Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "metronomico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA METRONOMICO ÎN ITALIANĂ

me · tro · no · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METRONOMICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METRONOMICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «metronomico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția metronomico în dicționarul Italiană

Definiția metronomului în dicționar este că se referă la indicațiile metronomului: metronom.

La definizione di metronomico nel dizionario è che si riferisce al metronomo: indicazioni metronomiche.


Apasă pentru a vedea definiția originală «metronomico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU METRONOMICO


agronomico
a·gro·no·mi·co
aiuto economico
aiuto economico
anatomico
a·na·to·mi·co
antieconomico
an·ti·e·co·no·mi·co
astronomico
a·stro·no·mi·co
atomico
to·mi·co
autonomico
au·to·no·mi·co
capocomico
ca·po·co·mi·co
comico
co·mi·co
cromico
cro·mi·co
cromosomico
cro·mo·so·mi·co
economico
e·co·no·mi·co
ergonomico
er·go·no·mi·co
gastronomico
ga·stro·no·mi·co
genomico
ge·no·mi·co
macroeconomico
ma·cro·e·co·no·mi·co
nomico
no·mi·co
socioeconomico
so·cio·e·co·no·mi·co
tragicomico
tra·gi·co·mi·co
trattamento economico
trattamento economico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA METRONOMICO

metro
metró
metrò
metrologia
metrologico
metrologo
metronomo
metronotte
metropatia
metropoli
metropolita
metropolitana
metropolitano
metrorragia
metroscopia
metrostenosi
metrotomia
metrotram
metrotranvia
metrovia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METRONOMICO

anomico
antiatomico
bene economico
bromico
dicotomico
eroicomico
gnomico
interatomico
leptosomico
lossodromico
microeconomico
monoatomico
pluriatomico
prodromico
radioastronomico
randomico
subatomico
tassonomico
triatomico
vomico

Sinonimele și antonimele metronomico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «metronomico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METRONOMICO

Găsește traducerea metronomico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile metronomico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metronomico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

节律
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

metronómica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

metronomic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

metronomic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

metronomic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

метрономная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

metronomic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

metronomic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

métronomique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

metronomic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

metronomic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

メトロノーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

기계적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

metronomic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

metronomic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

metronomic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

metronomic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

metronomik
70 milioane de vorbitori

Italiană

metronomico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

metronomicznego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Метрономного
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

metronom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μετρονομική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

metronomiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

metronom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

metronomisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metronomico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METRONOMICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «metronomico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metronomico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metronomico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «METRONOMICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «metronomico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «metronomico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre metronomico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METRONOMICO»

Descoperă întrebuințarea metronomico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metronomico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale per giovani band
Una cosa importantissima da fare è impostare il tempo metronomico in BPM ( Beat Per Minute) del progetto. Il tempo del brano da registrare viene dato di solito dal batterista, al quale verrà poi mandato anche il clic del metronomo in cuffia.
Pier Calderan, 2008
2
I computer per la musica, ossia, la musica per i computer: ...
La Master Track o il direttore virtuale Il ruolo del direttore d'orchestra virtuale, è strettamente legato alle manipolazioni del tempo metronomico. Finché avevamo un numero limitato d' esecutori, il problema di "andare insieme" era facilmente ...
Maurizio Borgioni, 1999
3
Fare musica con il PC
Ogni audio Clip reca, oltre a numerose informazioni circa le sue proprietà e caratteristiche, l'indicazione del tempo metronomico nella colonna Tempo e dispone di un selettore che permette di attivare/disattivare una particolare modalità ...
Luca Barbieri, Pier Calderan, 2004
4
Alfabetizzazione musicale: educazione e socialità attraverso ...
Per questo ci si può orientare verso la musica popolare o tristemente folcloristica o addirittura arrivare alla musica classica, il che implica (cosa importante ma non immediata) che si cominci a ragionare sul tempo non in senso metronomico: la ...
Pier Paolo Bellini, 2003
5
Il suono della vita: voci, musiche, rumori nella nostra ...
100): ...occorre notare come la musica trovi misteriosamente il modo di essere “ arte del tempo”, cioè arte diacronica di un tempo lineare, e contemporaneamente arte di un altro tempo, in grado di annullare il tempo metronomico e di suscitare ...
Maurizio Disoteo, 2003
6
Fare musica con il Mac
Un aspetto da chiarire subito è legato al timing nella song. Il brano seguirà il tempo metronomico della DAW (espresso in BMP), oppure avrà un tempo libero? È importante stabilirlo subito, perché aggiustare le cose “dopo” è quasi impossibile.
Giuliano Michelini, 2009
7
Da Beethoven a Boulez: il pianoforte in ventidue saggi
(Non ci si preoccupi del fatto che questo valore non è rintracciabile sui normali metronomi: si può risalire alla metà del valore metronomico [262,5:2=131,25], si arrotonda a 132 e si suona a velocità doppia.) 5. Rimangono i tre ottavi di quintina ...
Paolo Petazzi, Associazione musicale Umberto Micheli, 1994
8
Nuova rivista musicale italiana
In uno dei brani si sommano il tempo metronomico prescritto al direttore d' orchestra, il tempo del pianista e il tempo che in base a questo possono decidere gli orchestrali del corpo degli archi, che hanno in partitura alcuni segni per intervenire ...
‎1999
9
La definizione dello swing: i fondamenti estetici del jazz e ...
Se andiamo a verificare la sostanza della questione, vedremo, ad es., come nessun artista sovrapponga lo stesso schema fisso di deviazione rispetto al " battere" metronomico, ossia una determinata tipologia di attacco della nota ...
Vincenzo Caporaletti, 2000
10
Marketing in Italia
... e in parte la vista contribuiscono a raggiungere la giusta sincronia delle mani e della voce insieme al regolare scorrere del tempo metronomico. Ciò permette a tutti di adeguare la propria cadenza personale e farlo in gruppo' Quando la ...
‎1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METRONOMICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metronomico în contextul următoarelor știri.
1
Quando il faro indica la meta del viaggio
... da una ringhiera laterale, si può in silenzio, osservare come il giorno diventi notte al ritmo metronomico e furente del gorgoglio delle acque. «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
2
Lungo i confini del jazz
Il tempo metronomico sembra risalire appena nel medium shuffle di When will the blues leave, ma è solo un attimo: subito si ritorna a una ... «Internazionale, Iul 15»
3
Mamuthones sul palco di Cas*Aupa
... più vicine alla forma canzone, lambendo i territori del krautrock più metronomico e il bosco dei fantasmi evocato da Brian Eno e David Byrne. «Il Friuli, Iun 15»
4
Nel mondo fatato e imperfetto di Meg
... beat semplice ma sporcato ad arte, synth impressionisti, suoni che ricordano arpe, e su tutto quel cantato metronomico, cadenzato, limpido, ... «La Repubblica, Apr 15»
5
Tumore del rene: scoperta terapia efficace per il cancro renale …
... Teresa Di Desidero, assegnista dell'Università di Pisa e co-primo autore dell'articolo - hanno dimostrato che la combinazione di topotecano 'metronomico' (un ... «PiusaniPiubelli.it, Apr 15»
6
Da Pisa una nuova terapia per curare il carcinoma al rene
... autore dell'articolo - hanno dimostrato che la combinazione di topotecano "metronomico" (un chemioterapico classico somministrato a basse ... «La Repubblica Firenze.it, Apr 15»
7
Nuove possibilità di cura per il carcinoma renale
... assegnista dell'Università di Pisa e co-primo autore dell'articolo - hanno dimostrato che la combinazione di topotecano “metronomico” (un ... «Il Tirreno, Apr 15»
8
Non avrai altro duo all'infuori di...Tu, il 20 marzo all'Angelo Mai
... che lo fanno dopo aver imprecato l'imprecabile per fare una registrazione sul playback (senza un tempo metronomico preciso) dell'originale. «Musicalnews.com, Mar 15»
9
Buon compleanno Fresu. Intervista ad un artista “ostinato”
Esiste un tempo reale e uno metronomico, ma tutti e due siamo noi a stabilirli. C'è gente che ha una giornata a disposizione e questa sembra ... «Italia Magazine, Feb 15»
10
40 anni fa ”The Koln Concert”. Capolavoro di Keith Jarrett
E in effetti alcuni parti dello show non sono mai state scritte sul pentagramma, in quanto completamente fuori dal tempo metronomico. Quando ... «Dazebao, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metronomico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/metronomico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z