Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "modulatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MODULATORE ÎN ITALIANĂ

mo · du · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MODULATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MODULATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «modulatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

modulare

Modulazione

În telecomunicații și electronică cu termenul de modulare, se înțelege setul de tehnici de transmisie destinate să dea un semnal electric sau electromagnetic, modularea menționată - conținând în general informații care variază în timp - pe un alt semnal electric sau electromagnetic, transportatorul menționat, dezvoltat la frecvență înaltă. Rezultatul modulației este conversia semnalului modulabil de la banda de bază la așa numita bandă translatabilă, conform teoremei de modulație. Operarea inversă a restabilirii semnalului original al benzii de bază se numește demodulare. Dispozitivul de transmisie care implementează operația de modulare pe semnalul de informație este modulatorul menționat, în timp ce dispozitivul de recepție care implementează operația de demodulare este numit un demodulator, incluzând, respectiv, în emițător și receptor. Într-un sistem de emisie-recepție, aceste sisteme sunt îmbinate atât sub dictarea modemului. Modulele de semnale pot reprezenta cele mai diverse informații: audio, video, date. In telecomunicazioni ed elettronica con il termine modulazione si indica l'insieme delle tecniche di trasmissione finalizzate ad imprimere un segnale elettrico o elettromagnetico, detto modulante – generalmente contenente informazione cioè variabile in maniera aleatoria nel tempo –, su di un altro segnale elettrico o elettromagnetico, detto portante, sviluppato ad alta frequenza. Il risultato della modulazione è la conversione del segnale modulante dalla banda base alla cosiddetta banda traslata, secondo il teorema della modulazione. L'operazione inversa di ripristino del segnale informativo originario in banda base è detta demodulazione. Il dispositivo in trasmissione che attua l'operazione di modulazione sul segnale informativo è detto modulatore, mentre il dispositivo in ricezione che attua l'operazione di demodulazione è detto demodulatore, compresi rispettivamente nel trasmettitore e nel ricevitore. In un sistema di ricetrasmissione tali sistemi vengono riuniti entrambi sotto la dizione Modem. I segnali modulanti possono rappresentare le informazioni più diverse: audio, video, dati.

Definiția modulatore în dicționarul Italiană

Prima definiție a modulatorului din dicționar este că acesta modulează. O altă definiție a modulatorului este cea care modulează: capabil m. de fraze. Modulatorul este, de asemenea, un circuit sau un complex de circuite electronice potrivite pentru modularea undei purtătoare: modulator de frecvență, modulator de amplitudine.

La prima definizione di modulatore nel dizionario è che modula. Altra definizione di modulatore è chi modula: abile m. di frasi. Modulatore è anche circuito o complesso di circuiti elettronici atti a effettuare la modulazione dell'onda portante: modulatore di frequenza, d'ampiezza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «modulatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MODULATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MODULATORE

modo di dire
modo di esprimersi
modo di essere
modo di fare
modo di parlare
modo di pensare
modo di sentire
modo di vedere
modo di vivere
modulabile
modulare
modulario
modularità
modulatamente
modulato
modulazione
modulistica
modulo
modulor
modus vivendi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MODULATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele modulatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «modulatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MODULATORE

Găsește traducerea modulatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile modulatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «modulatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

调制器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

modulador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

modulator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

न्यूनाधिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المغير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

модулятор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

modulador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

স্বরলিপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

modulateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

modulator
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Modulator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

変調器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

변조기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

modulator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

điều biến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பண்பேற்றியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

modulator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

modülatör
70 milioane de vorbitori

Italiană

modulatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

modulator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

модулятор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

modulator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ρυθμιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

modulator
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

modulator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

modulator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a modulatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MODULATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «modulatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale modulatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «modulatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MODULATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «modulatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «modulatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre modulatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MODULATORE»

Descoperă întrebuințarea modulatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu modulatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale del meccanico collaudatore
Quando invece il motore viene sottoposto a carico elevato, la valvola RGE è completamente aperta a causa della depressione presente nel collettore di aspirazione. Il dispositivo è controllato da un modulatore che regola il ricircolo dei gas ...
Romano Biolchini, 1999
2
Note di fotonica
Questo fatto `e interessante perch ́e, con l'aggiunta di un polarizzatore posto dopo il cristallo, il modulatore di polarizzazione pu`o essere trasformato facilmente in un modulatore di ampiezza, come mostrato in Fig. 4.6. Se l'onda incidente sul ...
Vittorio Degiorgio, Ilaria Cristiani, 2013
3
Elaborazione del segnale radar. Metodologie ed applicazioni
Tali impulsi mettono in azione il modulatore, che avra' la funzione di attivare il trasmettitore, dall'altro lato sincronizzano l'asse dei tempi dell'indicatore cosi' da consentire una esatta valutazione delle distanze radar. In genere, per quanto detto ...
Giovanni Piccardi, 1995
4
Fondamenti di telecomunicazioni
nip(t) mf{o) da (5-38) Dalla (5-38) si capisce che si può utilizzare un modulatore PM per realizzare un modulatore FM pre-filtrando con un integratore l'ingresso del modulatore di fase (Fig. 5-7a). Si può realizzare un modulatore di fase di tipo  ...
Leon W. Couch, M. Luise, 2002
5
Componenti ottici e fotonici
In queste circostanze la larghezza di banda del modulatore `e limitata v pe Vpo A z z B vpe vpo A z z B vpo A t=0 t>0 zA z vpe t=L/vpo z L ZL V0 0 ing Elettrodo del modulatore V Figura 10.6: Propagazione dell'onda a radio frequenza e di ...
Stefano Selleri, Luca Vincetti, Annamaria Cucinotta, 2012
6
GSM-GPRS. Tecniche, architetture, procedure
... la teoria sopra esposta viene utilizzata per realizzare un modulatore molto utilizzato, noto come modulatore 1-Q o modulatore in quadratura, il quale può essere impiegato per generare sostanzialmente tutti i tipi di modulazione digitale.
Onelio Bertazioli, Lorenzo Favalli, 2002
7
Manuale degli impianti termici e idrici
Alla base del funzionamento di tutti gli strumenti pneumatici è il sistema "lamina e ugello" detto anche modulatore pneumatico. La figura 9.35 illustra lo schema di detto modulatore. Come si può osservare trattasi di un piccolo tubetto che ...
Francesco Calza, 2005
8
Dentro la televisione
... 215, 217, 224 mixer audio, 213 mixer video, 73, 215, 217, 219, 225, 228 modulatore, 65, 66, 158, 197, 308 modulatore di luce, 158 modulatore FM, 200 modulatore galvanometrico, 161 modulazione, 63, 64, 65,66 modulazione di ampiezza, ...
Gian Maria Corazza, Sergio Zenatti, 1999
9
Navigazione inerziale e integrata
_ir o +TT ^* Figura 4.44 - Variazione dell'intensità luminosa -ir Figura 4.45 - Variazione dell'intensità luminosa dopo uno sfasamento di 90° Lo scopo viene conseguito introducendo nel circuito di figura 4.39 un modulatore di fase in grado di ...
Vincenzo Nastro, 2004
10
Apocalisse e post-umano. Il crepuscolo della modernità
Al cupo sconcerto del marito, che non riesce a capire perché la moglie voglia usare il modulatore di umore contro la finalità per cui era stato costruito, la moglie risponde di aver smanettato sul modulatore qualche pomeriggio avanti per ...
Pietro Barcellona, Fabio Ciaramelli, Roberto Fai, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MODULATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul modulatore în contextul următoarelor știri.
1
Agenus acquisisce da Diatheva i diritti sui nuovi anticorpi specifici …
... che Agenus sta sviluppando, inclusi anticorpi monoclonali: “CeaCAM1 sta emergendo come un potente modulatore del sistema immunitario. «www.aboutpharma.com, Iul 15»
2
Malaguti Password – Ecologica e prestazionale
... cestino porta-oggetti, catarifrangente, cavalletto laterale, portapacchi posteriore e lucchetto antifurto, dispone anche di modulatore di potenza ... «MotorAge New Generation, Iul 15»
3
Celgene si rafforza in immunologia e per $7,2 mld fa sua la biotech …
Per Celgene, l'obiettivo principale dell'accordo è l'ottenimento di ozanimod, un nuovo modulatore del recettore della sfingosina 1-fosfato. «PharmaStar, Iul 15»
4
Rimedio antiobesità Ricercatrice premiata in Brasile
Il premio è stato assegnato per lo studio presentato nel corso del congresso sul ruolo dell'adenosina, un importante modulatore nel sistema ... «Cronache Maceratesi, Iul 15»
5
SAN LORENZO AL MARE- MERCOLEDÌ 15 LUGLIO ALLA …
... scrittore e giornalista, ideatore e modulatore della serata, presenta e dal via ad una serie di incontri con gli Scrittori locali del Mare. «IMPERIAPOST, Iul 15»
6
La mia piccola grande abbuffata segreta
«Quello che preoccupa non è il cibo in sé, ma il suo uso emotivo, come modulatore dell'ansia e delle emozioni», dice Dalle Grave. E per chi ... «La Repubblica, Iul 15»
7
Proviamo iRig UA: la pulizia dell'HD arriva su Android
... smartphone (iPhone alle origini, un po tutti i dispositivi adesso) come modulatore del suono per strumenti a corda, quali bassi o chitarre. «Ridble, Iul 15»
8
L'ologramma che si può toccare
Come funziona. I ricercatori sfruttano un cosiddetto modulatore spaziale di luce (un dispositivo che fornisce appunto un controllo spaziale di un ... «Focus, Iul 15»
9
Nella nostra società il divertimento è diventato una schiavitù
... un certo punto in poi diventano certezza di potersi rifare, irrinunciabile modulatore dell'umore depresso che consegue alle frequenti perdite. «Linkiesta.it, Iun 15»
10
Ossitocina: nuovo traguardo per autismo?
Sin dai primi anni dalla sua scoperta fu evidente come l'ossitocina fosse un modulatore dei comportamenti ambientali e rapporti sociali in molte ... «Europinione.it, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Modulatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/modulatore>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z