Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "modulatamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MODULATAMENTE ÎN ITALIANĂ

mo · du · la · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MODULATAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MODULATAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «modulatamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția modulatamente în dicționarul Italiană

Definiția modulate în dicționar este modulată, cu modulație.

La definizione di modulatamente nel dizionario è in modo modulato, con modulazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «modulatamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MODULATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MODULATAMENTE

modo di dire
modo di esprimersi
modo di essere
modo di fare
modo di parlare
modo di pensare
modo di sentire
modo di vedere
modo di vivere
modulabile
modulare
modulario
modularità
modulato
modulatore
modulazione
modulistica
modulo
modulor
modus vivendi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MODULATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele modulatamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «modulatamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MODULATAMENTE

Găsește traducerea modulatamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile modulatamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «modulatamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

modulatamente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

modulatamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

modulatamente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

modulatamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

modulatamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

modulatamente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

modulatamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

modulatamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

modulatamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

modulatamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

modulatamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

modulatamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

modulatamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

modulatamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

modulatamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

modulatamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

modulatamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

modulatamente
70 milioane de vorbitori

Italiană

modulatamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

modulatamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

modulatamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

modulatamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

modulatamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

modulatamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

modulatamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

modulatamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a modulatamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MODULATAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «modulatamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale modulatamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «modulatamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MODULATAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «modulatamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «modulatamente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre modulatamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MODULATAMENTE»

Descoperă întrebuințarea modulatamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu modulatamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della poesia Libri tre di Tommaso Valperga-Caluso
... solito di chi parla , che si è di esprimere i suoi concetti. La qual cosa la Poesia primitiva sollecitata da natural estro a far cantando per diletto e sfogo , potea, se si vuole, aver preso a imitar gli uccelli uditi garrire modulatamente , ma non sarà  ...
Tommaso Valperga di Caluso, Francesco Luigi Fontana, 1806
2
Supplementi al Giornale de' letterati d'Italia: Tomo 3
NP" sií'cà nella medesima consonanza col grave suono dell' acuto Ditono , il qual ' è F; ma non già modulatamente, poìchèi mezzani suoni non son disposti tra. loro in giusti inter,— valli. E vero, the gli eccesiì delle Dia-tessaron Posti in ...
‎1726
3
I scrittori de' cherici regolari detti Teatini d'Antonio ...
Quindi veggiamo altro non essere l' Antisonario 4, che una raccolta di quel che nella Messa dal Clero , e talvolta da una sola parte di esso, modulatamente , ed una parte all' altra rispondendo , fi cantava.; . Veggiamo che l'Antifònaríu ...
‎1780
4
Su l'Associazione per l'aumento dei posti gratuiti pei ...
Ora si dice sorto in Verona un nuovo metodo , pel quale si comincia datl' insegnare ai Sordo-muti il canto per servirsene poi a far loro pronunciare esattamente e modulatamente la parola: fermo a non giudicare, senza l'analisi dei fatti, ...
Antonio Boselli, 1839
5
GĀristofánous@ Ploûtos@. Il Pluto di Aristofane, gr. e. ...
*****<jt5ov- Tas,un inno, senz' accompagnamento di flauto o altro strumento, ma assa voce, a nude voci, perch'era del Coro di cantare modulatamente, movendo i piedi secondo ritmo e misura. Or mentre che il Coro dice queste parole , Pluto ...
Aristophanes, Carlo Castellani, 1872
6
L'artista \di Zappulla!
... linguaggio le interne m0difir'azioni del loro «sistere, prorompuano quei primitivi uomini in suoni articolati. segni passeggini delle proprie volatili idee, armonicamrnte rongegnati, e modulatamente espressi a seconda della passione , che o li ...
Giuseppe autore indifferenziato Zappulla (autore indifferenziato), 1849
7
Compendio Del Trattato De' Generi E De' Modi Della Musica ...
ch'io pongo pcrtem,e non propria j perche fe bene û puö anche chiamar Choro quel corpo di Canton , chc^» modulatamente proferifcono detti Madrigali; tuttauia_» non conuiene il nome di Chorichc à si fatte modulado- ni ...
Giovanni Battista Doni, 1635
8
Le psicoterapie. Dall'eclettismo all'integrazione
... esprimere spontaneamente ma modulatamente le emozioni, di controllare i comportamenti impulsivi e tollerare il dolore, la personalità borderline tende ad avere relazioni interpersonali caotiche. La combinazione tra la vulnerabilità emotiva ...
Giorgio G. Alberti, 2000
9
Compendio del trattato de' generi e de' modi della musica
ch'io pongo per terza,e non propria; perche fe bene fi puö anche chiamar Choro quel corpo di Cantori , che-/ modulatamente proferifcono detti Madrigali; tuttau¡a_ . nonconuieneilnome di Choriche à si facte modulatio- ni ; percioche non appar ...
Giovanni Battista Doni, 1635
10
I scrittori de'Cherici Regolari detti Teatini
... raccolta di quel che nella Messa dal Clero , e talvolta da una sola parte di esso , modulatamente , eduna parte all'altra rispondendo , si cantava.: . Veggiamo che ?Antisonario medesimo , o una parte di esso , dicevast Gradale, o anco ...
Antonio F. Vezzosi, 1780

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Modulatamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/modulatamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z