Descarcă aplicația
educalingo
metrorragia

Înțelesul "metrorragia" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA METRORRAGIA ÎN ITALIANĂ

me · tror · ra · gi · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A METRORRAGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METRORRAGIA ÎN ITALIANĂ?

metroragie

Metroragia înseamnă sângerări anormale și prelungite ale uterului atipic care apar în intervalul dintre două menstruații consecutive. Acesta diferă de spotting, definit ca sângerare uterină neregulată atipică și în cantități modeste care apar în intervalul dintre două menstruații.

Definiția metrorragia în dicționarul Italiană

Definiția metroragiei în dicționar este hemoragia uterină.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU METRORRAGIA

acquaragia · blenorragia · bragia · emorragia · enterorragia · epatorragia · gastrorragia · laringorragia · maragia · meiopragia · menorragia · nefrorragia · onfalorragia · otorragia · pneumorragia · ragia · rinorragia · seborragia · ulorragia · uterorragia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA METRORRAGIA

metro · metró · metrò · metrologia · metrologico · metrologo · metronomico · metronomo · metronotte · metropatia · metropoli · metropolita · metropolitana · metropolitano · metroscopia · metrostenosi · metrotomia · metrotram · metrotranvia · metrovia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METRORRAGIA

aerofagia · afagia · albagia · antropofagia · autofagia · bambagia · ceragia · coprofagia · disfagia · geofagia · magia · malvagia · necrofagia · odinofagia · onicofagia · panagia · polifagia · scatofagia · splenorragia · tachifagia

Sinonimele și antonimele metrorragia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «metrorragia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA METRORRAGIA

Găsește traducerea metrorragia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile metrorragia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metrorragia» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

血崩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

metrorragia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

metrorrhagia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

रक्तप्रदर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

النزيف الرحمي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

метроррагия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

metrorrhagia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

metrorrhagia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

métrorragies
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

metrorrhagia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

metrorrhagia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

子宮出血
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

metrorrhagia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

metrorrhagia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

băng huyết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மாதவிலக்கு அல்லாமல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

आर्तवानंतर गर्भाशयातून रोगट स्त्राव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

metrorrhagia
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

metrorragia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

maciczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

метрорагія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

metroragie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μητρορραγία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

metrorrhagia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

metrorragi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Livmorblødning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metrorragia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METRORRAGIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metrorragia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metrorragia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre metrorragia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METRORRAGIA»

Descoperă întrebuințarea metrorragia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metrorragia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ginecologia ambulatoriale
CAPITOLO 24 LE METRORRAGIE La metrorragia è una perdita ematica genitale che si verifica nel periodo intermestruale di donne in età fertile, in età prepuberale od in postmenopausa. Quando una metrorragia non riconosce alcuna causa ...
Orlando Chieffi, Giovanni Bonfirraro, Raffaele Fimiani, 1997
2
Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ...
La metrorragia viene denominata in M.T.C. in modi diversi, tra questi, il più diffuso e noto è beng lou. ... 1. metrorragia da calore nel sangue 1.1. metrorragia da calore in eccesso 1.2. metrorragia da calore "vuoto" da deficit 2. metrorragia da ...
Lucio Sotte, Massimo Muccioli, 1992
3
Menopausa. La medicina naturale nell'età del cambiamento
MENOPAUSA. PRECOCE. E. METRORRAGIA. Menopausa "I "y er menopausa precoce si intende la scomparsa delle me- precoce struazioni prima dei quarantacinque anni. Vi possono essere cause genetiche che provocano il precoce ...
Marialessandra Panozzo, 2004
4
Clinica medica in fitogemmoterapia e omeopatia
Trattamento acuto delle menometrorragie Sabina: menorragia, ma, più spesso, metrorragia in donna con utero fibromatoso, con sangue rosso vivo o chiaro, aggravata dal più piccolo movimento, con espulsione dolorosa di coaguli scuri.
Aldo Ercoli, 2002
5
Patologia Interna
Qualunque esser si voglia d' altronde la causa della metrorragia , fin dal momento in cui essa persiste per lungo tempo, viene acostituire una grave affezione, poiché, a quanto si dice , essa predispone agli aborti , oppure rende impossibile ...
A. Grisolle, 1856
6
Rivista omiopatica
Metrorragia grave arrestata con Tlaspi. La signora G , dell' età di quarantotto anni , avea visto le sue mestruazioni farsi irregolari da parecchi mesi. In quest' eslate si soppressero completamente per tre mesi per ricomparire nei primi giorni di ...
G. Pompilim, 1866
7
Manuale di medicina spagyrica
Menarca ritardato Betulla Piterà Menometrorragia Vedi “Metrorragia” Menopausa Vedi “Disturbi della menopausa” Menorragia Equiseto Galeno, Poletti Mestruazione Rosmarino Cachrys, Dioscoride Mestruazioni irregolari Vedi “ Irregolarità ...
Stefano Stefani, Carlo Conti, Marco Vittori, 2008
8
Trattato elementare di ostetricia ... Con prefazione di S. ...
All'opposto la metrorragia si dichiara in un tempoindeterminato, ed all'occasione di una causa ordinariamente apparente, come la pletora, un forte paterna d' animo, una violenzapsterna. La donna prova vari incomodi, cioè lipotimie, dolori ai ...
Ambrosio Michele ALLIPRANDI, Scipione GIORDANO, 1860
9
Corso di medicina clinica, in cui sono esposti i principii ...
La metrorragia non può forse venir confusa che coll'ematuria; ma quest'ultima emorragia è rarissima comparativamente alla prima; il sangue è allora più intimamente mescolato alle orine, le quali escono nerastre, e impregnato di questo ...
Leon Rostan, Egidio Maturi, 1836
10
Principj di patologia e terapia medica speciale per uso ...
Metrorragia. S. ll6l. Sotto il nome di metrorragia (metrorrhagr'a, h_rslerorragia, hacmorragia uleri, - Gebiirmulterblntfluss) non si comprendono soltanto que' profluvj tutti di sangue che vengono dall' utero, tranne la mestruazione ed i loclni, ma ...
Johann Nepomuk Raimann, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METRORRAGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metrorragia în contextul următoarelor știri.
1
Il 17 Aprile ho avuto il virus intestinale ed ho assunto plasil, imodiu e …
Come con tutti i contraccettivi ormonali combinati, potrà verificarsi la perdita irregolare di sangue (spotting o metrorragia), particolarmente nei ... «Diregiovani, Mai 15»
2
Giarre e Noto unite per celebrare i loro poeti
Un'emorragia, o meglio detta “Metrorragia”, come quella che condusse Mariannina Coffa alla morte. La parola chiave del convegno intitolato ... «Gazzettinonline, Mai 15»
3
MORÌ A 39 ANNI DOPO IL PARTO IN OSPEDALE A IMPERIA. VIA …
e segnatamente, a seguito di espletata manovra di 'kristeller' da parte di Casciaro e di successiva metrorragia massiva, nel non aver disposto ... «IMPERIAPOST, Mai 15»
4
Dopo lo sbarco lasciano i centri Più di trecento migranti in fuga
... per una sospetta metrorragia da pregresso aborto, mentre un'altra che è stata trasportata a Villa Sofia sembra accusare un trauma midollare. «Live Sicilia, Apr 15»
5
Carbo Vegetabilis
... in fase di preparazione al parto, emorragia durante il parto, sensazione di pressione all'altezza del basso ventre, metrorragia e menopausa. «GreenStyle, Mar 15»
6
Mestruazioni lunghe: sintomi, cause e rimedi
... campanello di allarme per menorragia, ipermenorrea e metrorragia; ... in quanto distinguere metrorragia, ipermenorrea e menorragia non è ... «Tanta Salute, Mar 15»
7
Pillola: 7 motivi per cambiare il metodo anticoncezionale
Avete improvvise perdite di sangue: La metrorragia (ovvero una perdita di sangue uterino che esula da quelle legate al ciclo mestruale e che ... «Vanity Fair.it, Feb 15»
8
Argentum Nitricum
Inoltre l'uso di Argentum Nitricum si associa anche a metrorragia, dismenorrea e cervicite. In quest'ultimo caso le perdite vaginali potranno ... «GreenStyle, Feb 15»
9
Ciclo mestruale irregolare: come riconoscerlo
1.La durata: In media il ciclo mestruale di una donna può durare da 3 a 8 giorni. Si parla di meno-metrorragia quando ha una durata superiore ... «Amando.it, Feb 15»
10
Endometriosi: cause e rimedi
Tuttavia le pazienti affette da endometriosi possono manifestare menorragie (mestruazioni abbondanti) e metrorragia (perdita di sangue al di ... «Leonardo.it, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metrorragia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/metrorragia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO