Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monocromato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONOCROMATO ÎN ITALIANĂ

mo · no · cro · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONOCROMATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONOCROMATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monocromato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția monocromato în dicționarul Italiană

Definiția monocromatului în dicționar este aceea că este vopsită cu o singură culoare, în culori la fața locului sau chiar de culoare verde: pictura monocromatică. Monocromatic este, de asemenea, un tablou, o lucrare în care predomină sau există doar o singură culoare: un vechi m.

La definizione di monocromato nel dizionario è che è dipinto con un solo colore, a tinta piatta o a chiaroscuro: pittura monocromata. Monocromato è anche quadro, lavoro in cui predomina o è presente esclusivamente un colore: un antico m.


Apasă pentru a vedea definiția originală «monocromato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOCROMATO


anguichiomato
an·gui·chio·ma·to
automato
automato
bicromato
bi·cro·ma·to
brevichiomato
bre·vi·chio·ma·to
bromato
bro·ma·to
chiamato
chiamato
chiomato
chio·ma·to
cromato
cro·ma·to
diplomato
di·plo·ma·to
domato
domato
economato
e·co·no·ma·to
firmato
firmato
formato
for·ma·to
indomato
in·do·ma·to
menomato
me·no·ma·to
orichiomato
o·ri·chio·ma·to
pomato
po·ma·to
rinomato
ri·no·ma·to
sagomato
sa·go·ma·to
subeconomato
su·be·co·no·ma·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MONOCROMATO

monocornia
monocotiledone
Monocotiledoni
monocottura
monocratico
monocrazia
monocristallino
monocristallo
monocromaticità
monocromatico
monocromatismo
monocromatizzare
monocromatore
monocromia
monocromo
monoculare
monoculo
monocultura
monoculturale
monocuspidale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOCROMATO

affamato
affermato
amato
animato
anonimato
armato
confermato
consumato
fermato
filmato
informato
primato
programmato
ramato
richiamato
sformato
sommato
stimato
trasformato
tutto sommato

Sinonimele și antonimele monocromato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «monocromato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONOCROMATO

Găsește traducerea monocromato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile monocromato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monocromato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

单色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

monocromo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

monochrome
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एक रंग का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أحادية اللون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

монохромный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

monocromático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

একবর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

camaïeu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

monokrom
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

einfarbig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

モノクローム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

흑백의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

monochrome
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đơn sắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒரே வண்ணமுடைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

एका रंगात रंगवलेले चित्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

monokrom
70 milioane de vorbitori

Italiană

monocromato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

monochromatyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

монохромний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

monocrom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μονόχρωμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

monochroom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

monokrom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

monokrom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monocromato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOCROMATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monocromato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monocromato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monocromato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONOCROMATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «monocromato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «monocromato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre monocromato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOCROMATO»

Descoperă întrebuințarea monocromato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monocromato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere di Filippo Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte ...
CH antichi, cosi detta , perchè era d'un sol colore Del Monocromato scrive Plinio nel Libro 35. cap. 3. ma però è di avvertire, che egli qui parla di quella sorta di Monocromato , che usarono i primi inventori dell' Arte , coloreudo le figu.re d' un ...
Filippo Baldinucci, Domenico Maria Manni, 1809
2
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
MONOCROMATO (Pittura) Di quella voce li servirono gli Antichi, secondo Carlo Dati nelle sue Vite per significare la maniera di dipignere di un color solo , al quale li dà rilievo con chiari, e con iscuri del color medesimo, e che da no—i oggidì ...
‎1771
3
Opera di Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte del disegno
Del Monocromato scrive Plinio nel Libro 35. cap. 3. ma però è da avvertire, che egli qui parla di quella sorta di Monocromato , che usarono i primi inventori dell' Arte , colorendo le figure d' un sol colore, col quale riempievano il dintorno di ...
Filippo Baldinucci, 1809
4
Vocabolario Toscano Dell' Arte Del Disegno
3. ma però è da avvertire, che egli qui parla di quella sorta di Monocromato , che usaronn i primi inventori dell' Arte , colorendo le figure d' un sol colore, col quale riempinvano il diutorno di esse, senza alcun rilevo , per non v' esser nè ombre ...
Filippo Baldinucci, 1809
5
Classici italiani
Del Monocromato scrive Pliaio nel Libro 35. cap. 3. ma però è di avvertire, che egli qui parla di quella surta di Mo- nocromato , che usarono i primi inventori dell' Arte , colorendo le figure d' un sol colore, col quale riempievano il diuturno di ...
Società tipografica de' classici italiani, 1809
6
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
MONOCROMATO (Pittura) Di quefta voce fi fervirono gli Antidhi , fecondo Carlo Dati nelle fue Vite per fignificare la maniera di dipignere di un color folo , al quale fi dà rilievo con chiari, e con ifcuri del color medefimo , e che da noi oggidì fi ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1771
7
Opere
Del Monocromato scive Plinio nel Libro 35. cap. 3. ma però è da avvertire, che egli qui parla .di quella sorta di Mo- nooromato , che usarono i primi inventori dell ' Arte , colorendo le figure d' un sol colore , col quale riempievano il diuturno di ...
Filippo Baldinucci, 1809
8
Archivio italiano di scienze farmacologiche
Ritengo opportuno premettere alcuni ricordi chimici sui cromati di piombo. Oltre al monocromato di piombo o giallo di cromo, sono noti il bicromato e due sali basici chimicamente ben caratterizzati ; uno di questi è il rosso di cromo ( 2PbOCrO,) ...
‎1936
9
Bollettino d'arte del Ministero della pubblica istruzione
Il solito angelo giallo vestito, ma quasi tutto ridotto al monocromato, tiene i nastri svolazzanti un dei quali si riferisce (come altri due al di sotto) (4) al nostro personaggio che impersona la Virilità. Accanto, la saggezza della maturità è accennata ...
‎1919
10
Atti dell'Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
Anche questi studi devono farsi solo come dissi per appianare la via al dipingere dal naturale , la qual cosa si farà poco dopo ritraendo i modelli cou vivi colori e non più col freddo monocromato .Un tale esercizio si faccia con varj generi di ...
Società toscana per la storia del Risorgimento, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOCROMATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monocromato în contextul următoarelor știri.
1
Il Palazzo del Governo a Ragusa tra architettura e cicli decorativi
Nella fascia sottostante ai temi sopradescritti sono dipinti in monocromato temi allegorici del lavoro ragusano dall'officina alla carpenteria ... «RagusaNews, Iun 15»
2
Rignano: premiati i mini-artisti, vincitori dell'estemporanea di pittura
Il monocromato reso con chiaroscuri, dà al tutto un imponente effetto”; 5° premio - Ianno Antonio (attestato e tavolozza), con la seguente nota ... «San Marco in Lamis, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monocromato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/monocromato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z