Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "metrotranvia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA METROTRANVIA ÎN ITALIANĂ

me · tro · tran · vi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METROTRANVIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METROTRANVIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «metrotranvia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
metrotranvia

Metrotranvia

Metrotranvia

Prin termenul metrotranvia se înțelege un mijloc de transport al oamenilor de tip tramvai, care în acest segment al ofertei este plasat cu o viteză comercială și o înaltă înălțime. De asemenea, definit cu termenul "tranvias veloce" utilizează sisteme concepute pentru a evita interferența cu traficul de cauciuc, bărci de viteză și pietoni, spre deosebire de alte tramvaie, pe care circulația este în mare măsură promiscuă vehiculelor rutiere. Con il termine metrotranvia si intende un mezzo di trasporto di persone di tipo tranviario, che in tale segmento di offerta si pone con una velocità commerciale e una portata elevate. Definito anche col termine tranvia veloce utilizza sistemi atti ad evitare le interferenze con il traffico su gomma, con i velocipedi e con i pedoni, a differenza delle altre tranvie, sulla quale la circolazione avviene, di massima, promiscua ai veicoli stradali.

Definiția metrotranvia în dicționarul Italiană

Definiția metrotranvia în dicționar este subterană, traseul căruia nu este complet subteran.

La definizione di metrotranvia nel dizionario è metropolitana il cui percorso non è totalmente interrato.

Apasă pentru a vedea definiția originală «metrotranvia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU METROTRANVIA


andar via
andar via
andare via
andare via
autovia
autovia
bidonvia
bi·don·vi·a
buttare via
buttare via
cavalcavia
ca·val·ca·vi·a
cavia
ca·via
crocevia
cro·ce·vi·a
evia
e·via
ferrovia
fer·ro·vi·a
lascivia
la·sci·via
o via
o via
salvia
sal·via
seggiovia
seg·gio·vi·a
silvia
sil·via
suvvia
suv·vi·a
tramvia
tramvia
tranvia
tran·vi·a
tuttavia
tut·ta·vi·a
via
vi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA METROTRANVIA

metro
metró
metrò
metrologia
metrologico
metrologo
metronomico
metronomo
metronotte
metropatia
metropoli
metropolita
metropolitana
metropolitano
metrorragia
metroscopia
metrostenosi
metrotomia
metrotram
metrovia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METROTRANVIA

cabinovia
dare il via
e cosi via
e tuttavia
endivia
funivia
ignavia
indivia
mandare via
ovvia
pluvia
portar via
portare via
prendere il via
pur tuttavia
riportare sulla retta via
segnavia
sinovia
spazzare via
venir via

Sinonimele și antonimele metrotranvia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «metrotranvia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METROTRANVIA

Găsește traducerea metrotranvia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile metrotranvia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metrotranvia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

轻轨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tren ligero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Light Rail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लाइट रेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

السكك الحديدية الخفيفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Light Rail
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Light Rail
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

লাইট রেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Light rail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Light Rail
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Light Rail
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ライトレール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

라이트 레일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Light Rail
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Light Rail
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

லைட் ரெயில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

लाइट रेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Hafif Raylı
70 milioane de vorbitori

Italiană

metrotranvia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

light Rail
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Light Rail
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Light Rail
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Light Rail
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lig spoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Light Rail
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

light Rail
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metrotranvia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METROTRANVIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «metrotranvia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metrotranvia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metrotranvia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre metrotranvia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METROTRANVIA»

Descoperă întrebuințarea metrotranvia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metrotranvia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Analisi e modelli per la pianificazione: teoria e pratica : ...
Le alternative non hanno preso in considerazione, ad esempio, misure di gestione della domanda di trasporto. Per queste ragioni, un naturale sviluppo dello studio sarebbe quello di inserire il progetto di realizzazione di una metrotranvia in ...
Arnaldo Cecchini, Alessandro Plaisant, 2005
2
Lineamenti di infrastrutture ferroviarie
Tabella 13.1 Definizioni dei sistemi di trasporto su ferro in ambito urbano Funzione Tipo di guida Marcia Metropolitana Metropolitana leggera Tranvia Tranvia veloce (metrotranvia) Sistema di trasporto rapido ad elevata portata e frequenza ...
Franco Policicchio, 2007
3
Trasporto urbano
Rho Fiera 217 4,34 2006 Ad], Fiera cantierato 6 M4 Linate - Lorenteggio 1058 N.A. 2009 Stato + PF' Amvazfm' per lotti . . . , Stato (DM 7 M5 m” Gamald' - Ca 269 3,31 2007 6/6/2000) + Granda PF L2l 1/92 (60%) + 8 Metrotranvia Milano - 118 ...
Elisabetta Venezia, 2005
4
Città di città. Il piano territoriale di coordinamento della ...
... dell'offerta tra – cui la realizzazione di un servizio suburbano per l'ambito insediativo di Sassari, comprendente il completamento del sistema di metrotranvia di Sassari, la realizzazione del collegamento SassariAlghero- Aeroporto di Fertilia, ...
Maciocco, 2013
5
Come cambia Milano
Linea 4 metrotranvia), e verso ovest fino a San Siro e Settimo Milanese. In progetto c'è inoltre un ulteriore allungamento fino a Cinisello Balsamo e Monza ( località Bettola); MM6. L'ipotesi è che abbia come capolinea Rho-Fiera/TAV e la  ...
Sabrina Di Martino, Livio Buttafava, 2009
6
Cuor di veneto: Anatomia di un popolo che fu nazione
... della Formula 1 e aver fatto risorgere la storica Zagato da cui sono usciti la nuova Aston Martin dell'agente 007, il tram di Berlino e il jumbo verde della metrotranvia di Milano, il proteiforme ingegnere è andato a vivere a Sarasota, in Florida, ...
Stefano Lorenzetto, 2010
7
WATER CITY: linee d'acqua per lo sviluppo urbano
... da Porta Garibaldi (fermata MM2) alla fermata di Zara (MM3) è prevista per la fine del 2008. Successivamente proseguirà a nord verso l'ospedale Niguarda e il quartiere Bicocca (in sostituzione dell'attuale metrotranvia), e verso ovest fino a ...
Nicola Valentino Canessa
8
Milano
Inoltre non avrebbe dato denaro, ma soltanto promesso una generica disponibilità a far entrare le imprese dei calabresi negli appalti della metrotranvia di Cosenza che verrà realizzata appunto da "Metro Engineering". “Sara Giudice, nel ...
Antonio Giangrande
9
La gestione dei procedimenti urbanistici. Con CD-ROM
... in quanto tecnicamente idonea alla realizzazione di parcheggi pubblici e quant 'altro necessario e funzionale alla metrotranvia; 18) che attraverso il perfezionamento dell'accordo ex art. 11 della Legge n. 241/1990 il Comune di ...
Maria Grazia Mazza, 2006
10
Lombardia: politiche e regole per il territorio
11 G. P. Maffioletti, “La metrotranvia, innovazione strutturale nel Prg di Cinisello”, Urbanistica Informazioni, n. 163, 1998, pp. 49-50. 12 G. P. Maffioletti, I. Paris, “ Cinisello Balsamo: promozione del AttUAzIoNe deLLe PoLItIche URbANe 7.
Pierluigi Nobile, Michele Monte, Piergiorgio Vitillo, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METROTRANVIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metrotranvia în contextul următoarelor știri.
1
Il Pertini, la 'piazza dei saperi' di Cinisello Balsamo
... l'inizio dei lavori nel 2007, che hanno interessato anche la via antistante divenuta pedonale e attraversata solo dai binari di una metrotranvia ... «Tiscali, Iun 15»
2
Clementino e Nitro al Carroponte: il concerto sarà ricco di special …
Il Carroponte è raggiungibile con la metrotranvia (linea 31) o con il bus 727. Si trova a circa 10 minuti a piedi dalle fermate della metropolitana ... «Soundsblog.it, Iun 15»
3
Sesto San Giovanni Vallanzaska, Pan del Diavolo, Tonino Carotone …
Il Carroponte è raggiungibile con la metrotranvia (linea 31) o con i bus: 728 davanti al Centro Sarca in Via Milanese e le linee 708 e 713 con ... «Varese News, Iun 15»
4
Bilancio Tper, più passeggeri e più multe: nel 2014 utile di 2,6 …
... della filoviarizzazione delle linee portanti di bus, che sara' realizzato con la ridestinazione dei fondi previsti per l'ex-metrotranvia di Bologna. «Il Resto del Carlino, Mai 15»
5
Tper, l'utile netto supera i 2,6 milioni di euro
... della filoviarizzazione delle linee portanti di bus, che sarà realizzato con la ridestinazione dei fondi previsti per l'ex-metrotranvia di Bologna. «Estense.com, Mai 15»
6
Caos Metro Lilla, Ghilardi (Lega): «Gasparini a Roma che fa …
Così facendo avrebbe ammesso il fallimento delle sue scelte e preso atto dell'estrema inutilità della metrotranvia, da lei tanto voluta». «MilanoToday, Apr 15»
7
Metrotranvia Milano-Limbiate: ecco i sessanta milioni promessi
La notizia è arrivata qualche giorno fa ed è stata accolta con grande entusiasmo dall'amministrazione limbiatese: il ministero delle infrastrutture ... «Monza Today, Mar 15»
8
Tram di Limbiate dietrofront: ora i soldi per la riqualificazione ci sono
Soddisfatto l'assessore ai trasporti di Limbiate Sandro Archetti: “Il mio costante impegno per la metrotranvia di Limbiate, che ritengo in assoluto ... «MBnews, Mar 15»
9
Milano-Desio-Seregno, la metrotranvia contro il tempo e la burocrazia
Milano-Desio-Seregno. Il punto della situazione sulla effettiva realizzazione dei lavori della metrotranvia è affidato alla consigliera della città ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Mar 15»
10
Mezzi di trasporto in zona 8
Il progetto originario del P.R.U. Palizzi prevedeva la costruzione di una metrotranvia di collegamento tra la Stazione Certosa e la Stazione ... «MilanoToday, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metrotranvia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/metrotranvia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z