima ricostruzione della polizia, la discussione è nata tra un metronotte e tre cittadini del Pakistan. Dopo essere stato aggredito, ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
10
Roma, arrestato Montali, "dominus" di Metronotte indagato per reati …
Fabrizio Montali, dominus del gruppo romano “Metronotte“, leader nel settore della sicurezza e della vigilanza privata, è stato arrestato dalla ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metronotte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/metronotte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z